Author Topic: Учебник турецкого  (Read 4482 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline ginkgo

  • Posts: 12243
  • Gender: Female
on: May 7, 2006, 18:37
Народ, кто-нибудь занимался вот по этому учебнику
http://muravei.ru/books.php?show=a_bookshow&form_book_id=221?
Кузнецов П. И. Учебник турецкого языка. В 2 чч. Издательство: Восток - Запад, 2005г.
Аудиоприложение 1 CD.

Стоящий он или нет? Особенно интересует, что там на диске в аудиоприложении? Носители наговаривали?

"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Offline shellow

  • Newbie
  • Posts: 4
Reply #1 on: August 19, 2006, 17:02
я занималась! учебник стоящий! только вот дисков у меня не было...

Offline areopag

  • Posts: 18
Reply #2 on: October 21, 2006, 17:47
Здравствуйте. Посмотрите, пожалуйста,  учебник на этой странице:
http://www.franklang.ru/tr.html#Грамматика_турецкого_языка,_лексика_и_произношение_турецкого_языка:_
или по этой ссылке: http://www.franklang.ru/turkce_otuz_ders.zip
Просто  учебник Кузьмина достаточно скучный. Мало кто может его дочитать до конца, хотя его можно использовать как грамматику. А  этот компактный и имеет много полезных слов и выражений.

Reply #3 on: October 22, 2006, 09:41
Есть там грамматика, да.
Но довольно фиговая, сколько помню.
Сини гунин бэ самби

Offline areopag

  • Posts: 18
Reply #4 on: October 22, 2006, 12:28
Ну да, учебник не очень. Но я имел ввиду, что его хоть как грамматический справочник использовать можно. Там в конце есть перечень аффиксов.  Лучше всего язык учить по какому-нибудь простенькому учебнику, а оттачивать в соответствующей среде, или, если таковой нет, по текстам с помощью грамматики и словаря. И то, и то друг-другу не мешает. Я, кстати, так арабскую грамматику изучал. До этого неправильные глаголы и  некоторые аспекты синтаксиса для меня были тёмный лес, а как стал тексты разбирать, так всё и прояснилось.

Offline Circassian

  • Вне лингвистики
  • Posts: 1300
Reply #5 on: October 25, 2006, 09:14
Л.Н. Дудина "Турецкий язык" очень хороший и простой. А Кузнецов мне показался напряжным. И еще там полно всевозможных "ненужностей" типа османизмов и прочего, что активно вытесняется из современного турецкого.

Reply #6 on: October 25, 2006, 09:40
Вроде где-то я видел учебник по османскому языку. Не в инете, а в книжном магазине.
Сини гунин бэ самби

Offline Uchkeken

  • Posts: 144
Reply #7 on: October 30, 2006, 16:10
а что могли бы посоветовать носители языка?

Offline loramedic

  • Posts: 11
Reply #8 on: November 27, 2006, 16:46
По Дудиной вообще заниматься невозможно!!! Я пока в Турцию не поехала с этой книжечкой, дальше первого урока дело не сдвинулось. В Турции всю неделю зубрила: ben talebeyim, sen talebesin, o talebedir... Мои друзья-турки думали, что я двинутая. Но зато добрела в тяжких родовых муках аж до четвертого урока. По-моему, лучше искать ресурсы в интернете

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: