Author Topic: Сфероэтнография in vacuum.  (Read 4323 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Zhendoso

  • Blogger
  • *
  • Posts: 14284
  • Gender: Male
Делимся собственными или выловленными из ноосферы сферическими этническими гештальтами.Пожалуйста, избегайте прямооскорбительных сферообразов, могущих затронуть глубинные душевные чувства сабжевых представителей. 
 Примеры: сферический русский в вакууме круглый год ходит (обычно в компании медведя, белого или бурого) в ушанке, подыгрывая себе  на балалайке, время от времени отхлебывая vodka из огромной бездонной бутыли, заложенной за пояс. 
 сферические китайцы в вакууме целыми днями сажают рис, тут же его съедая (пока не видит присматривающий партийный босс), разговаривают меж собой иероглифами, по ночам зубрят цитаты Мао, а размножаются почкованием.
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

 Сферический татарин в вакууме:
Всегда приходит в гости нежданным, выпивает весь чай в доме хозяина, попутно съедая все сухофрукты в шкафу и ягоды в огороде. После чего пьет катык, пиво, водку, поет и идет нежданно гостить к следующему знакомцу, у которого (по его сведениям, не всегда точным) имеются чай, сухофрукты, ягоды в огороде, катык, пиво, водка, кыстыбы, пюремечи и т.д.  Ходит в тюбетейке, носит с собой неструганную скамеечку, на которую пытается усадить хозяина дома. В свободное от гощений время работает в огороде, сажая картошку и капусту. Живет в ярко раскрашенном доме. Склонен к пению и пляскам.
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Сферический башкир в вакууме:
Живет в бело-красной юрте,  целыми днями работает  в огороде, качая мед и сажая картофель и ягоды. При приближении татарина к его юрте, прекращает работу, прячет мед, чай, сухофрукты и ягоды, притворяется глухим и слепым. В гости ездит на коне, нагруженном медом, чаем, ягодами, бешбармаком, предварительно за месяц вперед уведомив хозяина дома/юрты . В гостях пьет свой чай со своими медом, ягодами, бешбармаком, круглый год носит меховую шапку, склонен к пению и пляскам.
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Сферический чуваш в вакууме:
Живет в лачуге, рядом с которой стоит большой, крашеный синей краской дом, построенный им для сугрева души и повышения статуса. Целыми днями работает в поле, сажая картофель, капусту и хмель. Шапок не носит. При приближении татарина к его жилищу, радостно бежит в дом, прячет чай, пиво,  заваривает флягу зверобоя, заносит из чулана сало, отварную соленую свинину и прокисшие щи с отварной соленой свининой же, ставит на стол уйран, пучок зеленого лука, три отварных картофелины и полмиски квашеной капусты. Усаживает гостя за стол, сам садится на скамеечку, что носит с собой татарин (предварительно остругав ее), уплетает сало, отварную соленую свинину и прокисшие щи с отварной соленой свининой, злорадно поглядывая на трапезу уже засобиравшегося гостя (чая нет, сухофруктов и ягод тоже нет, пива не наливают), склонен к пению и пляскам по уходу гостя. В гости ходит редко, опасаясь необходимости встречного приглашения.
 
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Offline Red Khan

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 54313
  • Gender: Male
:E::E::E:

носит с собой неструганную скамеечку
Не слышал о таком, надо бы сделать, а то у меня скамейки нет, непорядок. :)

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 58259
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

Offline Zhendoso

  • Blogger
  • *
  • Posts: 14284
  • Gender: Male
Стилизация, и не более.
... у меня скамейки нет, непорядок. :)
Реальный косяк  ;D
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Offline Karakurt

  • Posts: 21964
  • Gender: Male
В.М. не понял, при чем тут пылесос.
͡° ͜つ ͡°

Offline Zhendoso

  • Blogger
  • *
  • Posts: 14284
  • Gender: Male
В.М. не понял, при чем тут пылесос.
Хотел обыграть мем "сферический в вакууме".
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Offline Poirot

  • Posts: 67258
  • Gender: Male
Про чуваша понравилось.
Глупость — это не отсутствие ума, это такой ум. (с)

Offline Red Khan

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 54313
  • Gender: Male
... у меня скамейки нет, непорядок. :)
Реальный косяк  ;D
А что за стереотип? Ни разу не слышал о таком.

Offline Zhendoso

  • Blogger
  • *
  • Posts: 14284
  • Gender: Male
А что за стереотип? Ни разу не слышал о таком.
Поговорка "На татарскую скамейку, не остругав ее, не садись".
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Offline Red Khan

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 54313
  • Gender: Male
А что за стереотип? Ни разу не слышал о таком.
Поговорка "На татарскую скамейку, не остругав ее, не садись".
В первый раз слышу, Яндекс с Гуглом тоже не знают. Чувашская?

Offline Zhendoso

  • Blogger
  • *
  • Posts: 14284
  • Gender: Male
В первый раз слышу, Яндекс с Гуглом тоже не знают. Чувашская?
Ага.
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Offline Red Khan

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 54313
  • Gender: Male
В первый раз слышу, Яндекс с Гуглом тоже не знают. Чувашская?
Ага.
Хе. :) А как в оригинале будет?

Кстати, для меня чуваши прямо-таки кладез знаний о татарах. То, что татары оказывается хитрые, я впервые узнал от Ваших соплеменников и даже земляков. :)

Offline true

  • Posts: 20257
  • Gender: Male
Сферический
Хех, взаимные стереотипы...

Сферический туркмен целыми днями лежит в тени, ленив, ходит на базар только для того, что бы его облапошили, огород не любит, как и рыбу, зато все свободное время моет машину. Грубоват, высокомерен, любит большие черные шапки и заунывные дессаны, танцевать не умеет как и готовить плов. Любит подраться, желательно стенка на стенку и покайфовать, но только чтобы все уместились на одной кошме. У гостей учтиво спрашивает, что любезный желает - чай или еду, что выбрал - я не виноват. Всех нетуркмен снисходительно терпит, со своими любит поговорить о старшинстве рода. Обожает богатство, но не любит выставлять на показ. Склонен к коллективному разуму.  ;D

Сферический узбек. Чрезмерно гостеприимен, строит десять, двадцать (никто не знает, когда ему хватит) комнат, работящ, но с хитринкой, облапошивает туркмена на базаре и отлично готовит плов. Драться не любит, а кайфовать - да. Прекрасно танцует и поет, из инструментов имеет единственно кетмень, не вылезает из поля, машину моет жена, что вызывает жуткий батхерт туркмена. Обожает кормить скотинку камышем и арбузными корками, любит золото и золотые зубы. К разуму склонен.  :-[

Offline Zhendoso

  • Blogger
  • *
  • Posts: 14284
  • Gender: Male
Хе. :) А как в оригинале будет?
Тутар сакки çине саваласа лармалла. "Татар сәкесе өстенә ышкылап утырырга кирәк"
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Offline Штудент

  • Posts: 9101
  • Gender: Male
В.М. не понял, при чем тут пылесос.
Хотел обыграть мем "сферический в вакууме".
Тогда уж in vacuo. :)
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Offline Zhendoso

  • Blogger
  • *
  • Posts: 14284
  • Gender: Male
Тогда уж in vacuo. :)
Не, это не так штильно, выглядел бы педантом  :eat:
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 58259
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Стилизация, и не более.

In vacuum по-латински «в пустоту».
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

Offline true

  • Posts: 20257
  • Gender: Male
М-да, я-то думал о штампах узнать, а тут вон оно что, собственно вакуум обсуждают...

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: