Author Topic: Кубанская балачка  (Read 144557 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Reply #50 on: November 9, 2011, 15:34
вси украйинськи селянськи повстання наступных периодив нэодминно включалы гасло - Мы - козакы, а також вымогу повэрнуты всим громадянам стари козачи свободы и вольности

тилькы ти, хто сэбэ вжэ называв козаком, дужэ ображалыся, колы их из сэлянамы на одын шчабэль ставылы. бо сэлянэ и козакы - цэ два ризни социальни станы, яки посидалы докоринно ризни мисця в социальний иерархии.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline hodzha

  • Posts: 3075
  • Gender: Male
Reply #51 on: November 9, 2011, 15:36
и самэ тому за Хмльныцкого козакы грабувалы сильськэ насэлэння Галычыны й выриза́лы львивскых мишчан (сэрэд якых на той час одсоток полякив був достатнё малый насправди) ;)
так нэ вси ж козакы пишлы за Хмэльныцькым и його прыбичныкамы. Зводыты украйинськэ козацтво до одного Хмэльныцького чы Вийська Запоризького - цэ нэправыльно. Цэ тэ самэ, що зводыты радянськых громадян до Лэнина и Червонойи Армии, або украйинцив до Ющэнка и партии Наша Украйина. Проты Хмэльныцького булы и заколоты, и видмова пидкорятыся, и навить спробы його зныщыты :down:

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Reply #52 on: November 9, 2011, 15:40
так нэ вси ж козакы одразу пишлы за Хмэльныцькым. Зводыты украйинськэ козацтво до одного Хмэльныцького чы Вийська Запоризького - цэ нэправыльно.

сэлянэ Галычыны, Волыни и Подилля в пэрэважний бильшости взагали нэ контактувалы з козакамы, николы нэ вжывалы ции назвы видносно сэбэ и т.д. ихне долучэння до козацкого мифу - цэ вжэ видносно пизне явыще, звязанэ з пошырэнням романтызму взагали и культу Шэвчэнка зокрэма.

а до чэрвонои армии моржна звэсты майжэ всих радянскых громадян - бо служылы майжэ вси чоловикы :)
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline hodzha

  • Posts: 3075
  • Gender: Male
Reply #53 on: November 9, 2011, 15:46
сэлянэ Галычыны, Волыни и Подилля в пэрэважний бильшости взагали нэ контактувалы з козакамы, николы нэ вжывалы ции назвы видносно сэбэ и т.д. ихне долучэння до козацкого мифу - цэ вжэ видносно пизне явыще, звязанэ з пошырэнням романтызму взагали и культу Шэвчэнка зокрэма.

а до чэрвонои армии моржна звэсты майжэ всих радянскых громадян - бо служылы майжэ вси чоловикы :)
так от и в часы Хмэльныччыны - хоч нэ хоч, а мав служыты, бо люды нэправыльно зрозумиють. алэ цэ був видносно короткый пэриод поривняно до всиейи истории украйинського козацтва. стосовно сэлян Галычыны, Волыни и Подилля - нэ кажить гоп, бо там як минимум зустричаються нэмало людэй з запоризькымы козацькымы призвыщамы. Алэ знову ж такы нэ варто змишуваты козакив як фрилансэрив того часу и козакив як вийськовослужбовцив, працивныкив охороны панськых маеткив. загонив спэцпрызначэння и вийськовых найманцив. Людына на тий жэ Волыни могла идэнтыфикуваты сэбэ и свойих прэдкив козакамы (нэ повидомляючы ци думкы пану чы папэру) всэ жыття прожывшы в одному сэли и працюючы в своему домашньому господарстви, просто чуючы вид захожых кобзарив розповиди про тэ, що творыться на Украйини. Або иншый прыклад, щоб идэнтыфикуваты сэбэ православным - нэ обовязково ходыты в храм.

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Reply #54 on: November 9, 2011, 15:49
бо там як минимум зустричаються нэмало людэй з запоризькымы козацькымы призвыщамы

цэ вжэ нашчадкы пизнишых пэрэсэлэнцив. тут якраз усэ зовсим прозоро.

хоч нэ хоч, а мав служыты, бо люды нэправыльно зрозумиють. алэ цэ був видносно короткый пэриод поривняно до всиейи истории украйинського козацтва

козацтво - цэ був социальный стан, у нёму бильшисть сэлян и нэ могла служыты элэмэнтарно, н пускалы, а сами козакы сэбэ вид сэлян дыстанциёвалы видвэрто. дыкого козацтва цэ нэ стосуецця, алэ цэ була зовсим малочысэльна група.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline hodzha

  • Posts: 3075
  • Gender: Male
Reply #55 on: November 9, 2011, 15:51
козацтво - цэ був социальный стан, у нёму бильшисть сэлян и нэ могла служыты элэмэнтарно, н пускалы, а сами козакы сэбэ вид сэлян дыстанциёвалы видвэрто. дыкого козацтва цэ нэ стосуецця, алэ цэ була зовсим малочысэльна група.
розумиетэ законы про козацькый стан пысалы люды у Варшави, Москви, Кыеви и Санкт-Пэтэрбургу далеки вид простого народу и вид справжнього украйинського козацтва. Тэ, що воны напысалы в свойих пысульках, що козакы - цэ стан, нэ значыть що козакы малы йим вирыты и спишыты видрикатысь вид самоназвы свойих дидив, зароблэнойи потом и кровию. Якщо зараз в Украйини выдадуть закон - що украйинцив чы украйинськойи мовы нэ иснуе, вы як законослухняный громадян його послухаетэсь? Тым то и нэ завжды було попути украйинському козацькому народу з його старшыною и гэтьманамы - бо воны в любый момэнт моглы вчыныты так як Хмэльныцькый чы Мазэпа - обмэжыты рэестр, а значыть и формальнэ право называться козакамы, до скилькадесят тысяч чоловик, а иншых - закрипачыты и виддаты на поталу панам.  Ганьба такым отаманам-зрадныкам! :down:

Offline стэпняк

  • Posts: 369
  • Gender: Male
Reply #56 on: November 9, 2011, 16:17
Нэ думаю шо всэ насэлэння Вкраины можна прычыслять до козакив. Кориннэ насэлэння южных областэй крим Крыму, згодэн шо е козакамы або их потомкамы, а от прыихавшы иногородни на вжэ освоены козакамы Дыкэ полэ, воны шо тэж козакы? Тоди вся Кубань тэж наскриз козача. Нэ всякый козак хто йим назвався. Цэ тильки моя особыста думка.

Reply #57 on: November 9, 2011, 16:28
Цикаво а крим мэнэ з кубанцив на хворуми хто е? Пытання до кубанцов.

Offline hodzha

  • Posts: 3075
  • Gender: Male
Reply #58 on: November 9, 2011, 16:28
Нэ думаю шо всэ насэлэння Вкраины можна прычыслять до козакив. Кориннэ насэлэння южных областэй крим Крыму, згодэн шо е козакамы або их потомкамы, а от прыихавшы иногородни на вжэ освоены козакамы Дыкэ полэ, воны шо тэж козакы? Тоди вся Кубань тэж наскриз козача. Нэ всякый козак хто йим назвався. Цэ тильки моя особыста думка.

Людына в сылу тых чы иншых прычын можэ забуты свое кориння, особлыво, якщо в цьому зацикавлэни пэвни политычни сылы. Думаю з украйинськымы козакамы було и залышаеться самэ так. В тому сенси, що нэ кожна людына, яка называе сэбэ вильною е такою насправди - цилком з вамы згодэн.

Offline стэпняк

  • Posts: 369
  • Gender: Male
Reply #59 on: November 9, 2011, 16:54
Повнистю згодэн самэ так. Багато у нас такых зустрычав - Иваны нэ пам'ятущи ридства.

Offline DarkMax2

  • Posts: 45940
  • Gender: Male
  • UeArtemis
Reply #60 on: November 9, 2011, 16:55
Чому б не писати українською графікою? Зручніше ж!
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III

З моїх снів ти утичеш над ранок,
Терпка як аґрус, солодка як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі мокрі від сліз.

Offline hodzha

  • Posts: 3075
  • Gender: Male
Reply #61 on: November 9, 2011, 17:14
Чому б не писати українською графікою? Зручніше ж!
а чому вас так цэ хвылюйе? хвайна грахвика. можэ в РФ колысь украйинська мова и балачка будуть пэрэвэдэни самэ на таку грахвику. ото кумэдно будэ ;D

Offline DarkMax2

  • Posts: 45940
  • Gender: Male
  • UeArtemis
Reply #62 on: November 9, 2011, 17:17
Чому б не писати українською графікою? Зручніше ж!
а чому вас так цэ хвылюйе? хвайна грахвика. можэ в РФ колысь украйинська мова и балачка будуть пэрэвэдэни самэ на таку грахвику. ото кумэдно будэ ;D
Не люблю ярижку. Довга вона та немає у ній гармонії.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III

З моїх снів ти утичеш над ранок,
Терпка як аґрус, солодка як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі мокрі від сліз.

Offline hodzha

  • Posts: 3075
  • Gender: Male
Reply #63 on: November 9, 2011, 17:19
тилькы ти, хто сэбэ вжэ называв козаком, дужэ ображалыся, колы их из сэлянамы на одын шчабэль ставылы. бо сэлянэ и козакы - цэ два ризни социальни станы, яки посидалы докоринно ризни мисця в социальний иерархии.

а цэ просто у людэй така псыхольогия. важко змырытыся з тым, що иншым дистанэться задарма тэ, на що стилькы свойих сыл вытрачэно. якщо самым було важко жыты - то хай и диты звидають, по чим фунт лыха, нэ кажучы вжэ про сусида. якщо вызналы козаком и мае короливськый чы царськый прывилэй, то тэ, що браты в нэволи - вжэ його нэ обходыть. таки хвакты стричаемо протягом всьойи козацькойи историйи. потим в 1917-23 багатьом рэестровым козакам цэ прыгадалы, цэ видображэно навить в хвильмах, згадайте ти ж Бесстрашный атаман чы Неуловимые мстители :(

Reply #64 on: November 9, 2011, 17:33
або ось, классыка укр.литературы, на тэму козацтва и козацькых нащадкив:

Offline стэпняк

  • Posts: 369
  • Gender: Male
Reply #65 on: November 9, 2011, 17:46
 
Чому б не писати українською графікою? Зручніше ж!

Ось прыстав. Та нэ вмию просто. Чытав набагато: Шэвчэнко, Котлярэвського, Гашэка, Джэрока Джэрома даж Экзюпэри. Пам'ятаю пэрша кныга дытяча называлась "Торэадоры з Васюкивкы".Мабуть правыльниш пысаты на балачкы старой орхограхвиэй як до 1918 року. Тоди до речи у вас вона тэж була. Я ж нэ схыляю никого пысаты руськыми литэрамы.

Offline DarkMax2

  • Posts: 45940
  • Gender: Male
  • UeArtemis
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III

З моїх снів ти утичеш над ранок,
Терпка як аґрус, солодка як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі мокрі від сліз.

Offline hodzha

  • Posts: 3075
  • Gender: Male
Reply #67 on: November 9, 2011, 18:04
кныга дытяча называлась "Торэадоры з Васюкивкы".
цэ ж бо вона и е:

або ось, классыка укр.литературы, на тэму козацтва и козацькых нащадкив:

Reply #68 on: November 9, 2011, 18:05
чудови мультыкы. зокрэма майстэрно пэрэдано волелюбнисть головных пэрсонажив. як жыви. :)

Offline DarkMax2

  • Posts: 45940
  • Gender: Male
  • UeArtemis
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III

З моїх снів ти утичеш над ранок,
Терпка як аґрус, солодка як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі мокрі від сліз.

Reply #70 on: November 9, 2011, 18:19
Пропоную почати перевиховання кубанців зі створення у Краснодарському краї дитячого україномовного каналу!
http://www.youtube.com/watch?v=cevj0GkKCE8&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=0ooPBwe4FlA&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=0VCCEaRPpSc&feature=related
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III

З моїх снів ти утичеш над ранок,
Терпка як аґрус, солодка як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі мокрі від сліз.

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Reply #71 on: November 9, 2011, 18:22
Я ріс на україномовних мультиках :) Пощастило ж мені.

анальогічно :) на "Трансформерах" і "Вольтроні" (але останній мені не йшов), пеші йшли, навіть переглядав наново їх, халяльний переклад :)
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline DarkMax2

  • Posts: 45940
  • Gender: Male
  • UeArtemis
Reply #72 on: November 9, 2011, 18:24
А Альф наверне до свідомих тих хто більш дорослий:
http://www.youtube.com/watch?v=hdc4rNl8MHk
http://www.youtube.com/watch?v=ZxwB0XG-AaE
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III

З моїх снів ти утичеш над ранок,
Терпка як аґрус, солодка як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі мокрі від сліз.

Reply #73 on: November 9, 2011, 18:25
Я ріс на україномовних мультиках :) Пощастило ж мені.

анальогічно :) на "Трансформерах" і "Вольтроні" (але останній мені не йшов), пеші йшли, навіть переглядав наново їх, халяльний переклад :)
У мене сльози на очах були (у доброму сенсі), коли я почув та побачив Оптімуса у першому фільмі! Я так радів екранізації! Обожнюю цих роботів. Оптімус - ідеальний! Він кумир мого дитинства.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III

З моїх снів ти утичеш над ранок,
Терпка як аґрус, солодка як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі мокрі від сліз.

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Reply #74 on: November 9, 2011, 18:28
А Альф наверне у свідомі тих хто більш дорослий:

"Альфа" так само дивився, і "Германову голову", і "Динозаврів"… ехх, гарні були часи)
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: