Author Topic: Цитата из Софокла?  (Read 1010 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Neeraj

  • Posts: 4794
  • Gender: Male
  • Neeraj
on: June 3, 2012, 21:23
На днях на этикетке портвейна местного розлива прочитал следущее:
В воде ты лишь  своё лицо увидишь,
В вине узришь и сердце ты чужое.
                                                                     Софокл  ;up:

Кто-нибудь в курсе - откуда именно эта цитата?  Поискал в сети - упоминается только во всяческих сборниках афоризмов,без указания источника .. В одном месте данная фраза вообще приписывается Лютеру...

Offline Bhudh

  • Posts: 55819
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Тут по ключевым словам ничего похожего не находится…
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Алексей Гринь

  • Posts: 24115
  • Gender: Male
Reply #2 on: August 18, 2012, 23:18
Не нашёл, и даже если бы нашёл, то это было бы цитатой одного из персонажей трагедии, не самого автора. Не люблю когда так приписывают.

«Я в самом деле возьму топор, стану бить по голове, размозжу ей череп... буду скользить в липкой, теплой крови, взламывать замок, красть и дрожать; прятаться, весь залитый кровью... с топором». Достоевский.
肏! Τίς πέπορδε;

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: