Автор Тема: Ўзбекча гаплашайлик.  (Прочитано 54424 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Сильва

  • Сообщений: 10
  • Пол: Женский
ну ладно....)))

интересно почему такие правила???????



извиняюсь...перед модераторами)))))

но, так надо!

Оффлайн yanahon

  • Newbie
  • Сообщений: 2
  • Пол: Женский
помогите пожалуйста перевести : нега индамис асалим

Оффлайн l-d-p

  • Сообщений: 437
помогите пожалуйста перевести : нега индамис асалим

По всей видимости, это значит "Почему молчишь, моя сладкая?"
lidepla.org

Оффлайн heckfy

  • Сообщений: 6156
  • Пол: Мужской
Удеге, Паркент, Заркент, шунака бир жойлар борда...эшитганмисиз?

Ҳақиқий суғдий жойлар экан  ;D
Унақа эмас. Бу топ-тоза туркнинг эли. :green:

Оффлайн Альфред

  • Сообщений: 64
Ўзбек тилида гаплашайлик деган чақириқ остидаги Мавзу виждонимни тинч қўймай, кўрмагандай ўтиб кетишга йўл қўймади.
Кўпинча кўзга ташланиб ё қулоққа чалиниб қолади, тилимиз гўёки бойлигимиз эмиш. Йўқ, тил бойлик сифатида қабул қилинса, бошқа юзлаб тилларнинг аҳамияти ерга урилган, камситилгандай бўлиб қолмайдими?! Аслини олганда, тил -- бу миллатнинг ўзига хослигини таъминловчи мезон, миллатнинг ажралмас қисмидир. Нима бўлганда ҳам, қайси тилларни ўқиб-ўрганмайлик, дунёнинг қай бир тилида гаплашмайлик, ўзлигимизнинг асос-негизларидан бири бўлмиш тилимизни унутмайлик.

Оффлайн heckfy

  • Сообщений: 6156
  • Пол: Мужской
Менимча, қанақа ҳалк бўлса худди шунга хос тили бўлади. Рост ҳам, тил - ҳалкнинг бойлиги.
П.С. Мен адабий тилни яхши билмайман, шунинг учун хато билан ёзшим мумкин.

Оффлайн джыгит

  • Сообщений: 303
  • Пол: Мужской
  • Tillar olamiga xush kelibman!
Salom do'stlar.
O'zbek tili ham juda chiroyli turkiy tillardan,shunday emasmi?
  Menga bu tilning boshqa turkiy tillarda bo'lgani kabi singarmonizmning (yoki singarmoniyamikan..)yo'qligi, o'ziga xos yumshoqligi bilan yoqadi.
  Albatta tilning bunday tus olishida fors(tojik)tilining roli katta.
  Men aytmoqchi bo'lgan gap boshqa edi.Yani ba'zi tillar yot tillardan kirgan so'zlarni o'sha til lo'g'at boyligidan o'chirishga uringan.Masalan turk tili bunga misoldir.Endi o'zbek tilini olsak bu tilda juda ko'p yot so'zlar mavjud.Agar o'zbek tilini ham tozalash boshlansa,menimcha befoyda deb o'ylayman.Sizning fikringiz,marxamat! Siz nima deb o'ylaysiz? Foydasi bormi shu tozalashni? Inson zoti jonli tilni avvalgi yoki keyingi holga keltira olishga qodirmikan...?
Inson yuragi shunday bosim yaratadiki, xatto qon 7 metr balandlikka sochilishi mumkin. (FAKT)
  Qishda kishmish pishmasmish,kishmish pishsa qishmasmish. (Tez aytish )

Оффлайн Хусан

  • Сообщений: 2612
  • Пол: Мужской
Men aytmoqchi bo'lgan gap boshqa edi.Yani ba'zi tillar yot tillardan kirgan so'zlarni o'sha til lo'g'at boyligidan o'chirishga uringan.Masalan turk tili bunga misoldir.Endi o'zbek tilini olsak bu tilda juda ko'p yot so'zlar mavjud.Agar o'zbek tilini ham tozalash boshlansa,menimcha befoyda deb o'ylayman.Sizning fikringiz,marxamat! Siz nima deb o'ylaysiz? Foydasi bormi shu tozalashni? Inson zoti jonli tilni avvalgi yoki keyingi holga keltira olishga qodirmikan...?
Turkiya Osman tilini maktab bolalariga oʻrgatishni boshlamoqchi. Yoshlar eski manbalarimizdan ajralib qolmasin degan maqsadda. Ogʻzaki soʻzlashuv tilimizda unchalik yot soʻzlar koʻp emas. Masalan, biz (xorazm shevasida) nur, ilm, astoydil, azbaroyi, nafaqat, nainki, ... kabi soʻzlarni umuman ishlatmaymiz. Bu soʻzlar faqat adabiy tilga xos soʻzlar deb bilamiz. Qadimda sheʻrlarlarda qofiya kelishsin deb, ikkinchi tillaridan olib qoʻyib ketaverishgan.
Odami ersang demagil odami,
onikim yoʻq xalq gʻamidin gʻami.

Alisher Navoiy. "Hayrat ul-abror".

Оффлайн mail

  • Сообщений: 1462
jigit, siz o'zbeksizmi yo tojiksizmi? boshqa mavzudan sizning tojik tilida yozgan kommentingizni ko'rdim.

Оффлайн Альфред

  • Сообщений: 64
джыгит, европа ва рус тилларидан кириб келган баъзи сўзларнинг ўрнига соф ўзбек тилидаги муқобилини қўллашни тушунса бўлади, аммо тилни батамом ўзлаштирилган сўзлардан тозалаб ташлашнинг умуман иложи йўқ.

Оффлайн джыгит

  • Сообщений: 303
  • Пол: Мужской
  • Tillar olamiga xush kelibman!
jigit, siz o'zbeksizmi yo tojiksizmi? boshqa mavzudan sizning tojik tilida yozgan kommentingizni ko'rdim.
O'zbekman.Ha tojik tilidagi mavzuda komment yozgandim.Tojik tiliga ham qiziqaman.
Inson yuragi shunday bosim yaratadiki, xatto qon 7 metr balandlikka sochilishi mumkin. (FAKT)
  Qishda kishmish pishmasmish,kishmish pishsa qishmasmish. (Tez aytish )

Оффлайн heckfy

  • Сообщений: 6156
  • Пол: Мужской
O'zi shahardanmisiz?

Оффлайн джыгит

  • Сообщений: 303
  • Пол: Мужской
  • Tillar olamiga xush kelibman!
Xusan, tilni tozalab bo'lmaydi.Buning iloji yo'q.Til o'zgarishi bu tabiiy hol.Har qanday til borki,o'zgaradi,boshqa rang boshqa tusga kirib,uzoq yillar o'tishi bilan umuman boshqa tilga aylanib ketadi.To'g'ri Xorazm shevasida chin turkiy,kerak bo'lsa arxaik so'zlar bor.Bu hol qipchoq shevalarimizda ham uchratish mumkin.
Inson yuragi shunday bosim yaratadiki, xatto qon 7 metr balandlikka sochilishi mumkin. (FAKT)
  Qishda kishmish pishmasmish,kishmish pishsa qishmasmish. (Tez aytish )

джыгит, европа ва рус тилларидан кириб келган баъзи сўзларнинг ўрнига соф ўзбек тилидаги муқобилини қўллашни тушунса бўлади, аммо тилни батамом ўзлаштирилган сўзлардан тозалаб ташлашнинг умуман иложи йўқ.
Alfred,fikringizga 200% qo'shilaman!
Inson yuragi shunday bosim yaratadiki, xatto qon 7 metr balandlikka sochilishi mumkin. (FAKT)
  Qishda kishmish pishmasmish,kishmish pishsa qishmasmish. (Tez aytish )

O'zi shahardanmisiz?
Bu savol mengami? Agar menga bo'lsa,unga ha.Lekin qaysi shaharni nazarda tutgansiz tushunmadim...Men Samarqandlikman
Inson yuragi shunday bosim yaratadiki, xatto qon 7 metr balandlikka sochilishi mumkin. (FAKT)
  Qishda kishmish pishmasmish,kishmish pishsa qishmasmish. (Tez aytish )

Оффлайн heckfy

  • Сообщений: 6156
  • Пол: Мужской
O'zi shahardanmisiz?
Bu savol mengami? Agar menga bo'lsa,unga ha.Lekin qaysi shaharni nazarda tutgansiz tushunmadim...Men Samarqandlikman
Profilda Samarqand deb yozgan  ekansiz, shuning uchun tushunar edingiz  deb o'ylabman.

Оффлайн джыгит

  • Сообщений: 303
  • Пол: Мужской
  • Tillar olamiga xush kelibman!

Profilda Samarqand deb yozgan  ekansiz, shuning uchun tushunar edingiz  deb o'ylabman.
[/quote]
Haya,esimdan ko'tarilibdi.To'g'ri Samarqand deb yozhandim.2013 - yildan beri forumga kirmay qo'ygandim.Kechadan boshlab yana kira boshladim.O'zingiz qayerdan bo'lasiz,agar siz bo'lmasa?
Inson yuragi shunday bosim yaratadiki, xatto qon 7 metr balandlikka sochilishi mumkin. (FAKT)
  Qishda kishmish pishmasmish,kishmish pishsa qishmasmish. (Tez aytish )

Оффлайн heckfy

  • Сообщений: 6156
  • Пол: Мужской
Men o'zi moskvalikman, lekin asli kelib chiqishim Parkent tumaning Kumushqon qishloqidan. Ota-onam shy erlik.

Samarqandda o'zbek zabon yashovchilar ko'pmi? Hozir faqat shahar haqida qap ketyapti.

Оффлайн джыгит

  • Сообщений: 303
  • Пол: Мужской
  • Tillar olamiga xush kelibman!
Samarqandda o'zbek zabon yashovchilar ko'pmi? Hozir faqat shahar haqida qap ketyapti.
Aniq ha yo yo'q deyish qiyin.Chunki Samarqand uch tilli shahardir.Rus,tojik va o'zbek tillari.Lekin o'zbek tilisiz ham Samarqandni tasavvur qilish qiyin.Shaharda viloyatning turli tumanlaridan kelib o'qib ishlab yurgan o'zbek millati vakillari ko'p.Xohlaysizmi yo'qmi ular bilan  transportda,savdoda,bozorda,xizmat ko'rsatish joylarida o'zbekcha gaplashasiz.
Lekin o'troq tojiklar ko'proq tojikchani maqul ko'radi.Va zarurat tug'ilganda o'zbekch gaplashadilar.Samarqanda yana bitta yirik etnik guruh vakillari bor,ironilar deb atalib,tillari o'zbekcha.Shevasida oz moz ozarbayjon elementlari saqlangan,ayniqsa katta yoshdagi ironilar so'zlashganda seziladi.
Inson yuragi shunday bosim yaratadiki, xatto qon 7 metr balandlikka sochilishi mumkin. (FAKT)
  Qishda kishmish pishmasmish,kishmish pishsa qishmasmish. (Tez aytish )

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: