Author Topic: Диалекты Табасаранского языка (народа)  (Read 37010 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Гъумц1улла

  • Posts: 861
  • Gender: Male


Табасаранский язык относится к одному из самых сложных языков в мире и занесён в книгу рекордов Гиннеса, по сложности стоит после языков североамериканских индейцев чиппева и хайда. Очень схож с агульским языком. В современном табасаранском языке существует три диалекта: нитрихский, сувакский, галинский (этегский), каждый из которых объединяет группу говоров. В основу литературного табасаранского языка положена фонетическая и грамматическая система нитрихского диалекта. Табасаранский литературный язык в настоящее время находится на стадии становления. Часть лексики стоит на стыке между диалектным и нормативным, разговорно-просторечным и литературным употреблением


• Нитрихский диалект:

- дырчинский говор (субдиалект)

- калукский говор (субдиалект)

- нитрикский говор (субдиалект)

- атрикский говор (субдиалект)


• Сувакский диалект:

- гумгумский (хурикский) говор (субдиалект)

- хирганский говор (субдиалект)

- чуркуланский говор (субдиалект)

- сувакский говор (субдиалект)

- кухрикский говор (субдиалект)


• Галинский диалект:

- этегский говор (субдиалект)

- дюбекский (тивканский) говор (субдиалект)

- аркитский говор (субдиалект)
"Табасаран" из табасаранского переводится - из одного характера, нрава.

"Табасаран" из табасаранского переводится - из одного характера, нрава.

Все три диалекта взаимно противопоставлены целым рядом фонетических и грамматических особенностей. Целый ряд грамматических форм образуется в трех диалектах по-разному.Например, если отрицательные формы глагола в нитрихском диалекте образуются посредством префикса м-, то в сувакском он инфиксально вклинивается в корень глагола; сувакскому диалекту не свойственен способ образования некоторых отрицательных форм посредством редупликации слога основы глагола и т.д.

В сувакском диалекте классному показателю -б соответствует -в. В говорах этегского  диалекта встречается двадцатеричная система счета, чего нет в сувакском диалекте.

В сувакском диалекте имеются геминированные спиранты, отсутствующие в нитрихском диалекте.

Т1ивакский говор имеет значительные особенности в фонетике, морфологиии лексике.

В нитрихском диалекте имеются заднеязычные и фарингальные лабиализованные согласные, которых нет в сувакском и этегском.Нет характерного для сувакском диалекта звонкого фарингального "къ". Согласным "чI, дж" нитрихского диалекта в сувакском регулярно соответствуют "тI и д" (иногда "р").

Этегский диалект -Наиболее отличается. Включает в себя и отдельные особенности сувакского диалекта, а в некоторых случаях - обоих диалектов.

Фонетика.       Особенность фонетической системы табасаранского языка - наличие четырех оральных и двух умлаутизированныхгласных. В диалектах есть фарингализованные гласные. Среди согласных - глухие смычные геминаты (пп, тт, кк, цц, чч), денто-лабиализованные (джъ, чъ, ччъ,чIъ, жъ, шъ), заднеязычный звонкий спирант гг и фарингальные спиранты "гI и хI".

Ударение слабое, разноместное.

Морфология. Категория грамматических классов имен вырабатывается. Имеется грамматический класс разумных существ и грамматический класс неразумных существ и грамматический класс  предметов. Существительные изменяются по падежам и числам. Для Табасаранского  языка характерна развитая система падежей: от 48 до 52 падежей (прежде всегоза счет серии локативов). Относительные местоимения отсутствуют.Существительное в родительном падеже выполняет роль относительного прилагательного.

Есть количественные, порядковые,дробные, кратные и разделит, числительные. В глаголе различаются категориилица, числа, времени, наклонения, способа действия. Глагол имеет сложную систему. Глагольная основа может быть осложнена локальными превербами,префиксами, показателями грамматич. класса имен и др.

Синтаксис. Для синтаксисахарактерно простое предложение с номинативной, эргативной, дативнойконструкциями. Порядок слов в предложении относительно свободный, обычный порядок: подлежащее, объект, сказуемое.
"Табасаран" из табасаранского переводится - из одного характера, нрава.

Offline Bhudh

  • Posts: 60555
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
http://wiki.lingvoforum.net/w/Табасаранский_язык

Будем рады статье! :yes:
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Гъумц1улла

  • Posts: 861
  • Gender: Male
http://wiki.lingvoforum.net/w/Табасаранский_язык

Будем рады статье! :yes:

Буду рад, если вы сами напишите, не очень та умею пользоваться википедией.
"Табасаран" из табасаранского переводится - из одного характера, нрава.

Offline Bhudh

  • Posts: 60555
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Это не википедия, это наша лингвовики.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Гъумц1улла

  • Posts: 861
  • Gender: Male
Это не википедия, это наша лингвовики.
Попробую создать тему.  :)
"Табасаран" из табасаранского переводится - из одного характера, нрава.

Offline Bhudh

  • Posts: 60555
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Только учтите: файлы из интернета в вики не показываются, их предварительно надо загрузить (один уже загружен, первый я не рекомендую, из-за качества, хотя дело Ваше…).
Также ОЧЕНЬ рекомендую кнопку «Предварительный просмотр»!!!
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Гъумц1улла

  • Posts: 861
  • Gender: Male
Только учтите: файлы из интернета в вики не показываются, их предварительно надо загрузить (один уже загружен, первый я не рекомендую, из-за качества, хотя дело Ваше…).
Также ОЧЕНЬ рекомендую кнопку «Предварительный просмотр»!!!
Ясно, баркалла за совет.
"Табасаран" из табасаранского переводится - из одного характера, нрава.

Offline Штудент

  • Posts: 9067
  • Gender: Male
Offtop
Что такое "диалекты народа"? :???
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Offline Bhudh

  • Posts: 60555
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Сделал небольшие поправки, добавил свойства и категории.
Диалекты бы разделить как-то получше, слишком перемешано описано.
Фонетику тоже можно сделать в виде таблицы.

Кстати…
Quote from: ЛЭС
Категория грамматич. классов имен исчезает. Имеется грамматич. класс разумных существ и грамматич. класс неразумных существ и предметов. Существительные изменяются по падежам и числам.
Quote from: Гъумц1улла
Категория грамматических классов имен вырабатывается. Имеется грамматический класс разумных существ и грамматический класс неразумных существ и грамматический класс предметов. Существительные изменяются по падежам и числам.
Это чиво такое?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Гъумц1улла

  • Posts: 861
  • Gender: Male
Offtop
Что такое "диалекты народа"? :???

Вот говорят в Дагестане 102 национальностей.
Вот именно, диалекты многих языков лингвисты ошибочно причисляют к народностям.
"Табасаран" из табасаранского переводится - из одного характера, нрава.

Сделал небольшие поправки, добавил свойства и категории.
Диалекты бы разделить как-то получше, слишком перемешано описано.
Фонетику тоже можно сделать в виде таблицы.

Кстати…
Quote from: ЛЭС
Категория грамматич. классов имен исчезает. Имеется грамматич. класс разумных существ и грамматич. класс неразумных существ и предметов. Существительные изменяются по падежам и числам.
Quote from: Гъумц1улла
Категория грамматических классов имен вырабатывается. Имеется грамматический класс разумных существ и грамматический класс неразумных существ и грамматический класс предметов. Существительные изменяются по падежам и числам.
Это чиво такое?

Нитрихском (литературном) диалекте грамматические классы имен исчезли.
Этегском диалекте имеются два грамматических класса имён.
Сувакском диалекте распределены по трем грамматическим классам.

Грамматические классы в табасаранском языке

Система грамматических классов в табасаранском языке сувакском диалекте:

Ед. ч. Мн. ч. Грам. группы
I грам. класс разумных существ - "р"
II грам. класс неразумных существ - "б"
III грам. класс предметов - "в"

Существительные в табасаранском языке сувакском диалекте распределены в единственном числе по трем грамматическим классам:

I — класс разумных существ;
Пример:
Мурггур жилур - храбрый мужчина
Ац1ур адми - толстый человек
Ижжур хпир - хорошая жена
Гъагъур жилур - тяжелый мужик

II — класс неразумных существ;
Пример:
Ац1уб хни - толстая корова
Гъагъуб йиц - тяжелый бык

III — класс предметов;
Пример:
Ац1ув уьл - толстый хлеб
Гъагъув гъан - тяжелый камень

В галинском(этегском) диалекте имеются два грамматических класса имён: класс разумных существ и класс неразумных существ и предметов.

Система грамматических классов в табасаранском языке галинскомдиалекте:

Ед. ч. Мн. ч. Грам. группы
I грам. класс разумных существ - "р"
II грам. класс неразумных существ и предметов - "б"

I — класс разумных существ;
Пример:
К1унайюр адми - умерший человек

II — класс неразумных существ и предметов;
Пример:
Гъагъуб йиц - тяжелый бык
Гъагъуб гак1ул - тяжелая палка

В нитрихском диалекте грамматические классы имён отсутствуют.
"Табасаран" из табасаранского переводится - из одного характера, нрава.

Offline ali_hoseyn

  • Posts: 9905
  • Gender: Male
Вот именно, диалекты многих языков лингвисты ошибочно причисляют к народностям.

Правильно. Табасаранский — это диалект лезгинского.
dɛ jʃɛmtɛl sɒk’ɒt’rijəh swə jəfɒz

Offline Bhudh

  • Posts: 60555
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Нитрихском (литературном) диалекте грамматические классы имен исчезли.
А вырабатывается тогда где?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Гъумц1улла

  • Posts: 861
  • Gender: Male
Нитрихском (литературном) диалекте грамматические классы имен исчезли.
А вырабатывается тогда где?
Этегском диалекте.
"Табасаран" из табасаранского переводится - из одного характера, нрава.

Offline Bhudh

  • Posts: 60555
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
(В русском языке не так много локативов, как в табасаранском. Будьте любезны, не забывайте про предлоги.)
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Türk

  • Posts: 14823
  • Gender: Male
разве нитрихский диалект самый распространенный что на нем создали литературную норму?
“Найдутся ли пути, по которым огузы не кочевали и не хаживали бы, найдутся ли юрты, в которых они не ставили своих кибиток и не живали бы!”

Абулгази Бахадур-хан

Offline Iskandar

  • Posts: 34442
Как они ухитрились так чересполосно сесть при выселении на равнину?
Надо было спросить у моего табасаранца, какой его диалект. Правда, подозреваю, он может об этом и не знать...

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 70608
  • Gender: Male
Как они ухитрились так чересполосно сесть при выселении на равнину?
На равнине в Дагестане вообще сплошная языковая чересполосица. Но карта явно достаточно приблизительная в этой части.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline Iskandar

  • Posts: 34442
Так чересполосица по идее должна быть куда гуще: через каждый дербентский двор

Offline piton

  • Posts: 41223
А вообще в Дагестане распространено поквартальное расселение национальностей? Жмутся друг к другу, или пофиг?
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

Offline Iskandar

  • Posts: 34442
Видел и так, и так. Где дома постарее, там геттообразность, в новострое же полный хаос.

Offline Leo

  • Posts: 39061
а бывает учебник табасаранского ?

Offline Гъумц1улла

  • Posts: 861
  • Gender: Male
Вот именно, диалекты многих языков лингвисты ошибочно причисляют к народностям.

Правильно. Табасаранский — это диалект лезгинского.

Правильно будет лезгинский - диалект табасаранского языка.
"Табасаран" из табасаранского переводится - из одного характера, нрава.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: