Author Topic: Новые названия российских регионов  (Read 30848 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 66950
  • Gender: Male
Мне не нравится, как обстоят дела с названиями российских регионов.

Прежде всего то, что нет нормального термина для них. Есть только корявое «субъект федерации». Лично я предлагаю называть их «федеральный край» — на немецкий манер, но с русской спецификой.

А нормальные названия, по моему мнению — это существительные, а не сочетания прилагательное + тип адм. единицы, от которых несет бюрократством.

Вот, что я по-быстрому набросал:


В европейской России располагаются регионы на -ия, в Сибири — всякие -станы.

Может, у вас будут еще какие-нибудь идеи?
1. Мне не нравится, как обстоят дела с федеральным устройством России вообще. Надо нахрен всё перекраивать, переименование тут не поможет.
2. -станы в Сибири и -ии в Европе - искуственное деление, не отражающее культурно-языковых традиций.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

И вообще, где традиционный русский формант -щина?
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Online Hellerick

  • Blogger
  • *
  • Posts: 29296
  • Gender: Male
Переправил Иркутстан в Ангарстан.

1. Мне не нравится, как обстоят дела с федеральным устройством России вообще. Надо нахрен всё перекраивать, переименование тут не поможет.

Как и мне. Но здесь я решил ограничиться вопросами наименований.

Хотите, организуйте свою тему, где опишете, каким видите желательное административное деление России.

2. -станы в Сибири и -ии в Европе - искуственное деление, не отражающее культурно-языковых традиций.

Первоначально я хотел сделать станами абсолютно все регионы.  ::)

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 66950
  • Gender: Male
И вообще, где традиционный русский формант -щина?
Псковщина, Новгородчина...
Сахых! Туда же Смоленщина, Рязанщина, Ярославщина.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Online Hellerick

  • Blogger
  • *
  • Posts: 29296
  • Gender: Male
Предположим, что стандартными формантами являются -стан, -ия, -щина, и -ье.
Каким следует сделать их распределение по регионам?
Нежелательно создавать засилие какого-то одного форманта — в названиях предпочтительно разнообразие.

Offline Bhudh

  • Posts: 58507
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Я как бы намекаю, что хотел бы увидеть ваши списки. Посмотрим, у кого выйдет краше.
Допустим, вот так. -щин действительно вышло поболе, ну как уж сложилось…
Неисправленные названия опущены.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Online Hellerick

  • Blogger
  • *
  • Posts: 29296
  • Gender: Male
Также желательно предусматривать, чтобы от названия региона и от названия его столицы образовывались бы разные прилагательные.

Offline Я_русскiй

  • Newbie
  • Posts: 3
  • Gender: Male
Вернёмъ губернiи)))

Offline SIVERION

  • Posts: 10580
  • Gender: Male
  • :)
я за то что бы регионы имели названия не связанные с административным центром и не только в России, но и в Украине,но к сожалению не все регионы имеют исторические названия не связаные с городом,вот Волыни и Закарпатью только повезло
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Online Hellerick

  • Blogger
  • *
  • Posts: 29296
  • Gender: Male
Еврейская автономная область→ Иудея

Может, Юденланд? Или как там это будет на идише?

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 66950
  • Gender: Male
Bhudh, зачем "Ичкерия"? Это слово нечеченское, и обозначает исторически только часть горной Чечни.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Online Hellerick

  • Blogger
  • *
  • Posts: 29296
  • Gender: Male
Самарская область→ Самарье
Саратовская область→ Саратовье

По-моему, это не по-русски.

Самария очень хорошо звучит. Особенно, в компании с Тверией.

Offline SIVERION

  • Posts: 10580
  • Gender: Male
  • :)
я только для своей Сумской области придумал новое название Північна Слободія(Северная Слободія) и для Харьковской Південна Слободія(Южная Слободия)
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Online Rómendil

  • Posts: 843
  • Gender: Male

Online Hellerick

  • Blogger
  • *
  • Posts: 29296
  • Gender: Male
Волгоградская область   → (Среднее) Поволжье

Средневолжье?


Offline Я_русскiй

  • Newbie
  • Posts: 3
  • Gender: Male
А отъ Кавказа до Волгограда, пускай всё Хазарiя называется)

Online Hellerick

  • Blogger
  • *
  • Posts: 29296
  • Gender: Male
Волгоградская область   → (Среднее) Поволжье

Средневолжье?

Волгодонье?

Offline Bhudh

  • Posts: 58507
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Quote from:
Пензания
:uzhos:
Предлагаете Танзанию переименовать в Танзенщину? :eat:
Может, Юденланд?
Зойчем? Название уж сколько веков как свободно… Тем более если учесть Самарию и Тверию…
Bhudh, зачем "Ичкерия"? Это слово нечеченское, и обозначает исторически только часть горной Чечни.
А суверенитет только горцы объявляли? Они как-то не комплексовали о расширении названия…
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 66950
  • Gender: Male
Есть же у нас город Нижний Новгород, почему не быть региону Среднее Поволжье (с производным прилагательным "средневолжский")?...
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Online Hellerick

  • Blogger
  • *
  • Posts: 29296
  • Gender: Male
Красноярский край   → Сибирский край

Опять adjective + administraive_type? Да ну нафих.

И почему именно нас объявлять Сибирским краем? Уйма народу обидится.

Есть же у нас город Нижний Новгород, почему не быть региону Среднее Поволжье (с производным прилагательным "средневолжский")?...
Звучит опять как-то кабинетно-бюрократски.
А хочется названия, которые станут народными.
Да и располагается Среднее Поволжье несколько выше.

Offline SIVERION

  • Posts: 10580
  • Gender: Male
  • :)
а как Красноярский край назывался до прихода туда славян?
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Online Rómendil

  • Posts: 843
  • Gender: Male

Можно объединить с Курганской и назвать Южным Уралом.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: