Author Topic: Вы & Википедия  (Read 280908 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Offline Валентин Н

  • Posts: 44650
  • Gender: Male
Reply #2025 on: April 5, 2017, 21:40
Спасибо! :yes:
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı.
Препинания авторские!

Offline Mass

  • Posts: 8655
  • Gender: Male
  • Unnina leqû.
"The craft and realism is in how true several answers could all be."© Aaron Dembski-Bowden
‘You’ve done enough big things in your life,’ she said. She faced him and brushed the soot and grit from his old coat. ‘Forget them. Do a small thing.’ © Dan Abnett, "The Magos"
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Offline DarkMax2

  • Posts: 47833
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Reply #2027 on: May 2, 2017, 15:41
Ого я пропустил, пока был в поездке!
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Лукас

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 19315
  • Gender: Male
    • Славо-Россика
Reply #2028 on: May 4, 2017, 22:11
Турция лишила себя возможности стать эрудированнее. :)
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Offline Hellerick

  • Posts: 30097
  • Gender: Male
Reply #2029 on: May 5, 2017, 02:49
Меня вот перспектива потерять Википедию как-то совсем не волнует. Уважения к ней не осталось.

Offline Сергий

  • Posts: 6856
  • Gender: Male
Reply #2030 on: May 5, 2017, 13:02
Меня вот перспектива потерять Википедию как-то совсем не волнует. Уважения к ней не осталось.
А другие проекты на вики-движке?

Online Мечтатель

  • Posts: 26546
  • Gender: Male
Reply #2031 on: May 5, 2017, 13:12
Если закроют википедию, найдутся другие возможности получать информацию. Но не хотелось бы такого поворота. Википедия полезна и удобна.

Offline Лукас

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 19315
  • Gender: Male
    • Славо-Россика
Reply #2032 on: May 5, 2017, 14:31
Меня вот перспектива потерять Википедию как-то совсем не волнует. Уважения к ней не осталось.
По некоторым вопросам она очень даже хороша. Если новую тему разрабатывать для научного исследования, в ней можно найти для начала нужную историографию и библиографию, а дальше можно и без неё обойтись.

В поисках конкретной темы в работах помогает и ГуглБукс, но там есть ограничения и ошибки.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Offline Γρηγόριος

  • Posts: 3278
Reply #2033 on: May 5, 2017, 14:44
Кстати, я недавно наткнулся на издание Синайской псалтыри, бывшее недоступным в полном объёме, так написал в Поддержку, и восстановили: ссылка.

Offline MarinaOrlova

  • Posts: 60
  • Gender: Female
Reply #2034 on: May 15, 2017, 01:19
Русский, английский, иврит.
Теология, древние писатели, еврейский язык, объяснения темных фраз какой-нибудь рукописи, опыты без связи, наблюдения без общей цели – вот их предмет; когда же им случится иметь дело с действительностию, они хотят подчинить ее своим категориям, и из этого выходят пресмешные уродства. А. И. Герцен

Offline Mercurio

  • Posts: 6261
  • Gender: Male
  • LF TEMPLAR
Reply #2035 on: July 16, 2017, 15:39
На английском, русском и нидерландском. Иногда украинскую почитываю :umnik:
ZTOHOVEN

Offline DarkMax2

  • Posts: 47833
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Reply #2036 on: August 14, 2017, 18:51
Нашёл забавный факт: финнская википедия ссылается на украинскую книжку в статье про герб Гельсинок.
(wiki/fi) Helsingin_vaakuna
Quote
Бойко Дм. А. Геральдика Великого Княжества Финляндского. – Запорожье, 2013.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Сергий

  • Posts: 6856
  • Gender: Male
Reply #2037 on: October 28, 2017, 19:50
Нашёл забавный факт: финнская википедия ссылается на украинскую книжку в статье про герб Гельсинок.
(wiki/fi) Helsingin_vaakuna
Quote
Бойко Дм. А. Геральдика Великого Княжества Финляндского. – Запорожье, 2013.

Грустно, что это забавно, а не буднично. Ссылки на голландские. французские или английские источники в странах Европы в порядке вещей - почему бы не ссылаться на украинские и русские? Ну ничего, взойдет и над нашими землями Красное Солнце Правды.

Offline DarkMax2

  • Posts: 47833
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Reply #2038 on: January 25, 2018, 12:03
http://ru.wikirank.net/uk/Поводир
Quote
В этой языковой версии Википедии данная статья имеет наилучшее качество. Однако, наиболее популярной языковой версией статьи является русская.
http://ru.wikirank.net/uk/Незламна
Quote
В этой языковой версии Википедии данная статья имеет наилучшее качество. Однако, наиболее популярной языковой версией статьи является русская.
http://ru.wikirank.net/uk/Світлична Юлія Олександрівна
Quote
В этой языковой версии Википедии данная статья имеет наилучшее качество. Однако, наиболее популярной языковой версией статьи является русская.
Всё мои статьи.
Нашёл забавный факт: финнская википедия ссылается на украинскую книжку в статье про герб Гельсинок.
(wiki/fi) Helsingin_vaakuna
Quote
Бойко Дм. А. Геральдика Великого Княжества Финляндского. – Запорожье, 2013.

Грустно, что это забавно, а не буднично. Ссылки на голландские. французские или английские источники в странах Европы в порядке вещей - почему бы не ссылаться на украинские и русские? Ну ничего, взойдет и над нашими землями Красное Солнце Правды.
Согласен.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Reply #2039 on: January 25, 2018, 12:37
http://ru.wikirank.net/ru/Ведьмак (серия романов)
Quote
Статья "Ведьмак (серия романов)" в Русской Википедии имеет 11.8493 баллов за качество и 92.0908 баллов за популярность.
http://ru.wikirank.net/uk/Відьмак (серія творів)
Quote
Статья "Відьмак (серія творів)" в Украинской Википедии имеет 50.35 баллов за качество и 2.6682 баллов за популярность.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Reply #2040 on: February 5, 2018, 16:37
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Reply #2041 on: February 10, 2018, 22:16
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Alone Coder

  • Вне лингвистики
  • Posts: 23160
  • Gender: Male
    • Орфовики
Reply #2042 on: February 11, 2018, 17:19
Без карты неинтересно :(

Online Geoalex

  • Posts: 21019
  • Gender: Male
Reply #2043 on: February 17, 2018, 13:06
В поисках материалов для правки статей в Википедии столкнулся с таким:
1. Задача - выяснить, есть ли в сети труды советского учёного Г. П. Сердюченко, посвящённые письменностям нацменьшинств Китая.
2. Проблема - эти статьи написаны на китайском, которого я не знаю.
3. Решение - надо выяснить, как фамилия Сердюченко записывается иероглифами. Для этого вбил в поисковике Serdyuchenko. Среди шлака нашлись библиографии, где названия его статей даны в переводе на английский (без китайского оригинала). Далее, вбивая названия на английском в гугл, удалось выйти на библиографию, где англоязычные названия продублированы пиньинем. Названия на пиньине забивались в программку, переводящую пиньинь в иероглифы. Т.к. для каждого пиньиньского слога выдаётся много разных вариантов иероглифов, то попутно пользовался он-лайн переводчиком, чтобы понять, какой именно иероглиф выбрать. В результате удалось подобрать правильные иероглифы примерно для 2/3 слов из названия статьи. Вбив их в поисковик удалось таки узнать как пишется Сердюченко иероглифами. Если кому интересно то 谢尔久琴柯.
Sui generis

Offline Neeraj

  • Posts: 5166
  • Gender: Male
  • Neeraj
Reply #2044 on: February 17, 2018, 14:16
В результате удалось подобрать правильные иероглифы примерно для 2/3 слов из названия статьи. Вбив их в поисковик удалось таки узнать как пишется Сердюченко иероглифами.
Вот этой таблицей надо было бы воспользоваться - было бы проще и быстрей
الشيء الوحيد القادر على انقاذ قطّ مصاب بجرح قاتل هو جرعة بنزين


Online Geoalex

  • Posts: 21019
  • Gender: Male
Reply #2046 on: February 17, 2018, 15:23
Таблица vs реальность: не совпало 4 знака из 5.
Sui generis

Offline Hellerick

  • Posts: 30097
  • Gender: Male
Reply #2047 on: February 17, 2018, 15:42
"Сердюченко"

По вашей транскрипции: 谢尔久琴柯
По таблице в Вики: 謝爾久琴科
По таблице в Вики, переведенной в упрощенные иероглифы: 谢尔久琴科

Итого: совпадает четыре знака из пяти.

Offline Neeraj

  • Posts: 5166
  • Gender: Male
  • Neeraj
Reply #2048 on: February 17, 2018, 15:58
"Сердюченко"

По вашей транскрипции: 谢尔久琴柯
По таблице в Вики: 謝爾久琴科
По таблице в Вики, переведенной в упрощенные иероглифы: 谢尔久琴科

Итого: совпадает четыре знака из пяти.
И кажется, именно на написание 谢尔久琴科  много ссылок
الشيء الوحيد القادر على انقاذ قطّ مصاب بجرح قاتل هو جرعة بنزين

Online Geoalex

  • Posts: 21019
  • Gender: Male
Reply #2049 on: February 17, 2018, 16:31
Хм, спасибо. Видимо я изначально плохо разобрался в таблице.
Sui generis

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: