Вы & Википедия

[RockyRaccoon]

È sempre un piacere conoscere qualcuno che apprezza la mia lingua, come dicevo.

Se ha bisogno di
qualcosa o di aiuto coll'italiano non esiti a chiedermi.

Мне всегда нравился итальянский, и в голове сумбурно понапихано множество информации по этому прекрасному языку, но никогда не изучал его целенаправленно, о чём очень сожалею. Эх бы взяться... Было бы гораздо полезнее, чем всякая экзотика, к которой меня тянет! И консультант есть... Bisogna meditarlo.
Итикар, а самая моя любимая фраза - вот: "Signorina, mi dica per favore, dove si trova il monumento di Benito Mussolini".
Un scherzo, certamente. Вопрос рассчитан скорее на то, чтобы произвести впечатление на русских синьорин, а не итальянских. 

[Red Khan]

Вообще меня всегда привлекали языки национальных уменьшинств России, но к сожалению боюсь, я знаю русского языка не достаточно хорошо, чтобы изучить их.

Если Вас интересует социолингвистический аспект, про татарский на английском могу посоветовать почитать Suzanne Wertheim.

Это ее ты мне советовал прочесть?

[Alenarys]

È sempre un piacere conoscere qualcuno che apprezza la mia lingua, come dicevo.

Se ha bisogno di
qualcosa o di aiuto coll'italiano non esiti a chiedermi.

Мне всегда нравился итальянский, и в голове сумбурно понапихано множество информации по этому прекрасному языку, но никогда не изучал его целенаправленно, о чём очень сожалею. Эх бы взяться... Было бы гораздо полезнее, чем всякая экзотика, к которой меня тянет! И консультант есть... Bisogna meditarlo.
Итикар, а самая моя любимая фраза - вот: "Signorina, mi dica per favore, dove si trova il monumento di Benito Mussolini".
Un scherzo, certamente. Вопрос рассчитан скорее на то, чтобы произвести впечатление на русских синьорин, а не итальянских. 

Chi non studia non puo imparare, друг!

[RockyRaccoon]

Я б сказал тюркская, наши ногайцы похожие носят, и казахи тоже, Вы правы. На Кавказе тюбетеек нет. Там только папахи. Никто из кавказских народов не носит такой головной убор.

Да, довольно комично выглядит тюбетейка и черкеска. Не могли более аутентичную одежду подобрать.

Зачем? Им и надо было, чтобы комично выглядело. Комедия же.

[RockyRaccoon]

Ладно, рагацци, побёг я на детский концерт. (Итикар, не запоминайте это моё "побёг"! Это деревенское просторечие. Для иронии).

[DarkMax2]

Я б сказал тюркская, наши ногайцы похожие носят, и казахи тоже, Вы правы. На Кавказе тюбетеек нет. Там только папахи. Никто из кавказских народов не носит такой головной убор.

Да, довольно комично выглядит тюбетейка и черкеска. Не могли более аутентичную одежду подобрать.

комедия ж

[-Dreamer-]

Это ее ты мне советовал прочесть?

Ага, Хан пиарит статью De-Russification of Tatar. Я давно ещё проглядел её, интересно, конечно.

[Alenarys]

Non si preoccupi, il Suo italiano va abbastanza bene. C'è qualche dettaglio da perfezionare, ma per quello non c'è fretta.
Между прочим исправления RockyRacoon хороши. Можно добавить только:

Сhe fortuna! Sono (Lei) è italiano?

Но эта мелочь мне казалась просто недосмотром.

Oh, mio Dio! Che vergogna! Me scusi, per favore!

[heckfy]

Я б сказал тюркская, наши ногайцы похожие носят, и казахи тоже, Вы правы. На Кавказе тюбетеек нет. Там только папахи. Никто из кавказских народов не носит такой головной убор.

Да, довольно комично выглядит тюбетейка и черкеска. Не могли более аутентичную одежду подобрать.

Зачем? Им и надо было, чтобы комично выглядело. Комедия же.

Знаете ли, это имело бы смысл, если обыкновенный советский гражданин знал бы отличие среднеазиатской одежды от кавказской.

[Alenarys]

Ладно, рагацци, побёг я на детский концерт. (Итикар, не запоминайте это моё "побёг"! Это деревенское просторечие. Для иронии).

Че ты там забыл? Здоровый мужик, а все передеваешься в деда мороза и снегурку блин

[Alenarys]

Это ее ты мне советовал прочесть?

Ага, Хан пиарит статью De-Russification of Tatar. Я давно ещё проглядел её, интересно, конечно.

там нипарюзки все, брат

[-Dreamer-]

Че ты там забыл? Здоровый мужик, а все передеваешься в деда мороза и снегурку блин

У нас, кстати, Дед Мороз в начальных классах ГС был. Я потом узнал уже, когда подрос. Это так, к слову, безотносительно к Рокки.

[Alenarys]

Че ты там забыл? Здоровый мужик, а все передеваешься в деда мороза и снегурку блин

У нас, кстати, Дед Мороз в начальных классах ГС был. Я потом узнал уже, когда подрос. Это так, к слову, безотносительно к Рокки.

Да Роки тя за это выпилит стопудова

[-Dreamer-]

там нипарюзки все, брат

Ай кэн рид ин инглиш, соу итс нат э праблем фор ми.

[Alenarys]

там нипарюзки все, брат

Ай кэн рид ин инглиш, соу итс нат э праблем фор ми.

От ты нехристь а! Парюзке пищи, а то к тебе Цахул на свадьбу придет!

[Alenarys]

[-Dreamer-]

От ты нехристь а! Парюзке пищи, а то к тебе Цахул на свадьбу придет!

Так, давай не будем флудить тут. Искандар прав, что ты наводняешь просто темы.

[Pawlo]

Ну он их наводняет безобидно в отличии от Сержа

[Alenarys]

Ну он их наводняет безобидно в отличии от Сержа

Можно подумать, все по сабжу прям пишут

[Red Khan]

Это ее ты мне советовал прочесть?

Ага, Хан пиарит статью De-Russification of Tatar. Я давно ещё проглядел её, интересно, конечно.

По ссылке не только она. Но да, есть немного.  На самом деле там всё довольно точно, непредвзято и без сантиментов описано, за это и ценю.

там нипарюзки все, брат

Ну так человек как раз и жаловался, что русским для таких тем плохо владеет. Может у него с английским получше. Итальянского я сам не знаю, так что материалов на нём у меня нет. 

[Alexi84]

Вообще меня всегда привлекали языки национальных меньшинств России, но к сожалению боюсь, я знаю русского языка не достаточно хорошо, чтобы изучить их.

Мысль интересная, но вряд ли эти языки вам когда-нибудь пригодятся. Впрочем, ради собственного удовольствия их вполне можно изучать.

[Rwseg]

там нипарюзки все, брат

Ай кэн рид ин инглиш, соу итс нат э праблем фор ми.

От ты нехристь а! Парюзке пищи, а то к тебе Цахул на свадьбу придет!

Вот так «полиглоты» и палятся...

Я в школе учил английский, немецкий и французский. Английский учил также, как и русский(школа сильная была, гимназия жи есть ), поэтому тоже часто ездил на всякие алымпияды. Да, говорить я на нем спокойно могу(я даже в 9 классе выиграл олимпиаду, и там был приз, поездка в Англию на две недели, я отказался, не люблю я этих нехристей ), только не люблю его.

[Alenarys]

там нипарюзки все, брат

Ай кэн рид ин инглиш, соу итс нат э праблем фор ми.

От ты нехристь а! Парюзке пищи, а то к тебе Цахул на свадьбу придет!

Вот так «полиглоты» и палятся...

Я в школе учил английский, немецкий и французский. Английский учил также, как и русский(школа сильная была, гимназия жи есть ), поэтому тоже часто ездил на всякие алымпияды. Да, говорить я на нем спокойно могу(я даже в 9 классе выиграл олимпиаду, и там был приз, поездка в Англию на две недели, я отказался, не люблю я этих нехристей ), только не люблю его.

Ва, Русик! Сюда иди да! Па-браццки сюда падайди жи есть

[-Dreamer-]

Русик

Русег надо писать.

[Alenarys]

Русик

Русег надо писать.

Он жи тоже с Дагъистана, чо! Нормална всо. Ща мы с ним замаслятим праблэму эту жи есть. Все в натуре будит вай-вай