Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Українські фільми

Автор RawonaM, июля 10, 2006, 20:06

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

LUTS

Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

alant

Я уж про себя молчу

LUTS

Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

LUTS

Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.


DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

oveka

У першого лице з того боку. Вершок дивиться на Північ.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

LUTS

Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Цитата: DarkMax2 от января 11, 2016, 08:46
До речі, #SELFIEPARTY неабияк бісить патріотів своїм американізмом. Патріотики, бач немає.
Особисто я ненавиджу цей жанр, проте визнаю, що на вигляд (трейлера) якісний продукт.
Помилявся. Ніфіга не якісний.
Перший огляд: https://youtu.be/SQYPQ1gArWA
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Частково офтоп:
Тільки-но побачив шмат "Монстро" по ТБ. Прикро вражений тим, що телеканали не використовують якісну кінотеатральне озвучування. Якийсь низькоякісний власний дубляж замість нього.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

oveka

Цитата: ou77 от января 11, 2009, 20:59
Про "відро" згадав: а чи є в українській мові аналог російського(?) слова "вёдро"? це слово, я так розумію значить хорошу погоду.
Українською вёдро - година.
Развёдриться - розгодинитись.

Валентин Н

ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

DarkMax2


Жарквіт  :fp:
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

alant

Подивився дві серії "Домашнюого арешту". В серіалі лише герой Михайло Кукуюка говорить розмовною українською мовою, а інші - або літературною, або російською, або суржиком.
Не часто я зустрічав нормальну народну вимову у фільмах.
Я уж про себя молчу

DarkMax2

http://mavka.ua/uk/

Цей давній чарівний Ліс ніколи не пускав людей у свою таємничу глибину. Люди із сусіднього села і самі трималися від нього осторонь – гадали, що Ліс небезпечний, бо в ньому живуть загадкові лісові істоти. Але сталось диво: Мавка –  одна з тих самих лісових істот - душа Лісу, його майбутня цариця, і Лукаш,  простий сільський коваль, покохали одне одного понад усе на світі. Проте їхні світи пішли війною одне на одного. А все через появу в селі підступної фабрикантши Килини. Вона збудувала поруч з лісом фабрику і задумала  знищити Ліс  та позбавити його секретного багатства – залізних каменів, які потрібні їй для секретної мети. Чи зможуть Мавка та Лукаш зупинити війну між людьми та Лісом і не дозволити  Килині підкорити природу? Чи врятують вони власне кохання?

ОСНОВНА ІДЕЯ

Наша історія - про магічну силу кохання, яке об'єднує, рятує та дарує життя. Тільки воно здатне відкрити в людині дивовижні здібності й якості, за допомогою яких можна подолати зло й людські вади.
ОСОБЛИВОСТІ ПРОЕКТУ

Особливість проекту в тому, що він заснований на видатній українській поетичній драмі-феєрії Лесі Українки «Лісова пісня» й на образах слов'янської міфології. Сюжет мультфільму буде зрозумілий широкій аудиторії у всьому світі, але водночас він містить оригінальність та чарівність слов'янської аутентики, й подарує глядачам зустріч з новим, досі незнаним світом, який ще не було розкрито у світовій анімації. Сюжет «Мавки» зацікавить дорослих універсальністю тем, а дітей - пригодами та гумором.
Центральний образ

Образ лісової принцеси Мавки - самобутній та неповторний - здатен посісти гідне місце серед низки всесвітньо відомих дівочих персонажів казкової анімації: Попелюшка, Русалонька, Рапунцель.
Дизайн костюмів

Костюми персонажів будуть розроблені українським дизайнером одягу Ольгою Навроцькою. Її дизайн поєднує елементи фентезі, національної візуальної символіки, природні мотиви й елементи міфології - все, що знаходить відгук у тематиці фільму і створених для нього світів Лісу та Людей.
Локації

Екстер'єри фільму будуть засновані на реальних українських географічних локаціях, культурних і туристичних атракціях - таких, як ліси Карпат, село Вилкове, Буцький каньйон та інших.
Саундтрек

Оригінальний саундтрек фільму буде створений відомими українськими музикантами, а також буде включати народні українські мелодії в сучасних аранжуваннях.
МАВКА. ЛІСОВА ПІСНЯ

Жанр: фентезі, історія кохання, комедія

Хронометраж: 85 хв.

Аудиторія: сімейна

Формат: 3D Stereo

Стиль: 3D анімація

Звук: Dolby Digital

Мова: англійська, українська, російська

Виробництво: Animagrad і //film.ua

Міжнародний дистриб'ютор: WTW Films (Вeлика Британія) та //film.ua Distribution (Україна)

Статус: у розробці

Дата готовності: кінець 2018
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр