Author Topic: Деванагари для романи  (Read 38707 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Искандер

  • Posts: 19347
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
Причём в хинди одни ошибки...
Да и с согласными в романи тоже не всё в поряде. Исторически там было определённое сокращение рядов.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

товарищи! у меня вопрос-здесь рома есть? люди адеватно а не Баранникову с Сергиевским знающие язык есть? лучше всего как ни странно подходит кирилица и деванагари, пробовали сами им пользоваться-так подходит под любой диалект. тэ явэн тумэ сарэ бахталэ и састэ!))

Offline Искандер

  • Posts: 19347
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
товарищи! у меня вопрос-здесь рома есть? люди адеватно а не Баранникову с Сергиевским знающие язык есть? лучше всего как ни странно подходит кирилица и деванагари, пробовали сами им пользоваться-так подходит под любой диалект. тэ явэн тумэ сарэ бахталэ и састэ!))
Да любое письмо подходит, если его приспособить.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline jvarg

  • Posts: 14222
  • Gender: Male
товарищи! у меня вопрос-здесь рома есть?
Один - есть, да и тот литовец ;)
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

товарищи! у меня вопрос-здесь рома есть?
Один - есть, да и тот литовец ;)
а можно и корове седло одеть, но в кириллице не хватает согласных и гласных

jvarg на ли ту?))
и кстати-в романы не несколько сот индийских слов, несколько сот индийских корней, которые дают почти полторы тысячи слов

только заметил, чет у меня цитата не оттуда откуда надо выплыла

Offline Neeraj

  • Posts: 4912
  • Gender: Male
  • Neeraj
товарищи! у меня вопрос-здесь рома есть?
Один - есть, да и тот литовец ;)
а можно и корове седло одеть, но в кириллице не хватает согласных и гласных
Думаете деванагари будет удобней? Примерно четверть согласных букв окажется ненужной, т.к. таких звуков ни в одном цыганском диалекте нет, а для других согласных придётся диакритики придумывать.. Та же ситуация с гласными...






الشيء الوحيد القادر على انقاذ قطّ مصاب بجرح قاتل هو جرعة بنزين

в принципе по любому для романы нужен свой ряд букв и немалый для нескольких гласных и нескольких согласных. а насчет ненужных букв так и кирилица не всегда вся нужна

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 41996
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
товарищи! у меня вопрос-здесь рома есть?
Гранитокерамо, адай исы Conservator, но ёв, кажется, на русско ром и на камэла тэ ракирэс романэс. Попробуй тэ вджас лэса в контакт, может тутэ получится.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

RockyRaccoon нэ на камэл дава лэскиро право. кай лэс тэ латхав?

Offline Iskandar

  • Posts: 33418
мултанство тут не устраивайте, штоле...
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 41996
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
кай лэс тэ латхав?
Через личный блог, например. Дыкх "Личные блоги" , латх Conservator и нажимай. Латхэса, коли закамэса. Способов бут.

мултанство тут не устраивайте, штоле...
Что хотим, то и устраиваем.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Iskandar

  • Posts: 33418
Что хотим, то и устраиваем.

Да ради Бога. Выглядит просто, как на базаре в стаю попрошаек угодил...
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 41996
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Да ради Бога. Выглядит просто, как на базаре в стаю попрошаек угодил...
Вы сами в неё влезли, никто вас туда насильно не тянул. Переместитесь в стаю таджикских попрошаек и тащитесь там от щщщщастья.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Iskandar

  • Posts: 33418
Вообще говоря, в эти стаи люди попадают не по доброй воли. Но лично меня цыганьё боится донимать: только лезет попросить сигаретку и осекается, начинает резко искать белобрысую жертву... :)
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 41996
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Вообще говоря, в эти стаи люди попадают не по доброй воли
В стаю "Лингвофорум" и его отдельные темы люди попадают по доброй волИ. А насчёт цыганья... Вы не можете жить без хамства и оскорблений? Вы энергетический вампир, да? Вы тоже, как вышеупомянутое "цыганьё",  ищете жертву, белобрысую ли, чернобрысую - неважно?
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 46721
  • Gender: Male
  • Унылая жизнь уныла
мултанство

А в Мултане говорят на романи? :-\

Offline Iskandar

  • Posts: 33418
Вы не можете жить без хамства и оскорблений? Вы энергетический вампир, да? Вы тоже, как вышеупомянутое "цыганьё",  ищете жертву, белобрысую ли, чернобрысую - неважно?

Куда вас несёт? Вы где хамство увидели? В факте, что цыганки ходят клянчить по базарам и электричкам?
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 41996
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Куда вас несёт? Вы где хамство увидели? В факте, что цыганки ходят клянчить по
базарам и электричкам?
Искандар, мне приходится объяснять вам элементарные нормы поведения. Вы из каких джунглей? Здесь присутствует цыган Гранитокерам, который вряд ли "клянчит", а вы используете тут такую высоконаучную терминологию...
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Iskandar

  • Posts: 33418
Вы занимаетесь ерундой, от того, что вы будете замалчивать проблему, она не решится. С каких пор политкорректность ваш конёк?

О каком деванагари может идти речь, если носители традиционного цыганского образа жизни часто просто не ходят в школу? До лампочки им ваши деванагари, а уж ваша высокопарная апология на форуме и подавно...
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 41996
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon

Вы занимаетесь ерундой, от того, что вы будете замалчивать
проблему, она не решится. С каких пор политкорректность ваш конёк?

О
каком деванагари может идти речь, если носители традиционного цыганского образа
жизни часто просто не ходят в школу? До лампочки им ваши деванагари, а уж ваша
высокопарная апология на форуме и подавно...
Как с вами трудно разговаривать. Это не политкорректность, а элементарная вежливость. Но у вас, видимо, случай крайне запущенный. Вы не поймёте.
А по поводу деванагари - если бы вы поступились своим ничем не обоснованным высокомерием и снизошли до прочтения всей темы, вы бы увидели, что я говорил то же, что и вы.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Iskandar

  • Posts: 33418
Как с вами трудно разговаривать.

Когда ненавидишь человека, с ним трудно разговаривать.

Это не политкорректность, а элементарная вежливость.

Это голая и печальная правда.
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

своим ничем не обоснованным высокомерием

Бред
čiyōn paydāg kū: “brihēnēd ōy ī wisp-āgāh dādār az harw mārīg-ē sraw-ē”
Ибо известно: “Всеведущий Творец из каждого слова производит (целую) речь”

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 41996
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Когда ненавидишь человека, с ним трудно разговаривать
В сущности, за что это мне вас ненавидеть? Презираю за хамство, вот и всё.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: