Author Topic: Акценти української мови  (Read 16730 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline zališnie

  • Posts: 30
Ці ў вашым атласе беларуская частка Палесся ё? То ж яны таксама за вашыя дыялекты лічацца, ці не? Бо мне здавалася, што ў беларускім Палессі ўкраінскія дыялекты распаўсюджаны.
Як няма, то трымайце  ;)

http://philology.by/page/dabm
Кніга мае назву «Дыялекталагічны атлас беларускай мовы», але насамрэч там вызначаны і палескія гаворкі Беларусі. Мо цікава каму будзе.
Прыклад мапы (ў кнізе якасць лепей)



Offline LUTS

  • Posts: 28118
  • Gender: Male
Ці ў вашым атласе беларуская частка Палесся ё? То ж яны таксама за вашыя дыялекты лічацца, ці не? Бо мне здавалася, што ў беларускім Палессі ўкраінскія дыялекты распаўсюджаны.
Як няма, то трымайце  ;)
Ніби-то Берестейщини не було. Атлас же ж ще радянський.
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Offline zališnie

  • Posts: 30
Атлас же ж ще радянський.

А, так, 52 гады - зашмат часу ўжо прайшло :( Але іншага нажаль няма. Ды можа, штось з тых гаворак яшчэ захавалася на Палессі... Сама я не тамтэйшая, дакладна не ведаю. Хаця за нашай моўнай палітыкай цяжка спадзявацца на лепшае :(

Offline Sandar

  • Posts: 7817
  • Gender: Male
На днях побачиў шоу на СТБ. Якби не акцент, не дивиў би ся. Но стаў дивитися і дивиўся з величезним задоволенєм. До сюжета мені абсолютно байдуже. Такі шоу я бwльше не поважаю, чим поважаю. Но акцент мене заставиў дивитися.
Зверніт увагу на бабку, на матір Ґурґена (жwночка з білими красєними косима; кwнец передачі) і на діўчинку (тоже кwнец передачі). Вони мают той акцент, шо мене заставиў дивитися. Акценти Василя, його можливої нареченої і його колишньої жwнки мені не понравилися. Василь взагалі ніби імитує акцент дикторwў україньских теле чи радіо каналwў (їхні акценти я дуже не люблю, мяко кажучи).

Се люди з якогось села Бершадьского району, Вінницкої області.
Сей акцент найлучий в світі.
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=ohcJanXk4ow" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=ohcJanXk4ow</a>
Naregotax felymi.
Реготаў з сюжету?

Offline LUTS

  • Posts: 28118
  • Gender: Male
Якщо мешкаєте північніше Києва чи Конотопа, то Ви в історичному ареалі північного наріччя...
Ну трішки південніше. На рівні південних окраїн Києва.
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Offline orklyn

  • Posts: 479
  • Gender: Male
Quote from: LUTS link=topic=54259.msg2438199#msg2438199 date=1426003342
[/quote
Ніби-то Берестейщини не було. Атлас же ж ще радянський.
Як так нема??!
Геть уся Берестейщина розписана жовтим кружечком: ДІМ, КІНЬ, ВІЛ.
Що-що, а шляхетну національно-свідому інтелігенцію білоруси мали й мають.

Offline Elischua

  • Posts: 4811
  • Gender: Male
Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Offline Sirko

  • Posts: 2496
  • Gender: Male
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=09TIiZR-QsM" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=09TIiZR-QsM</a>

Online SIVERION

  • Posts: 9897
  • Gender: Male
  • :)
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=KmRFkKvODKs" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=KmRFkKvODKs</a> ось хорватський акцент, дуже типово західно-балканський
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Offline Sandar

  • Posts: 7817
  • Gender: Male
Чудово :)

Offline orklyn

  • Posts: 479
  • Gender: Male
У тему анекдот за Йовшку Сабова. Загадали йому на заліку в КДУ прочитати формулу води Н2О.
Прочитав: аж два нул.

Offline Sandar

  • Posts: 7817
  • Gender: Male
Це здається Негребецький?
Файний акцент  ;up:

https://www.youtube.com/watch?v=PzJiDaPK-sM&index=19&list=PLLRJMkUKa2FbPpfMYpJX_7Sed5V5YKTRC

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: