Хотя, кажется, я понял мысль. Есть, допустим, народ, у народа неиндоевропейский язык. Пока в стереотипном этническом сознании живёт мысль о том, что мы, мол, кузякане, и наш язык кузяканский, только если они все перейдут на какой-нибудь индоевропейский и забудут свой язык, тогда они станут индоевропейцами. Как гэлы не до конца стали германцами, перейдя на скотс, так как гэльский остался и в истории тоже видны их корни. Вот если бы они гэльский забыли, и забыли свои корни, стали бы труЪ германцами, как англичане.
С неграми США тут проблем не вижу, от корней они оторваны, родной у них английский. Индоевропейцы они.