Author Topic: Великое Блинское море  (Read 4862 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Maighdean Mhara

  • Posts: 470
  • Gender: Female
on: September 1, 2006, 17:39
Вот такой учебник русского языка для американцев:

Lipson, Alexander: A Russian Course - part 2

Trade paper, 1981,. 343p., Slavica Publishers, lessons 7-10, covers second semester of college work, lots of humor, American and Russian life styles are satirized as part of learning Russian, not the usual dry textbook, peole without sense of humor will develop one, includes 4 cassettes, sold as a set only, perfect condition.



http://aurinko25.livejournal.com/48505.html?page=1#comments
"Бодры" надо говорить бодрее, а "веселы" - веселее!

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 53854
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #1 on: September 1, 2006, 18:40
:wall:

[За баянизм нужно вводить статью. ;D]
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Maighdean Mhara

  • Posts: 470
  • Gender: Female
Сорьки, не утрудилась поиском. 
"Бодры" надо говорить бодрее, а "веселы" - веселее!

Offline SS

  • Posts: 678
  • Gender: Male
Да, стиль у этих учебников оригинален, как всегда! :)
Rég volt, együtt jártunk még,
Bennem marad a kép, ma is oly szép:
Arcod a szélben szinte száll,
Hallom nevetésed muzsikáját.
------------------------------------------------
Á É Í Ó Ú Ö Ü Ő Ű
á é í ó ú ö ü ő ű

Offline Драгана

  • Posts: 15301
  • Gender: Female
Reply #4 on: September 5, 2006, 19:22
Блин, во дают! :D
умора...

Offline Lesya

  • Posts: 573
  • Gender: Female
Reply #5 on: September 5, 2006, 21:28
А потом некоторые из студентов, знакомых с Россией по таким опусам, приезжают для продолжения обучения/языковой практики и задают странные вопросы. И с большим любопытством оглядываются вокруг.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: