Pages: 1 [2] 3 4 5   Go Down

Author Topic: Самый неинтересный романский язык  (Read 20115 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Yitzik

  • Posts: 3952
  • Gender: Male
  • косинусоидальный депресняк
Reply #25 on: November 25, 2011, 01:25
Не знаю насчет неинтересности, но вот повышенная по сравнению со среднестатистическим романским сложность румынского напрягает непадецки.
Logged
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Online Vertaler

  • Posts: 11317
  • Gender: Male
  • Vielzeller
Reply #26 on: November 25, 2011, 01:32
Quote from: Yitzik on November 25, 2011, 01:25
Не знаю насчет неинтересности, но вот повышенная по сравнению со среднестатистическим романским сложность румынского напрягает непадецки.
Уж для славяноязычного-то...

Я думаю, проблема скорее в отсутствии пособий.
Logged
https://t.me/lingvaro — Эта безумная лингвистика

Offline Yitzik

  • Posts: 3952
  • Gender: Male
  • косинусоидальный депресняк
Reply #27 on: November 25, 2011, 01:59
Quote from: Vertaler on November 25, 2011, 01:32
Уж для славяноязычного-то...
Дык вот этим-то и напрягает. Чередования какие-то постоянные, прямо в презенсе глаголов первого спряжения, падежи на постфиксированных артиклях - неизящно!
Logged
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Offline DeSha

  • Posts: 5904
Reply #28 on: November 25, 2011, 03:46
Quote from: Алексей Гринь on November 24, 2011, 22:13
Испанский объективно самый неинтересный — примитивнейший и совершенно не уникальный ни в фонетике, ни в грамматике и т.д. из всех романских.
:+1:
Logged

Offline Oleg Grom

  • Posts: 12976
Reply #29 on: November 25, 2011, 09:02
Quote from: Yitzik on November 25, 2011, 01:59
Чередования какие-то постоянные, прямо в презенсе глаголов первого спряжения, падежи на постфиксированных артиклях - неизящно!
Да ничего там сложного нет. Чередования интуитивно понятны. Падежей всего 2 по большому счету. А вот местоимения - это да, черт ногу в них сломит.
Logged

Offline Alexandra A

  • Posts: 27210
  • Gender: Female
  • Пришелец из эпохи Кассивелауна и Гая Юлия
    • Caesar in Britain / Cesare in Britannia / Цезарь в Британии
Reply #30 on: November 25, 2011, 09:09
Каталанский (кастильский достаточно)

и

сицилийский (что там интересно на каком-то острове?)
Logged
Cassiuellaunus Caius Iulius
Кассивеллаун Гай Юлий
year 54 BCE l'anno 54 PEV год 54 до н.э.

Offline Dana

  • Posts: 16571
  • Gender: Female
Reply #31 on: November 25, 2011, 09:21
Quote from: Alexandra A on November 25, 2011, 09:09
сицилийский (что там интересно на каком-то острове?)
Что-то, Cosa Nostra.

Quote from: Oleg Grom on November 25, 2011, 09:02
Да ничего там сложного нет.
Глагольная система сложновата по сравнению с другими романскими. И ещё сложности с употреблением предлога pe.
Logged
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline Damaskin

  • Posts: 17524
Reply #32 on: November 25, 2011, 09:23
Quote from: Alexandra A on November 25, 2011, 09:09
сицилийский (что там интересно на каком-то острове?)

Ну как же! Сицилия - колыбель итальянской поэзии (правда, сохранилась она в переводе на флорентийский диалект).
Logged
तमोभूतमिदं जगत्
___
Uši su mi nadevene božijim rečima, a usta puna kupusa...
Reply #33 on: November 25, 2011, 09:27
Смотря какой смысл вкладывать в "интересный".
Если с точки зрения информативности, то, наверное, арумынский, менгленорумынский и истрорумынский.
А если с точки зрения "поиграться", то французский, испанский, итальянский. 
Logged
तमोभूतमिदं जगत्
___
Uši su mi nadevene božijim rečima, a usta puna kupusa...

Offline Alexandra A

  • Posts: 27210
  • Gender: Female
  • Пришелец из эпохи Кассивелауна и Гая Юлия
    • Caesar in Britain / Cesare in Britannia / Цезарь в Британии
Reply #34 on: November 25, 2011, 09:27
Quote from: Damaskin on November 25, 2011, 09:23
Quote from: Alexandra A on November 25, 2011, 09:09
сицилийский (что там интересно на каком-то острове?)

Ну как же! Сицилия - колыбель итальянской поэзии (правда, сохранилась она в переводе на флорентийский диалект).

Ещё во времена Императора Августа Сицилия считалась как отдельная провинция. не как часть Италии.
Logged
Cassiuellaunus Caius Iulius
Кассивеллаун Гай Юлий
year 54 BCE l'anno 54 PEV год 54 до н.э.
Reply #35 on: November 25, 2011, 09:28
Я рассматривала только западные романские языки.

При выборе пунктов голосования балканские языки я вообще не учитывала. Полный игнор.
Logged
Cassiuellaunus Caius Iulius
Кассивеллаун Гай Юлий
year 54 BCE l'anno 54 PEV год 54 до н.э.

Offline Oleg Grom

  • Posts: 12976
Reply #36 on: November 25, 2011, 09:51
Quote from: Dana on November 25, 2011, 09:21
лагольная система сложновата по сравнению с другими романскими.
Чего там сложного-то? Половина временных форм вообще в разговорной речи не употребляется. Конжунктив, возможно, для русскоязычных может представлять определенные трудности. Но там главное понять принцип.
Quote from: Alexandra A on November 25, 2011, 09:28
При выборе пунктов голосования балканские языки я вообще не учитывала. Полный игнор.
Агенты SIS за вами уже выехали  :smoke:
Logged

Offline Dana

  • Posts: 16571
  • Gender: Female
Reply #37 on: November 25, 2011, 10:38
Quote from: Oleg Grom on November 25, 2011, 09:51
Чего там сложного-то?
Презумптив, например.
Logged
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline taqseem

  • Posts: 345
  • Gender: Male
Reply #38 on: November 25, 2011, 20:10
Quote from: Штудент on November 24, 2011, 21:57
Quote from: Oleg Grom on November 24, 2011, 21:54
Забавно, что особой непопулярностю пользуются "большие" литературные языки.
Ну всем экзотику подавай. Хотя тот же французский на фоне прочих романских такой мутант...

вы ретороманского поди не слышали.
вот, послушайте: первый козёл говорит по-реторомански, а второй - на бюнднер диалекте.

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=x8uoIkAgsNk" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=x8uoIkAgsNk</a>
Logged

Offline Штудент

  • Posts: 9067
  • Gender: Male
Reply #39 on: November 25, 2011, 20:17
Quote from: Alexandra A on November 25, 2011, 09:09
Каталанский (кастильский достаточно)

и

сицилийский (что там интересно на каком-то острове?)
1. Шозабред?
2. А сицилийская система гласных? А ретрофлексы?
Logged
Wahn, Wahn, überall Wahn!
Reply #40 on: November 25, 2011, 20:18
Самый интересный - безусловно сардинский.
Logged
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Offline Oleg Grom

  • Posts: 12976
Reply #41 on: November 25, 2011, 20:20
Quote from: taqseem on November 25, 2011, 20:10
вы ретороманского поди не слышали.
вот, послушайте: первый козёл говорит по-реторомански, а второй - на бюнднер диалекте.
Нда...
Logged
Reply #42 on: November 25, 2011, 20:22
Но тут все-таки явно влияние соседних языков чувствуется. А французский как-то сам мутировал до такого состояния.
Logged

Offline Штудент

  • Posts: 9067
  • Gender: Male
Reply #43 on: November 25, 2011, 20:33
Quote from: taqseem on November 25, 2011, 20:10
Quote from: Штудент on November 24, 2011, 21:57
Quote from: Oleg Grom on November 24, 2011, 21:54
Забавно, что особой непопулярностю пользуются "большие" литературные языки.
Ну всем экзотику подавай. Хотя тот же французский на фоне прочих романских такой мутант...

вы ретороманского поди не слышали.
вот, послушайте: первый козёл говорит по-реторомански, а второй - на бюнднер диалекте.

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=x8uoIkAgsNk" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=x8uoIkAgsNk</a>
Если бы Вы не сказали, принял бы за какой-то дикий немецкий диалект.
Logged
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Offline Чайник777

  • Posts: 9724
  • Gender: Male
Reply #44 on: November 25, 2011, 22:49
Quote from: Штудент on November 25, 2011, 20:33
Если бы Вы не сказали, принял бы за какой-то дикий немецкий диалект.
+1
Logged

Правда выше кремлевских стен
правда ярче кремлевских звезд
я больше на кухне не жду перемен
я встал на площади в полный рост

Offline dagege

  • Posts: 8726
  • Gender: Male
Reply #45 on: November 25, 2011, 22:55
португальский прёт за свои носовые гласные.

самый не интересный - научно обоснованно заявляю - итальянский.
Logged
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Offline Alexandra A

  • Posts: 27210
  • Gender: Female
  • Пришелец из эпохи Кассивелауна и Гая Юлия
    • Caesar in Britain / Cesare in Britannia / Цезарь в Британии
Reply #46 on: November 25, 2011, 22:57
Quote from: dagege on November 25, 2011, 22:55
португальский прёт за свои носовые гласные.

самый не интересный - научно обоснованно заявляю - итальянский.

Почему?

Италия ведь родина латинского.
Logged
Cassiuellaunus Caius Iulius
Кассивеллаун Гай Юлий
year 54 BCE l'anno 54 PEV год 54 до н.э.

Offline dagege

  • Posts: 8726
  • Gender: Male
Reply #47 on: November 25, 2011, 23:00
а просто так.

На слух, даже румынский пинтересней будет. У итальянского слишком простая фонетика. a primitiva.

А в синтаксисе всё одно для меня в этих романских.

Португальский и испанский хоть и суть разные языки, а всё равно после испанского, в португальском мне было нечего делать.


p.s. латинский на слух считаю отвратительным язком.
Logged
Натурал, гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер? Кака разница? Главное не быть по жизни пидарасом.
***
Я слишком хорошо повидал мир. Я плохой раб. (к/ф Облачный Атлас)
***
Я бисексуал-гомофоб, еврей-антисемит, либерал-фашист. Приятно познакомиться.
***
Всех праведников ловят на шлюхах. А шлюх ловят на том, что потом они занимаются морализаторством.

Offline Ellidi

  • Posts: 6877
  • Gender: Male
Reply #48 on: November 25, 2011, 23:10
Quote from: dagege on November 25, 2011, 23:00
а просто так.

На слух, даже румынский пинтересней будет. У итальянского слишком простая фонетика. a primitiva.
:+1:
Quote from: dagege on November 25, 2011, 23:00
p.s. латинский на слух считаю отвратительным язком.
Здесь я категорически не согласен. Если конечно не произносят ce, ci итальянским tʃ , а ge dʒ. Последнее поистине отвратительно.
Logged
Suum quoque castitas mentis dispendium patitur, quia nonnunquam mens concupiscentiae telo configitur per carnis speciem, quam exterius contemplatur. («A. de C. S.», c. XI)

Offline Alone Coder

  • Вне лингвистики
  • Posts: 23160
  • Gender: Male
    • Орфовики
Reply #49 on: November 25, 2011, 23:10
С "ч" он как раз няшнее.
Logged
Pages: 1 [2] 3 4 5   Go Up
 

+ Quick Reply

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: