Абх. Ахьы-бла действительно "золотой глаз". Но связи с груз. словом здесь нет, т.к. в хибл- слоговый сонант /л/ входит в состав корня и не является отдельной морфемой, что подтверждается сванским рефлексом сонанта в виде /w/u/ в форме xwibu. Ср. дзагл- "собака" ~ жегw и т.д. Все остальные рассуждения о болгарских, персидских и немецких "параллелях" претендуют занять достойное место в ПН.