Я от думаю: чи не вирівняти мені найстарші неофіцерські звання:
підхорунжий (старшина зараз), хорунжий (прапорщик), старший хорунжий;
мічманмат, мічман, старший мічман.
Звання "Midshipman's mate" існувало на Британському парусному флоті, але я не знаю чим ця людина конкретно займалася. Бунчужний, оригінально доволі високе козацьке звання, було введене в УНР чомусь перед прапорщиком. От і думай, на скільки ці назви відповідають обов'язкам (глав.кор.) старшини.