Author Topic: Арамеизмы в арабском  (Read 1966 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Dana

  • Posts: 16598
  • Gender: Female
on: November 1, 2011, 10:10
Посоветуйте-ка годных книжцов по теме.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline Nārada

  • Posts: 257
  • Gender: Male
ars longa, vita brevis

Offline ali_hoseyn

  • Moderator
  • *
  • Posts: 9904
  • Gender: Male
Reply #2 on: November 2, 2011, 11:51
Ой, не советуйте эту псевду :/
dɛ jʃɛmtɛl sɒk’ɒt’rijəh swə jəfɒz

Offline yuditsky

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 1558
  • Gender: Male
Reply #3 on: January 20, 2012, 00:59
Alexander Borg, "Between Typology and Diachrony: Some Formal Parallels in Hebrew and Maltese," pp. *15-*98, in Zaphenath-Paneah, Linguistic Studies Presented to E. Qimron on the Ocassion of his 65th Birthday, ed. by D. Sivan, D. Talshir and C. Cohen, Beer Sheva 2009
Best regards,
Alexey Yuditsky
Ben-Gurion University of the Negev
Department of Hebrew Language

Offline second-degree burn

  • Posts: 39
  • Gender: Male
Reply #4 on: January 23, 2012, 18:44
Посоветуйте-ка годных книжцов по теме.

Ну на вскидку вот это любопытная книга -

Reply #5 on: January 23, 2012, 18:56
А вообще данная тема еще во многих книгах варицца...

Offline Dana

  • Posts: 16598
  • Gender: Female
Reply #6 on: January 23, 2012, 21:20
Шукран!
The Foreign Vocabulary Of The Qurʼān — очень интересная книга, обязательно прочитаю, хотя там и не конкретно об арамеизмах.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline second-degree burn

  • Posts: 39
  • Gender: Male
Reply #7 on: January 23, 2012, 21:28
афван, йа Дана  :)

книгу можно найти в интернете. в какой-то открытой библиотеке она доступна, как и остальные.  ;up:

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: