Author Topic: На каких языках вам нужно читать, а вы не можете?  (Read 18590 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Artemon

  • Posts: 6276
  • Gender: Male
Есть еще один нужный мне документ по-французски — в принципе я его понимаю, но всё равно бесит, что его не могли написать нормальным английским языком.
В свете периодических разговоров о нормальном русском... Французский - диалект английского?  ::)

По теме: китайский, конечно. Переходили бы уже быстрее на хоть что-нибудь алфавитное...
За разнообразие в мире языков: vk.com/lingvomir
  • Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.
  • Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.
  • Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.
  • Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?
  • Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.
  • Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.

Offline sasza

  • Posts: 7610
  • Gender: Male
Почти исключительно немецкий (недавно накачал учебников в надежде побороть лень и приступить к изучению). Были бы турецкие источники 200-300-летней давности, то и турецкий того времени, но на нет и суда нет.

Offline Вадимий

  • Posts: 14817
  • Gender: Male
Offtop
Не понимаю, как у лингвистов могут быть проблемы с английским?!
Ваше его знание не влечёт знание того, легко ли его учить. Когда люди взбираются на вершину, они забывают трудности пути к ней.
лично мне просто лень

Offline amdf

  • Posts: 3340
  • Gender: Male
  • амдф
    • hex.pp.ua
Китайский. Там в китайском интернете попадается нужная информация о программировании в интересующей меня области.
Ведовьство, потвори, чяродеание, волхъвование, зеленничьство, церковнаа татба, мертвеци сволочать, крест посекут, или на стенах трескы емлють из креста.

Offline smith371

  • Posts: 8730
  • Gender: Male
Китайский. Там в китайском интернете попадается нужная информация о программировании в интересующей меня области.

+100500! там в китайском интернете еще много попадается чего увлекательного и познавательного по формозским языкам
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Offline Alexandra A

  • Posts: 27210
  • Gender: Female
  • Пришелец из эпохи Кассивелауна и Гая Юлия
    • Caesar in Britain / Cesare in Britannia / Цезарь в Британии
В свете периодических разговоров о нормальном русском... Французский - диалект
английского?

Oui, je suis thinking la langue Francais to be very similar à Anglais
Cassiuellaunus Caius Iulius
Кассивеллаун Гай Юлий
year 54 BCE l'anno 54 PEV год 54 до н.э.

Offline Hellerick

  • Posts: 30010
  • Gender: Male
японский, китайский, корейский :(

Кстати да, корейский бы тоже было полезно. Что-то я запамятовал.

Offline Ellidi

  • Posts: 6877
  • Gender: Male
Oui, je suis thinkingpense que la langue Francais to be very similarressemble à l' Anglais
Êtes-vous sûr de parler français?
Suum quoque castitas mentis dispendium patitur, quia nonnunquam mens concupiscentiae telo configitur per carnis speciem, quam exterius contemplatur. («A. de C. S.», c. XI)

Offline Alexandra A

  • Posts: 27210
  • Gender: Female
  • Пришелец из эпохи Кассивелауна и Гая Юлия
    • Caesar in Britain / Cesare in Britannia / Цезарь в Британии
Oui, je suis thinkingpense que la langue Francais to be very similarressemble à l' Anglais
Êtes-vous sûr de parler français?

Да я пошутила.

Такую похожую смешанную англо-французскую фразу я видела в одной статье в британской газете, где говорилось о попытке в 1956 (перед Суэцким Кризисом) создать Франглию (Frangleterre) - общее государство Франции и Соединённого Королевства,с Королевой Елизаветой II во главе, с общей армией, деньгами, гражданством... Предложение было от французского Премьера Ги Моле.

Там пошутили и привели вот такую подобную фразу je suis thinking... - про то какой должен был бы быть единый язык у такого государства.

Но прикольно ведь получилось...
Cassiuellaunus Caius Iulius
Кассивеллаун Гай Юлий
year 54 BCE l'anno 54 PEV год 54 до н.э.

Offline Марбол

  • Posts: 2617
  • Gender: Male
Здравствуйте!

На Фортране...

Offline Alone Coder

  • Вне лингвистики
  • Posts: 23160
  • Gender: Male
    • Орфовики

Offline smith371

  • Posts: 8730
  • Gender: Male
Латынь, немецкий.

зёма, ты шутишь или угараешь?! :o
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Offline Alexandra A

  • Posts: 27210
  • Gender: Female
  • Пришелец из эпохи Кассивелауна и Гая Юлия
    • Caesar in Britain / Cesare in Britannia / Цезарь в Британии
Вот ещё фраза на одном интересном языке - на англитальнском, в итальянской Википедии в статье Druido:

(wiki/it) Druido

Quote
(EN)The Order of Bards, Ovates e Druidi The oldest and largest Druid order del mondo, based in Inghilterra

Я это не сама придумала, там в конце статьи, в ссылках...
Cassiuellaunus Caius Iulius
Кассивеллаун Гай Юлий
year 54 BCE l'anno 54 PEV год 54 до н.э.

Offline piton

  • Posts: 41223
Видел снимки письменности с о. Пасхи. Интересно стало, что там.
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

Offline Demetrius

  • Posts: 12351
  • Бес джинн фея колдунчик
По теме: китайский, конечно. Переходили бы уже быстрее на хоть что-нибудь алфавитное...
-много
«Честного не жди слова, // Я тебя предам снова»

Offline Dana

  • Posts: 16571
  • Gender: Female
Пали ещё хотелось бы знать или какие-нибудь пракриты. И тибетский. Но это всё уже из серии «было бы здорово, если...»
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline lehoslav

  • Posts: 8683
  • Gender: Male
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Offline Easyskanker

  • Posts: 16863
  • Gender: Male
Нужно читать на казахском, но не хочу. Хочу читать на немецком, но не могу :donno:

Offline Alexi84

  • Posts: 11190
  • Gender: Male
В последнее время нередко оказываюсь в ситуациях, когда мне очень пригодилось бы умение читать по-испански.
Несколько раз сожалел, что не умею читать по-французски, по-латышски и по-датски.
Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

Offline Leo

  • Posts: 39061
венгерский хочется поскорее выучить. греческий бы нужен да албанский. в армянский надо бы тоже.

Offline heckfy

  • Posts: 6162
  • Gender: Male

Offline Poirot

  • Posts: 66778
  • Gender: Male
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline smith371

  • Posts: 8730
  • Gender: Male
Смит не испытывает таких трудностей. Смит читает всё, что ему нужно :smoke:
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Offline engelseziekte

  • Posts: 3432
  • Gender: Male
Венгерский, немецкий.

Offline Dana

  • Posts: 16571
  • Gender: Female
Финский.

Узбекский.
Эээ.. Вы не можете читать на родном языке?
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: