Творчество!!!

[Enfini]

Насколько я поняла (но я, возможно, ошиблась!), Вы уже показали кому-то свой рассказ, и кто-то попытался "сфантазировать что-то свое", а Вы, естественно, обиделись, разругались и открыли на нашем форуме тему о воровстве в Интернете?

Нет, вот такого как раз не было. Рассказ я и вправду вывешивала много где. Брался ли кто-то фантазировать свое по моему сюжету - не знаю.
А тема про воровство - так это я себе оправдания искала Я ж такая ворюга!

[klaus]

Если заимствуется сюжет, то это нельзя назвать воровством. Сюжеты принадлежат всем. У Шекспира почти все сюжеты чужие. В литературном произведении важно не "что", а "как".

[Драгана]

Вот сказочка. Старенькая уже моя...

[Ноэль]

Вот сказочка. Старенькая уже моя...

Драгана, а можно я ее переведу? На украинский (на красивый литературный, разумеется)? Люблю я это дело, для души переводить...
Такая миленькая сказочка! 

[Enfini]

почитаем

[Драгана]

Переводите, не жалко

[Enfini]

Прочитала сказочку. Понравилось
Правда, я не поняла, почему там речь идет именно о дочке Цезаря?
А в остальном - вышло просто супер

[Шмель]

Про Большого Ивана - на подобии старых русских народных сказок.

[злой]

Про Большого Ивана - на подобии старых русских народных сказок.

А интересно, только "устал страшно" - не былинно звучит совсем.

[Шмель]

А интересно, только "устал он страшно" - не былинно звучит совсем.

Исправил на "устал он сильно".

[arseniiv]

Посмотрите на мою психологическую не знаю что:

[Bhudh]

Шмель, и что же у Вас, за 13 лет голова от Иванова кулака не прошла? Ведь какие вещи раньше писали...

[Шмель]

Шмель, и что же у Вас, за 13 лет голова от Иванова кулака не прошла? Ведь какие вещи раньше писали...

У меня нету бороды и никогда её не было. 
__________________________________

Там же, длинная сказка (на подобии былины), называется -  Молва.

[Bhudh]

Шмель, сделайте шрифт поболе, я написал "ГОЛОВА", а не "борода".
По "Молве" уже видно развитие головной боли во времени. Гриню материал подкидываете?

[Шмель]

Шмель, сделайте шрифт поболе, я написал "ГОЛОВА", а не "борода".

Хоть тут, у Драганы, не начинайте свою мнительность накачивать.
Я ответил подобно вам, но с другой стороны: вы мне про "голову" и конец сказки, я вам про "бороду" и начало сказки. Вы под "головой" имеете в виду моё безумство, я под "бородой" имею в виду вашу мнительность (это потому, что под словом: "борода" подразумевается старая, потёртая шутка (выдумка), а я таких не произвожу).

По "Молве" уже видно развитие головной боли во времени. Гриню материал подкидываете?

Не знаю кто такой Гриня. И это ещё раз показывает, что вы живёте в своём мирке, который мните общеизвестным. На то и мнительность, чтобы бородой трясти и обвинять в этом других - вы с этим справляетесь.

(прошу прощения у людей, которые не ведают наших разборок, просто, есть несколько завсегдатаев, которые во всех темах отвечают мне нападками вместо того, чтобы говорить по делу; так весь форум загадили да ещё меня в грязи обвиняют)

[Алалах]

Подобно облакам плывущим в поднебесье,
Бродил я по лугам, холмам, в залесье,
Огромную толпу там вдруг я увидал
Нарциссов золотых, и каждый мне кивал.
Среди дерев, близ озера затеяли игру
Волнительно танцуя на ветру.

Как млечный путь, что свет
Струит с небесных вечных вод,
Так лентой золотой, конца которой нет
Они вдоль берегов водили хоровод:
Их тысячи раскинулись вокруг,
К себе маня в веселый танца круг.

Вторили волны им искрясь, переливаясь,
Нахлынув вдруг, о камни разбиваясь.
Но золотых цветов игра была стократ
Живей и веселей. и сам я был бы рад,
Печали все и скорби забывая,
Тот миг счастливый повернуть назад.

Когда теперь, о жизни размышляя,
Блаженством одиночества томим,
Лежу на ложе, вспышка золотая
Вновь увлекает таинством своим,
Полнится сердце магией цветов,
И влиться в танец их я тотчас же готов.
***
а вот оригинал (с):
***
I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.

Continuous as the stars that shine
And twinkled on the milky way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.

The waves beside them danced; but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A poet could not but be gay,
In such a jocund company:
I gazed - and gazed - but little thought
What wealth the show to me had brought:

For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.

[Bhudh]

А возле (c) не должно быть William Wordsworth?

[Алалах]

угу

[Rezia]

"A poet could not but be gay" , попробуй сейчас напиши кто такое

Но это шутка. Красивое стихотворение.

[Bhudh]

При прочтении (и переводе!) этого стихотворения надо ещё иметь в виду, что daffodil — это символ Уэльса и национальная эмблема валлийцев.
(И при прослушивании песни 'Daffodil Lament' Клюковок — тоже.)

[arseniiv]

Попробую показать вам попытку показать, что у человека в голове творится, когда он по каким-либо причинам не может заснуть из-за кучи мыслей, на которых зацепляется внимание (от усталости, может).

Это НЕ автобиография, хотя с элементами оной. Например, как-то две ночи подряд я мучился словом "зиккурат". Я его услышал и оно врезалось в память и "не отпускало", потому что я забыл его значение.

Признаю, что вышло плоховато.

[Драгана]

Из старого.
Сейчас как-то уже не пишу...

[arseniiv]

Эх. Не сочтите только за графоманство (предыдущее моё сообщение, наверно, им является — это да. Нечего делать было), а то вот эту штуку я выкладывать боюсь, потому что мне всё время кажется, что как-то не очень красиво написано получилось. Читаю — вроде ничего, но всё равно страшно наверно. Вот, осудите вот это, пожалуйста.
Написано в апреле сего года.

[arseniiv]

Ну что, страшно, да?

[Hellerick]

Ну что, страшно, да?

Откровенно говоря, я не смог понять сюжет.