Author Topic: Гноми  (Read 49052 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Reply #125 on: November 7, 2011, 17:11
Ідеться про вимову в українській [ɣ], яке плутається з [ɡ] на місці /ɦ/. А щодо вас і завше, то як я бачу, нерідко ви й через ґ передаєте.

пруф або не було.

Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Drundia

  • Posts: 5626
  • Gender: Male
Reply #126 on: November 7, 2011, 17:13
пруф або не було.
Жартуєте? :)

Online Python

  • Moderator
  • *
  • Posts: 39202
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
Reply #127 on: November 7, 2011, 17:15
А відмінник нехай буде відрізником :)
А відмінок нехай буде відрізком...

ні. блискотун і відрізник відповідно.

а оцінка "відмінно" - "бличкуче" й усе.
Ні. Відрізник — це той, кому знання в голову доводиться вбивати різками, бо оцінки на нього вже не діють. Ну а блискотун — не просто відмінник, а відмінник-медаліст, у якого медалька блищить на шиї. У нашому селі всі так кажуть
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Reply #128 on: November 7, 2011, 17:16
Жартуєте? :)

грецьку гамму я ніколи через ґ не передавав-єм. хіба, коли шлях запозичення слова складний, через латину й купу инших посередників, але о винятки.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Reply #129 on: November 7, 2011, 17:17
Відрізник — це той, кому знання в голову доводиться вбивати різками, бо оцінки на нього вже не діють.
нє, це "попідрізник", бо попід різки потрапля.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline DarkMax2

  • Posts: 45940
  • Gender: Male
  • UeArtemis
Reply #130 on: November 7, 2011, 17:17
Жартуєте? :)

грецьку гамму я ніколи через ґ не передавав-єм. хіба, коли шлях запозичення слова складний, через латину й купу инших посередників, але о винятки.
грецькі через латину наші люди не запозичують.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III

З моїх снів ти утичеш над ранок,
Терпка як аґрус, солодка як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі мокрі від сліз.

Offline Drundia

  • Posts: 5626
  • Gender: Male
Reply #131 on: November 7, 2011, 17:32
хіба, коли шлях запозичення слова складний, через латину й купу инших посередників, але о винятки.
Насправді то не винятки, бо таких слів серед грецизмів трохи менше ніж дуже багато. Але в мене теж є щось подібне, п’ятикутник — пентагон, а мила будівлечка в США — Пентаґон.

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Reply #132 on: November 7, 2011, 17:34
Насправді то не винятки, бо таких слів серед грецизмів трохи менше ніж дуже багато. Але в мене теж є щось подібне, п’ятикутник — пентагон, а мила будівлечка в США — Пентаґон.

останнє ніколи в такім написанні не бачив-єм :donno:
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline DarkMax2

  • Posts: 45940
  • Gender: Male
  • UeArtemis
Reply #133 on: November 7, 2011, 17:37
А у вимові не чув :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III

З моїх снів ти утичеш над ранок,
Терпка як аґрус, солодка як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі мокрі від сліз.

Offline Drundia

  • Posts: 5626
  • Gender: Male
Reply #134 on: November 7, 2011, 17:37
останнє ніколи в такім написанні не бачив-єм :donno:
Бо наші веселуни не можуть вирішити з якої мови транскрибувати.

Offline Yitzik

  • Posts: 3976
  • Gender: Male
  • косинусоидальный депресняк
Reply #135 on: November 8, 2011, 18:07
Як я вже зазначав був десь в іншому треді, на мою думку, українська відзначається в цілому більш фарингальним тембром звучання, ніж російська.
Розрізнення доконаного й недоконаного видів у герундія (форм на -ння) - питома ознака літературної української мови. Але як і дієприслівники, вони властиві не всім дієсловам. «Відрізняння» відлякує штучністю.
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Reply #136 on: November 8, 2011, 18:08
«Відрізняння» відлякує незвичністю.

fxd
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Yitzik

  • Posts: 3976
  • Gender: Male
  • косинусоидальный депресняк
Reply #137 on: November 8, 2011, 19:09
«Відрізняння» відлякує незвичністю.
fxd
Йо, де тут ся був смайлик, що язик каже?  :P
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Reply #138 on: November 8, 2011, 19:11
Йо, де тут ся був смайлик, що язик каже?  :P

дівчатам я в таких випадках кажу "кусь" :)
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Drundia

  • Posts: 5626
  • Gender: Male
Reply #139 on: November 8, 2011, 21:18
Розрізнення доконаного й недоконаного видів у герундія (форм на -ння) - питома ознака літературної української мови.
Штучна ознака, впроваджена деякими термінологієтворцями.

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Reply #140 on: November 8, 2011, 21:48
Штучна ознака, впроваджена деякими термінологієтворцями.

от усьо, шо вам ся не подобає, чомсь штучне ;D
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Drundia

  • Posts: 5626
  • Gender: Male
Reply #141 on: November 8, 2011, 22:13
Бо в природі такого розрізнення нема. Чи, коли хочете, розрізняння.

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Reply #142 on: November 8, 2011, 22:14
Бо в природі такого розрізнення нема. Чи, коли хочете, розрізняння.

у природі й мов не існує
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Drundia

  • Posts: 5626
  • Gender: Male
Reply #143 on: November 8, 2011, 22:45
Вав!

Offline DarkMax2

  • Posts: 45940
  • Gender: Male
  • UeArtemis
Reply #144 on: November 8, 2011, 22:48
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III

З моїх снів ти утичеш над ранок,
Терпка як аґрус, солодка як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі мокрі від сліз.

Offline Drundia

  • Posts: 5626
  • Gender: Male
Reply #145 on: November 8, 2011, 23:12
wɑɤ̯

Online Python

  • Moderator
  • *
  • Posts: 39202
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
Reply #146 on: November 9, 2011, 20:24
Бо в природі такого розрізнення нема. Чи, коли хочете, розрізняння.

у природі й мов не існує
За цією логікою, рук і ніг теж не існує, бо вони ростуть із одного тулуба.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Reply #147 on: November 9, 2011, 20:46
За цією логікою, рук і ніг теж не існує, бо вони ростуть із одного тулуба.

руки і ноги існуюють незалежно від свідомости людини.

Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Online Python

  • Moderator
  • *
  • Posts: 39202
  • Gender: Male
  • Aluarium agent
Reply #148 on: November 9, 2011, 20:51
За цією логікою, рук і ніг теж не існує, бо вони ростуть із одного тулуба.

руки і ноги існуюють незалежно від свідомости людини.
Ну-ну. У нашій свідомості є руки, а в свідомості англомовних замість них є hands  та arms, жодне з цих понять не охоплює сукупність значень абстракції «рука». Аналогічно з ногами.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline Conservator

  • Posts: 16840
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Reply #149 on: November 9, 2011, 21:02
У нашій свідомості є руки, а в свідомості англомовних замість них є hands  та arms, жодне з цих понять не охоплює сукупність значень абстракції «рука». Аналогічно з ногами.

а абстракції "рука"/"hand"/"arm" і не існує у природі. існують частини тіла, які позначаються ріжними словами в ріжних мовах, і носіями ріжних мов виріжняюься по-ріжному.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: