Author Topic: Якутская венгерица v3  (Read 33931 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline DarkMax2

  • Posts: 47322
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Quote
Гласные:
a o y u ~ á ó ý ú
e ö i ü ~ é ő í ű
+ дь=j — это основа наших изысканий.
Без отдельных букв для дифтонгов текст выглядит эстетичнее, но сыпятся заимствования.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.


Offline Lugat

  • Posts: 13882
  • Gender: Male
Но позвольте, там же даркмаксица, и никакая не новгородица…  :what:

Offline Toivo

  • Posts: 7828
  • не лингвист
Но позвольте, там же даркмаксица, и никакая не новгородица…  :what:
Понятия не имею, что такое даркмаксица. Предлагаю взглянуть в википедию и сравнить.

Offline Lugat

  • Posts: 13882
  • Gender: Male
Понятия не имею, что такое даркмаксица.
Спросите у DarkMax’а, пока он здесь. :green:

Offline DarkMax2

  • Posts: 47322
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Но позвольте, там же даркмаксица, и никакая не новгородица…  :what:
Понятия не имею, что такое даркмаксица. Предлагаю взглянуть в википедию и сравнить.
Лучше уже называйте моё творчество Максимовкой :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Timiriliyev

  • Blogger
  • *
  • Posts: 7571
  • Gender: Male
  • Верх доброжелательности


И всё-таки я не перестаю этим гордиться - якуты, первые из тюркоязычных народов, сами (без дружелюбной помощи советов) разработавшие себе алфавит на основе латиницы. :dayatakoy:
Правда — это то, что правда для Вас.

Offline Lugat

  • Posts: 13882
  • Gender: Male
Лучше уже называйте моё творчество Максимовкой :)
Не по́йдеть. Будут путать с максимовичевкой. :no:

Offline DarkMax2

  • Posts: 47322
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Спросите у DarkMax’а, пока он здесь. :green:
Его вроде как уже несколько месяцев как нет. :???
Я ff шoke
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.



И всё-таки я не перестаю этим гордиться - якуты, первые из тюркоязычных народов, сами (без дружелюбной помощи советов) разработавшие себе алфавит на основе латиницы. :dayatakoy:
Это не латиница, а МФА.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Toivo

  • Posts: 7828
  • не лингвист
Спросите у DarkMax’а, пока он здесь. :green:
Кажется дошло. Я исправлял ссылку, а Вы по-видимому прошли по старой.

Offline DarkMax2

  • Posts: 47322
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
(wiki/sah) Иэрэс
Хочу увидеть латиницей :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Lugat

  • Posts: 13882
  • Gender: Male
Я ff шoke
Лигатура «ff» используется для «в»? А «v» для какого звука назначили?  :scl:

Offline Timiriliyev

  • Blogger
  • *
  • Posts: 7571
  • Gender: Male
  • Верх доброжелательности
Это не латиница, а МФА.
МФА - не латиница? :???
Правда — это то, что правда для Вас.

Offline Toivo

  • Posts: 7828
  • не лингвист
Его вроде как уже несколько месяцев как нет. :???
Я ff шoke
Сами виноваты, что выбирали ник по принципу «как у Darkstar'а». :green:

Offline DarkMax2

  • Posts: 47322
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Я ff шoke
Лигатура «ff» используется для «в»? А «v» для какого звука назначили?  :scl:
Та я балуюсь, хотя, на самом деле я давно мечтаю применить дигамму в каком-нибудь алфавите :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Это не латиница, а МФА.
МФА - не латиница? :???
Это каша из двух-трех алфавитов и разных шрифтов, вроде.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Его вроде как уже несколько месяцев как нет. :???
Я ff шoke
Сами виноваты, что выбирали ник по принципу «как у Darkstar'а». :green:
Это не принцип, а цвет/оттенок моего сви́тора  ::)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Toivo

  • Posts: 7828
  • не лингвист
Это не латиница, а МФА.
Особенно буквы ʃ, w, q, з и ɟ.

Offline Timiriliyev

  • Blogger
  • *
  • Posts: 7571
  • Gender: Male
  • Верх доброжелательности
Хочу увидеть латиницей
Сделайте меня развидеть это Вот:

Quote from: Bikipêjiÿe
Êres (byl.-girêk. αἵρεσις, núcc.: ересь) - tangara jêtin dogmáttaryn utarar saná, doktrina. Qristianstvogha êrester II üÿetten saghalán elbébittere. Erdeténgi êresterge arianstvo, monofizitstvo, pêlagianstvo ônna donatizm kíreller. XII-XIII üÿelerge êrehi kytta inkvizitziÿa oqsuhar bôlbuta. XVI üÿeghe protêstánnar Rêformatziÿalara Arghá qristianstvony arárbytyn kenne êres sôltata tüspüte.

Êres iudaizmnga, buddizmnga, induizmnga ônna islámnga emê bár.

Спасибо Lugat'у за транслятор! (или кто там был автором сего??)
Правда — это то, что правда для Вас.

Offline DarkMax2

  • Posts: 47322
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
А влезет ли якутский в греческий алфавит? :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Хочу увидеть латиницей
Сделайте меня развидеть это Вот:

Quote from: Bikipêjiÿe
Êres (byl.-girêk. αἵρεσις, núcc.: ересь) - tangara jêtin dogmáttaryn utarar saná, doktrina. Qristianstvogha êrester II üÿetten saghalán elbébittere. Erdeténgi êresterge arianstvo, monofizitstvo, pêlagianstvo ônna donatizm kíreller. XII-XIII üÿelerge êrehi kytta inkvizitziÿa oqsuhar bôlbuta. XVI üÿeghe protêstánnar Rêformatziÿalara Arghá qristianstvony arárbytyn kenne êres sôltata tüspüte.

Êres iudaizmnga, buddizmnga, induizmnga ônna islámnga emê bár.

Спасибо Lugat'у за транслятор! (или кто там был автором сего??)
О! Значит есть транлитератор?
Кстати, выглядит неплохо.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Lugat

  • Posts: 13882
  • Gender: Male
Та я балуюсь, хотя, на самом деле я давно мечтаю применить дигамму в каком-нибудь алфавите :)
Тогда уж и коппу, сампи плюс коптские добавить, они ж ведь писали греческими буквами с добавлением знаков для звуков своих.

Offline Toivo

  • Posts: 7828
  • не лингвист
(wiki/sah) Иэрэс
Хочу увидеть латиницей :)
Spoiler: Для сравнения. ⇓⇓⇓

Offline DarkMax2

  • Posts: 47322
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність

Первая и вторая буквы второго ряда: ѣ, ѥ  ::) Кириллица :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.