Author Topic: Вы & Википедия  (Read 213848 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Offline Bhudh

  • Posts: 56966
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Reply #2100 on: June 14, 2019, 02:29
А как туда попасть? В упор не вижу.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Red Khan

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 45820
  • Gender: Male
Reply #2101 on: June 14, 2019, 02:49
Современных и официально признанных: да, не имеется.
Но есть ещё советский.
Только он не используется.

Reply #2102 on: June 14, 2019, 02:51
А как туда попасть? В упор не вижу.

Ах вот что. Умно, чтобы писать статьи на других языках было удобно.

Offline Hellerick

  • Posts: 28500
  • Gender: Male
Reply #2103 on: July 10, 2019, 10:39
Me ia crea per la vici de elefen un article con la lista de mones: (wiki/lfn) Lista_de_mones_presente
Un taxe nontrivia, considerante la manera strana de empresta parolas.

Сделал для ЛФН-вики статью со списком валют: (wiki/lfn) Lista_de_mones_presente
Нетривиальная задача, принимая во внимание странную манеру заимствовать слова.

Offline Rusiok

  • Posts: 3332
  • Gender: Male
Reply #2104 on: July 10, 2019, 10:55
принимая во внимание странную манеру заимствовать слова.
Почему rusce Copeica, bielarusce Capieica, но ucrainsce Copica, а не Copiica? Рядом есть Tiin.
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибири

Offline Python

  • Posts: 41724
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
Reply #2105 on: July 10, 2019, 11:16
Знак рубля для азербайджанской и грузинской валют — ???
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline Hellerick

  • Posts: 28500
  • Gender: Male
Reply #2106 on: July 10, 2019, 14:06
принимая во внимание странную манеру заимствовать слова.
Почему rusce Copeica, bielarusce Capieica, но ucrainsce Copica, а не Copiica? Рядом есть Tiin.

(wiki/lfn) Transcrive_de_cirilica_a_latina

Quote
La i duple es simplida a un letera singular, esetante cuando lo representa du silabas (per esemplo, Київ → Ciiv).

Двойная буква "i" в транскрипциях упрощается до одинарной, исключая случаи, когда обозначает два слога.

Offline Rusiok

  • Posts: 3332
  • Gender: Male
Reply #2107 on: July 10, 2019, 15:44
Двойная буква "i" в транскрипциях упрощается до одинарной, исключая случаи, когда обозначает два слога.
"їй" в слове "копійка" этимологически восходит к двум слогами и при склонении по падежам также преобразуется в два слога "копійок". Ну, и на слух (по крайней мере на мой русский слух) ко'пій.ка не отличается от *ко'пі.і.ка (ср. в русском ошибки типа войны/воины), но резко отличается от *ко'пі.ка.

Так что лучше Copiica.

Хотя... Не в коня корм. Сколько там элефенофонов, тысячи полторы хоть есть, как интерлингваистов?
"проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов" - Джонатан Свифт. Путешествие в Бальнибири

Offline Hellerick

  • Posts: 28500
  • Gender: Male
Reply #2108 on: July 10, 2019, 15:54
Esta regula ia es adotada per simpli la grupos -ИЙ, -ЫЙ, -ИЯ.
-IЙ ia es simplida en junta con jos.

Это правило было введено для упрощения написаний -ИЙ, -ЫЙ, -ИЯ.
-IЙ за компанию упростилось.

Offline Geoalex

  • Posts: 17323
  • Gender: Male
Reply #2109 on: August 21, 2019, 15:31
Самые популярные языковые версии Википедии по странам мира. Данные за сентябрь 2018.
Sui generis

Reply #2110 on: August 21, 2019, 16:03
Место, занимаемое русской Википедией по количеству просмотров среди всех Википедий по странам мира (учтены только те страны, где доля русской Википедии в общем количестве просмотров всех языковых версий превышает 1%).

Красный - 1-е место
Оранжевый - 2-е место
Жёлтый - 3-е место
Зелёный - 4-е место

Sui generis

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 54220
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #2111 on: August 21, 2019, 16:05
Самые популярные языковые версии Википедии по странам мира. Данные за сентябрь 2018.


Сама по себе карта малоинформативна. Нужно присовокупить количество статей и их длину в предложениях.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline злой

  • Posts: 12633
  • Gender: Male
Reply #2112 on: August 21, 2019, 16:07
Интересно. Кто смотрит русскую Википедию в Пакистане?
Почему в списке Сводеша нет слова "любовь"?   Mike Validation

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 54220
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #2113 on: August 21, 2019, 16:12
Интересно. Кто смотрит русскую Википедию в Пакистане?

Никто не смотрит. Из карты вообще ничего не понятно, кроме указанного в заголовке, поэтому выводов никаких сделать невозможно. Вообще, такие атомизированные сводки — зло (пардон за каламбур ;D ), так как не понятно, на кого расчитаны: для исследования этого мало, а для праздного поглотителя информации — хороший инструмент для манипуляции его сознанием.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Geoalex

  • Posts: 17323
  • Gender: Male
Reply #2114 on: August 21, 2019, 16:20
карта малоинформативна.
вообще ничего не понятно, кроме указанного в заголовке
Sapienti sat.
Sui generis

Offline Hellerick

  • Posts: 28500
  • Gender: Male
Reply #2115 on: August 21, 2019, 16:57
Me ia crea la scema de dohiou, la loca per sumou. Es strana ce a ante no ia ave lo.

Сделал схему дохё -- ринга для сумо. Странно, что раньше ее не было.



En pasa, per alga razona me ia crea un model de 3D, ma evidente en la pitur lo no es videbla.

Кстати, я зачем-то сделал трехмерную модель, но на иллюстрации этого, разумеется, не видно.

Offline Red Khan

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 45820
  • Gender: Male
Reply #2116 on: August 21, 2019, 20:01
Самые популярные языковые версии Википедии по странам мира. Данные за сентябрь 2018.
Русский, немецкий и французский не титульные языки в соответствующих странах?  :what:

Offline Ömer

  • Posts: 2893
Reply #2117 on: August 21, 2019, 20:14
Самые популярные языковые версии Википедии по странам мира. Данные за сентябрь 2018.
Интересно, как собирались данные из Турции (и в Китае такое же положение, насколько мне известно), если там википедия заблокирована? Люди ходят через VPN, но тогда нельзя получить статистику по стране.
ya herro, ya merro

Offline VanyaTihonov

  • Posts: 412
Reply #2118 on: August 21, 2019, 20:16
Русский, немецкий и французский не титульные языки в соответствующих странах?  :what:
Видимо, имеются в виду языки, которые распространены только в одной стране. То же самое с тайским.

Offline злой

  • Posts: 12633
  • Gender: Male
Reply #2119 on: August 22, 2019, 03:32
Me ia crea la scema de dohiou, la loca per sumou. Es strana ce a ante no ia ave lo.

Сделал схему дохё -- ринга для сумо. Странно, что раньше ее не было.



En pasa, per alga razona me ia crea un model de 3D, ma evidente en la pitur lo no es videbla.

Кстати, я зачем-то сделал трехмерную модель, но на иллюстрации этого, разумеется, не видно.

Была когда-то. Когда я сумо смотрел (это лет 10 назад), в Рунете было два главных энтузиаста сумо - Денис Исаев, с сайтом japan-sumo.ru и вот этот дядька, на тот момент уже покойный, Чернов у него фамилия, или что-то такое. Попробовал поискать по книге, нашёл только Иванова, может это он. Он ещё одну из первых книг на русском написал на тему сумо. У него по-моему просто sumo.ru был сайт, но он уже закрылся, домен неактивный. Ваша схема красивее  ;up:
Почему в списке Сводеша нет слова "любовь"?   Mike Validation

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 54220
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #2120 on: August 22, 2019, 08:45
Sapienti sat.

Видимо, только каким-нибудь астрологам. Буду иметь в виду.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline DarkMax2

  • Posts: 46732
  • Gender: Male
  • UeArtemis
Reply #2121 on: August 22, 2019, 08:54
Ті, що перекладають статті...
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 54220
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #2122 on: August 22, 2019, 09:44
Ті, що перекладають статті...


Вы темой не обознались? :pop:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline DarkMax2

  • Posts: 46732
  • Gender: Male
  • UeArtemis
Reply #2123 on: August 22, 2019, 09:51
Ну, про Вікіпедію ж. Недолугі перекладачі статей ті, що перекладають статті.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Kaiyr

  • Posts: 271
  • Gender: Male
Reply #2124 on: August 25, 2019, 18:11
Самые популярные языковые версии Википедии по странам мира. Данные за сентябрь 2018.
А есть по правкам языковых разделов? Думаю больше разнообразии будет. Можете скинуть источник где эта статистика?

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: