Author Topic: Знову про "на/в Украину"  (Read 11713 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Conservator

  • Posts: 16800
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Монополию на русский язык держит Россия.

с какого перепугу?

русский язык к россиянам никаокго отношения не имеет. это достояние всех носителей по всему миру. как и русская литература. у россиян на него не больше прав, чем у кого бы то ни было вне РФ
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Poirot

  • Posts: 63289
  • Gender: Male
русский язык к россиянам никаокго отношения не имеет.
это сильно
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline Conservator

  • Posts: 16800
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
это сильно

это правда. как и английский к британцам, французский - к французам или испанский - к кастильцам.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Python

  • Moderator
  • *
  • Posts: 42335
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
Когда Троещина была селом - "в Троещине", а теперь - только "на Троещине" (хотя изредка и "в Троещине" говорят, это обычно старые киевляне и их дети или уроженцы села Троещина, которые получили там квартиры после застройки жилмассива).
Село Троєщина продовжує існувати, взагалі-то — забудували повністю тільки Вигурівщину. Тому «в Троєщині» і в наш час стосується села, а не масиву.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline do50

  • Posts: 33037
  • Gender: Male
русский язык к россиянам никаокго отношения не имеет
это вы загнули, но и монополии нет конечно же
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Offline Poirot

  • Posts: 63289
  • Gender: Male
как и английский к британцам,
это сравнение вообще не в кассу
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline QLeeBin

  • Posts: 391
С тем же успехом институт украинского языка в России (специально создадим для такого дела) постановит говорить на украинском "на Украине". Бред же.

Offline Conservator

  • Posts: 16800
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
институт украинского языка в России (специально создадим для такого дела) постановит говорить на украинском "на Украине". Бред же.

на украинском обе формы нормативны и так

лично я по-украински произношу и пишу только "на Україні" (а также "на Бєларусі", "на Литві", "на Латвії", "на Угорщині"), по-русски - только "в Украине"
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

это сравнение вообще не в кассу

континентальные империи от классических морских мало отличаются в прицнипе кроме способа формирования. и то, что англоязычными являются потомки переселенцев, а русскоязычными в Украине - потомки местного населения, не имеет значения
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline QLeeBin

  • Posts: 391
институт украинского языка в России (специально создадим для такого дела) постановит говорить на украинском "на Украине". Бред же.

на украинском обе формы нормативны и так
Но "в" нормативнее и настоятельно "рекомендовано" к употреблению.

Offline Conservator

  • Posts: 16800
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Но "в" нормативнее и настоятельно "рекомендовано" к употреблению.

академический словарь украинского языка и официальный "Український правопис" так не считают
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Алалах

  • Posts: 11282
институт украинского языка в России (специально создадим для такого дела) постановит говорить на украинском "на Украине". Бред же.

на украинском обе формы нормативны и так


тогда вся эта свистопляска видится исключительно фарсом. А претензии к русскому "на" вызывают полное недоумение.
Мы можем говорить и так, и эдак, и еще как захотим, а вы - шаг влево, шаг вправо - расстрел. И кто после этого шовинист?
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Offline Poirot

  • Posts: 63289
  • Gender: Male
А претензии к русскому "на" вызывают полное недоумение.
+1
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline piton

  • Posts: 39723
З підвищенням статусу російської мови на Україні, спроби українців вчити росіян російській мові стануть більш регулярними ;D
Разумеется, шаги в верном направлении.
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

Offline Drundia

  • Posts: 5626
  • Gender: Male
по-украински так часто говорят. и когда говорят о конкретном районе города - всегда только "на" (аналогично и в украинском русском).
Скоріше про мікрорайони-житмасиви...

Offline Iskandar

  • Posts: 33383
Пам'ятай, чуж украинец!



И правильно. Нечего Ерохиным шастать по нашим википедиям. Своя, истинно ерохинская есть, в руSSкую не суйтесь!
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Online DarkMax2

  • Posts: 46993
  • Gender: Male
  • UeArtemis
В теории разделы Википедии не чьи-то, а -язычные. Не русская она, а русскоязычная.
Консенсус, кстати, странный. В англоязычной, например, консенсус такой, что разновидность нормы выбирается в соответствии содержанию: статьи про Британию на британском, статьи про США на американском английском.
Так поступают и сами власти РФ, как я слышал: посольство В.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Iskandar

  • Posts: 33383
Украинского русского не существует: вся страна в едином порыве борется с его пережитками, все ро-сиськомовные поголовно решительно против статуса своего родного языка. Так что сравнение с британиями некорректно. Не нужен ерохиным рузке язык и википедия ненужна.
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline Sandar

  • Posts: 7569
  • Gender: Male
В теории разделы Википедии не чьи-то, а -язычные. Не русская она, а русскоязычная.
Консенсус, кстати, странный. В англоязычной, например, консенсус такой, что разновидность нормы выбирается в соответствии содержанию: статьи про Британию на британском, статьи про США на американском английском.
Так поступают и сами власти РФ, как я слышал: посольство В.
Русскоязычная — русская.

Online DarkMax2

  • Posts: 46993
  • Gender: Male
  • UeArtemis
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Iskandar

  • Posts: 33383
И зачем вы эти лицемерные мрии выкатываете? По существу-то что?
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline Sandar

  • Posts: 7569
  • Gender: Male
Смішно. Здається цього все менше і менше. Чи я тішусь ілюзіями?

Online From_Odessa

  • Posts: 45719
  • Gender: Male
  • Кожаный проказник
Iskandar

Продолжаете активно и с упоением провоцировать ) С Вашим уровнем интеллекта это делать несложно, согласен )
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (с) М. Фоменко
Многие думают, что футбол - это вопрос жизни и смерти. Ерунда. Футбол куда важнее (с) Б. Шенкли
Программирование - ещё один вид искусства (с) From_Odessa
Ничто не делает ужин таким вкусным, как отсутствие обеда (с) М. Жванецкий

Offline Sandar

  • Posts: 7569
  • Gender: Male
Коли я вже почую на інтері і ахметівській пробач боже україні гекання від ведучих?!  >(

Online DarkMax2

  • Posts: 46993
  • Gender: Male
  • UeArtemis
И зачем вы эти лицемерные мрии выкатываете? По существу-то что?
Є, оформлюється, російськомовним патріотам потрібна.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: