Прачукотско-камчатский

[Нефритовый Заяц]

Что нам проверить предстоит.

1.Действительно ли лексически не сводятся чукотско-корякские и ительменские?
2.Действительно ли грамматически не сводятся? Эргативность - номинативность, инкорпорация.

[Нефритовый Заяц]

Говоря совсем откровенно, существуют некоторые непонятные в чукотско-камчатских штучки.

Ну например, соотношение глаголов 'быть' и 'делать', 'быть вместе'.

PROTO: *'iɫ-, *'is-
PRNUM: PRNUM
MEANING: быть
ITE: ɫ-kes (s-) 1, 'eɫ-es ('iɫ-, 'iɫ-aɫ- fut.) SO 2, 3
ITEMEA: быть 1, делать что-либо чем-либо, назначать 2, быть кем-либо, чем-либо 3
WIT: ĺ-kzu-'aĺč, slu-kzu-'aĺč (ĺ-kzu-'al-čen 3sg. fut.)
WITMEA: esse, fieri (erit)
WITMEP: być, stawać się (będzie)
VOL: 156, 216, 51
STEB: 99, 100
COMMENTS: У Стебницкого 'il-, 'is- основы для действительного залога, li- претерита и будущего времени, и 'issǝ-.

Случайно тут нет супплетивизма, как в ol - bol в тюркских?

*čǝL- превращать
чукотско-корякское *šǝccǝ-, *-ccǝ-
ительменское *til-
Но, возможно, и наша связка?

[Нефритовый Заяц]

Напоследок. Выдержка из сборника 1968 года, где показано существование слов вида r + R.

[Нефритовый Заяц]

Значит, так. Резюмируем.

1.Сводятся ли лексически чукотско-корякские и ительменские?

Даже если сводятся на 30%, то и этого достаточно для возможности родственных связей. Но похоже, что в ительменских исторических когнатов будет больше, что мы увидим из дальнейших исследований!

2.Является ли препятствием существенное расхождение в вокализме и консонантизме?

Ответ: нет. Шепотные гласные в японских диалектах существуют и существовали в корейском. Консонантизм - не сравнивали по консонантизму некоторые полинезийские (гавайский) с малайским или малагасийским? Сравнивали хантыйские и мансийские с венгерским, удмуртским, саамскими?

3.Основосложение и инкорпорация. Похоже, что в ительменском ареале таки восстанавливается структура r + R. Исследователями не постулировалась структура R + r с превращением r в m (в ительменских это - сращение глаголов быть и делать, в чукотско-корякских и ительменских некоторые аффиксы со значением 'мясо', 'кусок', 'место'...), но она есть и в чукотско-корякских, и в ительменских.
В чукотско-корякских преобладает стратегия распределения морфем m + r + R + m, то есть префиксы предшествуют подчинённому корню. Распределение r + m + R + m необходимо исследовать. В то время как в ительменских мы обнаруживаем (мы это правда обнаружим!) как m + r + R + m, так и r + m + R + m! Потому то, что написано раздельно, можно в принципе воспринимать в качестве комплекса r + m + R + m. Именно что r - инкорпорированный корень без изменения по падежу и числу!

Номинативность - аккузативность - эргативность.
Эргативность есть и в чукотско-корякских, и в ительменских.
Аккузативность - в ительменских диалектах засвидетельствован отдельный винительный падеж, а в чукотско-корякских (и ительменских, когда нет отдельного выражения) общекосвенный падеж можно вычленять из инкорпоративного комплекса S + (o) + O + V, где S - субъект, o - косвенные объекты и обстоятельства, O - прямой объект, V - действие.

Примерно так.

[Нефритовый Заяц]

Ах, да, и вот внезапно: в ительменских обнаружены качественные прилагательные на ны-, также существуют причастия (выделяемые в чукотско-корякских, в том числе как производные от имён), притяжательные и относительные прилагательные, идентичные чукотско-корякским!

[Нефритовый Заяц]

Прикинем по списку Яхонтова возможность родства чукотско-корякских и ительменского.

http://www.philology.ru/linguistics1/dyachok-08a.htm#1
https://concepticon.clld.org/contributions/Yakhontov-1991-100?fbclid=IwAR3o-Jnf4aoXoxA8sAD--cMmSA-XhoJsc2kkRXUR5SnQSHsTqZ_BZQSAdsg
(wikt/ru) Приложение:Списки_Сводеша_для_палеоазиатских_языков

1. ветер
ительменское спәл + камчадальское укинское -шхт и южное сувха 'ветер'
чукотское кытыйгын (+ эйгысӄын 'север') + ёо 'пурга, непогода' + пылмыпыл 'темнота (из-за тумана, вьюги, дождя)', элыпылмыпыл 'туманность от сырости, ливень'
корякское кытэг, кытэгын (+ игыкэ 'прохладно' + эйгытӄын 'север') + ёёг'ын 'пурга, непогода'


2.вода
ительменское и'
чукотское мимыл
корякское мимыл

3.вошь

ительменское миљ (+ миљмиљ + южноительменское виљмиљ)
чукотское мымыл
корякское мымыл

4.глаз

ительменское лу'л (+ множественное лŏӈ)
чукотское лылялгын
корякское лылалӈын

5.год

ительменское год (тхаз, тхатхаз 'год', тхатхаск 'после, потом')
чукотское гивин'ит
корякское гэвэгыйӈын

...

[Нефритовый Заяц]

6.дать

ительменское зыллэс
чукотское йылык
корякское йылык

7.два

ительменское касӽ (тʼилӈын 'второй' < н/ӈтʼилӈын + ńtẹĺ-txi-k-nǝn 'двухлетний' + 'ǝt-utk-tunuk (-ŋ-?) '7')
чукотское ӈирэӄ
корякское ӈыччеӄ (+ ваткен 'другой')

8.знать

ительменское хиӄ эԓэс (+ хиӄ эԓэс 'узнать' + лыԓи 'правда, верно') (+ 'ǝnɣle-z 'узнать, выведать')
чукотское лыги лыӈык (+ э'эӄу 'заглянуть') (+ ɣǝjulɛ́t-, juulɛ́t-, -jɣuɫɛ́t- 'знать, узнать')
корякское лыги лыӈкы (+ jǝɣulet-, ɣǝjuɫet-, -jɣuɫet- 'знать, узнать')

9.зуб

ительменское кәпкәп (+ kat́-jal kpin 'коренной зуб')
чукотское аннылгын, рыннылгын, э'э'лгын
корякское в'аннылӈын

10.имя

ительменское ӽэлаӈ
чукотское нынны
корякское нынны

[Нефритовый Заяц]

11.камень

ительменское ˚вапк'ол, вач
чукотское выквылгын
корякское в'ыв'в'ын

12.кость

ительменское ктӽӑм
чукотское ы'ттъым, ы'ттъымылгын
корякское г'ытг'ым

13.кровь

ительменское мԓим
чукотское мутлымул, муллымул
корякское муллымул

14.кто

ительменское (ед) к'э; (мн) к'нәнтх
чукотское мэӈин; (многие) микынти
корякское мэки, мэкив', мэкинти

15.луна

ительменское мэсиц (+ 'atx-tɨsɣin, 'at́x-tɨsɣin) (+ je'alɣin, 'ǝ'alɨn, 'ǝ'alɣǝn) (+ южноительменское kix)
чукотское йъилгын
корякское яг'ылгын

[Нефритовый Заяц]

16.новый

ительменское новой + нэ'нанаӈсӄ 'по-новому', nẹń'an 'новый' + ифалаӽ 'новый'
чукотское нытуркин
корякское нытуйкин

17.нос

ительменское ӄэӄэӈ (тӄӈач 'нос лодки, корма' < тхтум + ӄэӄэӈ или konokon ???) (+ западноительменское kakǝn 'нос') (+ южноительменское kankan 'нос') (в памятниках укинское, восточное каяко, западное каяканъ, южное каикы)
чукотское еӄааӄ (+ и'ӈи'ӈ 'нос животного, клюв')
корякское г'эӈытг'ым 'нос, клюв' (+ якыӈыпил 'ноздря')

18.огонь

ительменское химԓх (šon-kaz 'искриться', n-uŕ'ja-šǝnĺ-kaz 'протапливать', xekkǝ-sunxt-iz 'порох') (ŋačaz-ŋačas 'дым')
чукотское йынйын (+ милгын) ӈыленӈылет (< ӈылгыл 'дым')
корякское милгымил, милгын (ӈылӈыл 'дым') (йыннигылватык 'обжечь')

19.один

ительменское ˚ӄниӈ (+ ӄнаӈ) (+ восточное дызыкъ, южное дишакь, дизк)
чукотское ыннэн/ыннан-, ӄун-/ӄон-
корякское ыннэн/ыннан-, ӄун-/ӄон-

20.полный

ительменское ктӽну'ин
чукотское йыръыльын
корякское ямыӈъявылг'ын

[Нефритовый Заяц]

21.рог

ительменское әнтэӈ
чукотское рыннылгын ('рог + зуб человека'), рытын
корякское йыннылӈын

22.рука

ительменское хк'ич
чукотское мынгылгын + кэгрил 'кисть руки', кэгрилйыръын, кэгынмыйръын 'горсть', кэгрильыттъым 'кость запястья', кэгынмын, кагынмылгын 'кулак'
корякское мынгылӈын + кэгилун 'запястье', кэгилӈын 'кисть руки', кагылӈын 'ладонь', кагынмылӈын 'кулак', кагыткын 'кисть руки', кагытӄылӈын 'верхняя часть ладони'

23.рыба

ительменское әњч
чукотское ыннээн
корякское ынныын

24.собака

ительменское ˚ӄосӽ, ˚ӄсӽай
чукотское ы'ттъын
корякское г'ытг'ын

25.солнце

ительменское лач
чукотское тиркытир
корякское тийкытий   

[Нефритовый Заяц]

26.соль

ительменское сољ
чукотское чол + тъэютъэй
корякское чольчоль

27.ты

ительменское кәзза (+ кнын 'твой', кн- 'косвенные' + южноительменское si 'тебя'...)
чукотское гынан (+ гыт-)
корякское гыччи (+ гын-)

28.умереть

ительменское эзакас
чукотское въик, пэлӄэтык; вайӈык
корякское виг'эк

29.ухо

ительменское элваләӈ (мн. и'л)
чукотское вилют
корякское вэлолӈын

30.хвост

ительменское ӈосх (зверя, рыбы), чопхч (птицы) (+ pipẹ-lẹč)
чукотское налгыӈойӈын (зверя), пэӄыргырэл (птицы),  пиӄыпик, пиӄытъым (рыбы) + ӈойӈын 'круп'
корякское ӈойӈын 

[Нефритовый Заяц]

31.что

ительменское ӑӈӄа
чукотское ръэнут
корякское йынны

32.этот

ительменское ты'н, ты'нну (+ wot (t-ke adr., t-x'al abl.) 1, ftew-ank loc. (седанк.)2)
чукотское ынӄэн, ӈотӄэн, ӈоот
корякское в'уччин, ыннин


33.я

ительменское кәмма (косв. кәмма- + kima-'a 'acc.' + южноительменское ma 'acc.')
чукотское гым
корякское гыммо (гым-)

34.язык

ительменское ԓчэл (мн. ԓчэ'л)
чукотское йилиил, йилыйил
корякское йилыйил

35.яйцо

ительменское лвилх (мн. лхи'н)
чукотское лиглиг
корякское лив'лив'

[Нефритовый Заяц]

9.зуб

ительменское кәпкәп (+ kat́-jal kpin 'коренной зуб')
чукотское аннылгын, рыннылгын, э'э'лгын
корякское в'аннылӈын

В чукотском ваннылгын.

[Нефритовый Заяц]

8.знать

ительменское хиӄ эԓэс (+ хиӄ эԓэс 'узнать' + лыԓи 'правда, верно') (+ 'ǝnɣle-z 'узнать, выведать')

То есть хиӄ (хаӄ) тилкэс во втором.

[Нефритовый Заяц]

ительменское ты'н, ты'нну (+ wot (t-ke adr., t-x'al abl.) 1, ftew-ank loc. (седанк.)2)

wot 'здесь' t-ke adr. 'сюда' t-x'al 'отсюда', ftew-ank loc. 'там'

[Нефритовый Заяц]

1.Чукотско-корякские соответствия.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18 (милгын = милгымил), 19, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 29, 31, 32 (ынӄэн - ыннин), 33, 34, 35
30 соответствий - близкородственные.

Не учитывается соответствие 8 как словосочетание.

17 - расхождение родственных основ.

20 - абсолютное расхождение.

26 - заимствование.

30 - соответствие налгыӈойӈын - ӈойӈын не учитывается.


2.Ительменско-чукотские соответствия.

3, 4, 5, 6, 11, 12, 13, 14, 18, 21, 23, 24, 27, 28, 29, 31, 33, 34, 35

19 соответствий - группы языковой семьи.

5, 19 (композит?) - потенциальные соответствия.

1, 2, 7, 9 (jal), 17, 22 - исторические соответствия, расхождения родственных основ.

25 - соответствие в керекском, соответствие чукотско-камчатскому - со сменой значения.

8 как сочетание не учитывается.

15 - чукотско-корякское заимствование.

10, 16, 20 - абсолютное расхождение.

26 - заимствование.


3.Ительменско-корякские соответствия.

21 соответствие - группы языковой семьи с подскоком относительно ительменско-чукотских соответствий.
3, 4, 5, 6, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 21, 23, 24, 27, 28, 29, 31, 32 (ты'н - в'уччин), 33, 34, 35.

5, 19, 30 - потенциальные соответствия.

1, 2, 7, 9, 22 - исторические расхождения, расхождения родственных основ.

8 как сочетание не учитывается.

10, 16, 20 - абсолютное расхождение.

15 - чукотско-корякское заимствование.

26 - заимствование.


4.Ительменско-чукотско-корякские соответствия.

3, 4, 5, 6, 11, 12, 13, 14, 18, 21, 23, 24, 27, 28, 29, 31, 33, 34, 35.

19 соответствий - группы языковой семьи.

5, 7, 9, 17, 19, 22, 30 - потенциальные и исторические соответствия.

[Нефритовый Заяц]

Серьёзной сложностью в исследовании чукотско-камчатских является существование консонантной альтернации/градации - и в чукотско-корякских, и в камчадальских - фактически функционирующей как внутренняя флексия. Зачастую тяжело из-за этого распознать варианты одного корня - как исторические, так и синхронные.

Навскидку: тӄӈач - тут вполне могло быть что-то вроде -в- вместо -ӄ-; ma, si - это, возможно, отражение клитического произношения местоимений без изменения г > к.
Наблюдается и нарушения кажущихся закономерностей, что мы и обнаружим.

[Wildnorth]

3.Основосложение и инкорпорация. Похоже, что в ительменском ареале таки восстанавливается структура r + R. Исследователями не постулировалась структура R + r с превращением r в m (в ительменских это - сращение глаголов быть и делать, в чукотско-корякских и ительменских некоторые аффиксы со значением 'мясо', 'кусок', 'место'...), но она есть и в чукотско-корякских, и в ительменских.
В чукотско-корякских преобладает стратегия распределения морфем m + r + R + m, то есть префиксы предшествуют подчинённому корню. Распределение r + m + R + m необходимо исследовать. В то время как в ительменских мы обнаруживаем (мы это правда обнаружим!) как m + r + R + m, так и r + m + R + m! Потому то, что написано раздельно, можно в принципе воспринимать в качестве комплекса r + m + R + m. Именно что r - инкорпорированный корень без изменения по падежу и числу!

Что означают буквы в "m + r + R + m"?

[Нефритовый Заяц]

Префикс - вспомогательный корень - основной корень - постфикс.

[Нефритовый Заяц]

По оставшимся.

36.пепел (зола)
чукотское, корякское пиӈпиӈ
ительменское пиӈпиӈ + чинзусх (соответствие в корякском)
ciŋcǝ- (I) сгореть
+

37.живот
чукотское, корякское нанӄын (ительменское нанӄ 'желудок')
ительменское ӄэԓтӄ (чукотское ӄэлэлвын, корякское ӄалалв'ын 'внутренность')
перекрёстные соответствия

38.большой
чукотское, корякское нымэйыӈӄин (ительменское мэйим 'много')
ительменское ˚плаӽ, эсӄчкин

39.птица
чукотское гатле, галгать + корякское галган
ительменское -кач (в сложениях) (+)
(птенец) ˚пакук (соответствует корякскому пик), пакакач

40.чёрный
чукотское нувӄин, увпэральын, увъэлы
корякское луӄин (есть нувӄин)
ительменское ктвэлаӽ (сложение кт- 'крепко' + основы, родственной чукотско-корякской)
+ (?)

41.грудь
чукотское мачо + корякское мачвэлӈын (ительменское соответствие мызым 'желудок')
ительменское ваятэр, западное хоаятыт (чукотско-корякское соответствие 'обхват, нагрудник')
перекрёстные соответствия

42.облако
чукотское йъын + корякское г'ычг'ын
ительменское йайаӈ (соответствует чукотско-корякскому), ӈыззал (тоже с соответствием)
+

43.холодный
чукотское нычыӄӄин, ныкӄивъеӄин, чьэчеӈыльын
корякское нычыӄӄин
ительменское лӄлаӽ
Родственны нычыӄӄин, чьэчеӈыльын и лӄлаӽ - +

44.приходить
чукотское етык, пыкирык
корякское етык
ительменское к'оԓкас (< *rkǝɫa- 'бежать', *rkǝĺǝ- 'спешить, уезжать', *rkъɫ- 'приходить, наступать, прибывать, гнаться за')
Чукотское пыкирык соответствует ительменскому peskŏz- (peś- + *k(')ŏz-) или *k(')ŏz- = *tkur-?

45.пить
чукотское иквичик
корякское пылык, йив'в'ичетык
ительменское вэлкас
Чукотское иквичик, корякское йив'в'ичетык, ительменское вэлкас + (возможно, в чукотско-корякских исторически сращение с и- 'вода')

46.сухой
чукотское кыргыльын, кыкватыльын, пъальын
корякское ныкычгыӄэн
ительменское к'извилаӽ
Чукотское кыргыльын, корякское ныкычгыӄэн, ительменское к'извилаӽ +

47.земля
чукотское нутэсӄын + корякское нутэнут, нучелӄын (в ительменском нутэ- 'поляна, поле')
ительменское ктхым

48.есть (кушать)
чукотское ӄамэтвак, ру-//-ну- (-о-)
корякское эв'йик, ю-//-ну- (-о-)
ительменское нокас, тӽаллэс
Чукотское ру-//-ну-, корякское ю-//-ну-, ительменское нокас +

49.далёкий
чукотское ыяакэн, иичгыкин
корякское г'уелг'ын, нуеӄин, ыявакэн
ительменское мэч'а'ан, т'аԓ'ан

50.жир
чукотское эчьын
корякское ачг'ын
ительменское (нерпичий) хамԓх (жир вообще?); (медвежий) кач'х; ӄалк' 'жир морского зверя'
хамԓх - чукотско-корякское мытӄымыт       

[Нефритовый Заяц]

51.перо
чукотское галгаргын (галга + рыгрыг?)
корякское гычгын
ительменское чэԓхчэԓх (-лх соответствует корякскому)

52.лететь (летать)
чукотское риӈэмъетык
корякское йиӈэлг'этык
ительменское сэӈкас
+

53.нога
чукотское гыткалгын; (ягылгын)
корякское гыткалӈын
ительменское ӄтӽаӈ
+

54.хороший
чукотское нытэӈӄин, нымэлӄин
корякское нымэлӄин (+ -таӈ-)
ительменское мэллаӽ, тэӈлаӽ
+

55.зелёный
чукотское нывтэчгытрыӄэн
корякское в'ытэлгыялг'ын, ныв'тэлгыяӄэн, нылилитаӄин
ительменское фԓлаӽ
+

56.волос (волосы)
чукотское кырвирти + корякское кычв'ыю (композит голова + верёвка)
ительменское к'ими'н (в чукотско-корякских верхушка)

57.слышать
чукотское палёмтэлык + корякское паломтэлык
ительменское элфскас, элфсэс
Чередование в чукотско-корякских п//в, в'?

58.сердце
чукотское линлиӈ + корякское лиӈлиӈ
ительменское лиӈч
+

59.тяжёлый
чукотское нитчыӄин + корякское ниччыӄин
ительменское кӑзлаӽ

60.убивать
чукотское тымык, ӄэтвык
корякское тымык, энанматык
ительменское ԓмэкас

тымык - тымык, энанмытыу - ԓмэкас +

61.колено
чукотское ӈыратлыӈын + корякское ӈыялӈын
ительменское сэзэӈ (чукотско-корякским соответствует хч'энмиӈ 'бедро')

62.лист
чукотское вытвыт + корякское в'ытв'ыт (корень тот же, что 'зелёный')
ительменское пәллапәл

63.печень
чукотское понты + корякское понта + ительменское понтапонт
+

64.длинный
чукотское нивлыӄин + корякское нив'лыӄин + ительменское ивлаӽ
+

65.мужчина
чукотское ӄлявыл, ӄлик-, ӄычик-
корякское г'оля
ительменское иӽԓӽ

Чукотское + ительменское.
Корякское родственно?

66.много
чукотское нымкыӄин, ӈынвоӄ
корякское амкыка, нымкыг'ав', ӈынвыӄ, ӈынвычгая
ительменское мэйим, мэйэӈ, птос, әмптова, эсчаӄ
Есть соответствие в ительменском ӈынвоӄ, ӈынвыӄ, есть соответствие в чукотско-корякских птос.

67.мясо
чукотское тыргытыр
корякское кинуӈи
ительменское тӽалтӽал

68.гора
чукотское ӈэгны + корякское ӈэйӈэй + ительменское ӈэйӈэ
+

69.рот
чукотское йыкыргын + корякское йикийӈын
ительменское ӄасх (чукотско-корякское соответствие дупло, щель, дыра)

70.близкий
чукотское чымчекин (+ аймыӈ)
корякское нычеймыӄин (есть и чымче-)
ительменское тамал'ан

чымчекин - тамал'ан + (корякский чымче-)             

[Нефритовый Заяц]

71.шея
чукотское и'тын + корякское г'ынныг'ин + ительменское хэйтэн
+

72.ночь
чукотское ныкирит + корякское ныкинык
ительменское кԓфиӈлэ (+ нкинк)
ныкирит + ныкинык + нкинк - +

73.не
чукотское уйӈэ,ынӈэ, ӄырым, ӄырымэн, ванэван
корякское уйӈэ, ӄыим
ительменское ӄа'м; хэ'њч; заӄ

74.человек
чукотское о'равэтльан
корякское г'уемтэв'илг'ын
ительменское ч'амзањԓӽ

чукотское + корякское

75.дождь
чукотское илиил
корякское муӄэмуӄ
ительменское чуфчуф

[Нефритовый Заяц]

76.красный
чукотское нычелгыӄэн, челгыльын
корякское ныйыччыӄэн
ительменское ч'ач'алаӽ

корякское ныйыччыӄэн - ительменское ч'ач'алаӽ - +

77.дорога
чукотское ръэт, тылян
корякское йыг'эт, в'ины
ительменское ктӽӑс
чукотское ръэт - корякское йыг'эт - ительменское ктӽӑс - +

78.корень
чукотское кэнмылгын (ныныл - ительменское пӈылпӈыл)
корякское татӄуп
ительменское пӈылпӈыл
чукотское ныныл - ительменское пӈылпӈыл + (?)

79.круглый
чукотское ковлёкы вальын
корякское камлэлыӈ итылг'ын
ительменское круглой

80.соль
чукотское чол; тъэютъэй
корякское чольчоль
ительменское сољ

[Нефритовый Заяц]

81.песок
чукотское чыгаглыӈын + корякское чыгэй
ительменское тосх

чукотское чыгаглыӈын - корякское чыгэй +

82.сказать (говорить)
чукотское ивык, тывык + корякское ивык, тывык
ительменское ӽэнэкас + 'ǝ̆n-'izu-mnen (3sg.1sg. pres.) = ивык; + 'ań-ĺo_-z, 'an-šo-z = тывык
+ (?)

83.видеть
чукотское льук + корякское лыг'ук + ительменское әԓчкос
+

84.короткий
чукотское нычивмыӄин, чивмыльын + корякское никмыӄин + ительменское икәмљаӽ
+

85.сидеть
чукотское вакъотвак + корякское вагалытвак + ительменское ԓакас
+

[Нефритовый Заяц]

86.кожа
чукотское гылгын
корякское гылгын, йыматналгын
ительменское кылвыԓӽ

чукотское, корякское гылгын - ительменское кылвыԓӽ - +

87.спать
чукотское йылӄэтык, лымкэтык
корякское йылӄэтык
ительменское ˚ӈэкԓкас

чукотское, корякское йылӄэтык - ительменское сӄакас 'хотеть спать'
ительменское ˚ӈэкԓкас - алюторское танъалэӈ- 'хотеть спать'

чукотское атчгъат- + корякское аччыг'ат- + ительменское эԓчкас 'лечь спать'
+

88.маленький
чукотское ныппылюӄин, ыппылюльын
корякское ныппулюӄин
ительменское уљуљаӽ
Сращение в чукотском и корякском: -ыпп- (ительменское п'еч 'сын, ребёнок') + основа, родственнная ительменской уљуљаӽ.

чукотское мык(ъ)ы, мъы-, мъе- 'маленький' - ительменское әмхч 'мальчик'

чукотское кыл- + корякское кыл-, кыч- + ительменское әклан (-ԓ-) 'маленький, мелкий' - +

89.дым
чукотское ӈылгыл
корякское ӈылӈыл, ипиип
ительменское т'ит'им, ӈачазӈачас

чукотское ӈылгыл + корякское ӈылӈыл + ительменское ӈачазӈачас - +
ительменское т'ит'им + паланское тӄитӄы, тӄитыӄ + алюторское тыӄитыӄ

корякское ипиип - ительменское опәлатном 'очаг'
(?) + чукотское эпъер + корякское эпеткайты- 'брызги' + ительменское ипстус 'брызгать'

90.змея
чукотское кымъылгын
корякское ынгем
ительменское ???