Author Topic: Назви країн, які мені не подобаються  (Read 9413 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline DarkMax2

  • Posts: 47802
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Пропоную до вашої уваги мої альтернативні назви деяких країн:
Комі - Комщина
Карелія - Корелія
Тайланд - Тайландія
Татарстан - Татарщина
Афганістан - Авган

На мою думку, такі варіанти більше відповідають нашій мовній традиції.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline LUTS

  • Posts: 28186
  • Gender: Male
Франція - Франківщина,  Португалія - Португаличина        8-)                     
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Offline DarkMax2

  • Posts: 47802
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Франція - Франківщина,  Португалія - Португаличина        8-)                     
Ні, ні, ні. -ія це з греко-римське наше рідне. Я про проти -станів та тих, що не відмінюються.

Ще: Чорногорія - Чорногір'я
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline LUTS

  • Posts: 28186
  • Gender: Male
Франція - Франківщина,  Португалія - Португаличина        8-)                     
Ні, ні, ні. -ія це з греко-римське наше рідне. Я про проти -станів та тих, що не відмінюються.

Ще: Чорногорія - Чорногір'я
Узбекщина, Афганщина, Киргизчина?
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Offline DarkMax2

  • Posts: 47802
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Ну, насправді серйозно я тільки про Комщину та Татарщину, а все інше - балуюся.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

татарщина:

1) Період поневолення Київської Русі татарами, а згодом – період татарських нападів на Україну, Росію та ін.

2) розм. Територія, земля, де проживали татари

Джерело.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Lugat

  • Posts: 13920
  • Gender: Male
Пропоную до вашої уваги мої альтернативні назви деяких країн:
Комі - Комщина
Татарстан - Татарщина
Це, напевне, вашець готує ґрунт для Слобожанщини.  ;)

Offline DarkMax2

  • Posts: 47802
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Пропоную до вашої уваги мої альтернативні назви деяких країн:
Комі - Комщина
Татарстан - Татарщина
Це, напевне, вашець готує ґрунт для Слобожанщини.  ;)
Туреччина та Німеччина теж готує?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Sirko

  • Posts: 2489
  • Gender: Male
Франція - Франківщина,  Португалія - Португаличина        8-)                     
Ні, ні, ні. -ія це з греко-римське наше рідне. Я про проти -станів та тих, що не відмінюються.

Ще: Чорногорія - Чорногір'я

Чорногора в наших Карпатах, а тамті - Монтенегри, десу.   :D

Offline Conservator

  • Posts: 16804
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
усіх на -стани поперейменовувати та тюркізувати.

розвелося гіндоевропейців :(
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Sirko

  • Posts: 2489
  • Gender: Male
усіх на -стани поперейменовувати та тюркізувати.

розвелося гіндоевропейців :(

Nawet Stany Zjednoczone?  :D

Offline Conservator

  • Posts: 16804
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Nawet Stany Zjednoczone?

а вони вже так звуться, а шо? ;)

ми навіть їм дозволимо Вашинґтона й надалі Єжи звати…
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline DarkMax2

  • Posts: 47802
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Nawet Stany Zjednoczone?

а вони вже так звуться, а шо? ;)

ми навіть їм дозволимо Вашинґтона й надалі Єжи звати…
Єжи (Єрій) то Юрій, тобто Георгій.
Г та h частенько в іншомовних словах у Й переходило.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Ще Чемерисся чи Чемерищина замість Марі Ел :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline SIVERION

  • Posts: 10631
  • Gender: Male
  • :)
Татарія, Киргизія, Узбекія, Казахія, Афганія, Таджея
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 46949
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon

Франція - Франківщина,  Португалія - Португаличина
Україна - Українщина.   :=

-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline DarkMax2

  • Posts: 47802
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Татарія, Киргизія, Узбекія, Казахія, Афганія, Таджея
:no:
Татарщина, Киргизія, Узбекія (хоча -кія це не правильно, бо ж рус. Турция, а не Туркия), Казаччина/Казахщина, Авган, Таджикія.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Python

  • Moderator
  • *
  • Posts: 46410
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
Татарія, Киргизія, Узбекія, Казахія, Афганія, Таджея
:no:
Татарщина, Киргизія, Узбекія (хоча -кія це не правильно, бо ж рус. Турция, а не Туркия), Казаччина/Казахщина, Авган, Таджикія.
Назви на -ія не є типовою українською моделлю творення назв країн. Питоміше виглядатимуть Татарщина, Киргижчина, Узбеччина, Казащина, Афганщина, Таджиччина.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline svidomit132

  • Posts: 1222
  • Gender: Male
  • От дивись на мене та не вгадаєш...
Татарія, Киргизія, Узбекія, Казахія, Афганія, Таджея
:no:
Татарщина, Киргизія, Узбекія (хоча -кія це не правильно, бо ж рус. Турция, а не Туркия), Казаччина/Казахщина, Авган, Таджикія.
Назви на -ія не є типовою українською моделлю творення назв країн. Питоміше виглядатимуть Татарщина, Киргижчина, Узбеччина, Казащина, Афганщина, Таджиччина.
Афганистан. Прислонив автоматы к дереву, снидАют  два афганца. Вдруг, бачь, вдалеке из-за кустов показалась меховая шапка басмача. Один из афганцев мгновенно бросает сало, хватает автомат и - ррраз! - срезает чужака очередью. Другой, не заметивший басмача, удивленно:
- Пэтро..  Пэтро... Ты чого не снидаешь? Первый, поднимая с земли и отряхивая кусок сала:
- Та от... був хтось... Hехай ридну Афганщыну нэ топче!  :)

http://smeshok.com/main/humor/anekdots/national/hohli/index-00002.shtml
Старі люди брехали, а я за ними повторюю.
Щоб бачити те, що є, і чому саме так є, – треба мати очі. А щоб не дозволити іншим це побачити – треба дати їм точку зору.

Offline DarkMax2

  • Posts: 47802
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Татарія, Киргизія, Узбекія, Казахія, Афганія, Таджея
:no:
Татарщина, Киргизія, Узбекія (хоча -кія це не правильно, бо ж рус. Турция, а не Туркия), Казаччина/Казахщина, Авган, Таджикія.
Назви на -ія не є типовою українською моделлю творення назв країн. Питоміше виглядатимуть Татарщина, Киргижчина, Узбеччина, Казащина, Афганщина, Таджиччина.
Типові, як частина греко-римського спадку.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline Python

  • Moderator
  • *
  • Posts: 46410
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
Татарія, Киргизія, Узбекія, Казахія, Афганія, Таджея
:no:
Татарщина, Киргизія, Узбекія (хоча -кія це не правильно, бо ж рус. Турция, а не Туркия), Казаччина/Казахщина, Авган, Таджикія.
Назви на -ія не є типовою українською моделлю творення назв країн. Питоміше виглядатимуть Татарщина, Киргижчина, Узбеччина, Казащина, Афганщина, Таджиччина.
Типові, як частина греко-римського спадку.
Типові в запозиченнях, але не у власне україському словотворі (Туреччина, Німеччина, Словаччина, Угорщина).
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline DarkMax2

  • Posts: 47802
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Ще пропоную Бразиль як країну та Бразилію як столицю: бразильський - про країну, бразилійський - про місто.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 46949
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
А що ж це ви Росiю не перейменовуваєте? Бо негарно як-то - всiх перейменовуваєте, а Росiю нi.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline DarkMax2

  • Posts: 47802
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
А чого її перейменовувати?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: