Author Topic: Bonjour a tous! Je suis nouvelle ici )))  (Read 101677 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Masha

  • Guest
on: December 9, 2005, 16:50
Bonjour a tous! Je suis nouvelle ici )))
Je veux parler français. Mais je ne parle pas, je ne lis pas, je n'écris pas et je n'ai jamais étudié  le français. J'ai besoin de pratique)))  :scl:
J'écris ce message avec Lingvo... Dites-moi, s'il vous plaît,puis-je apprendre le français?
Merci pour correction de fautes... J'écris avec des fautes. J'essayerai  de comprendre tout ce que vous écrirez.

Offline RawonaM

  • Posts: 43521
Bonjour, Masha. Soyez la bienvenue!
J'ai corrigé quelques-unes de vos fautes, mais je ne connais pas le français bien non plus. La modératrice sera ici le dimanche et elle corrigera toutes les fautes.

Masha

  • Guest
habitez-vous?

Offline RawonaM

  • Posts: 43521
ou habitez-vous?
En Israël. Et vous? Avez-vous vu les corrections? Elles sont soulignées. Vous pouvez voir votre texte en plaçant le curseur de la souris sur un mot corrigé.

Offline Masha

  • Posts: 44
J'habite à Moscou.Je suis née en Sibérie.
J'aime Israël.
Non, je ne vois rien.

Offline RawonaM

  • Posts: 43521
Non, je ne vois pas rien.
Regardez votre premier message.

Masha, vous devez placer les accents. :)

J'aime Israel.
Comme je dis toujours dans ce cas: il est facile d'aimer quand on se trouve loin d'ici. ;)

Offline Masha

  • Posts: 44
J'aime Israel.
Comme je dis toujours dans ce cas: il est facile d'aimer quand on se trouve loin d'ici. ;)

)))))))))))))))
Je suis chanceuse? )))))))))))))

Offline RawonaM

  • Posts: 43521
Je suis chanceuse? )))))))))))))
Je crois. :)

Offline Masha

  • Posts: 44
Regardez votre premier message.
Je l'ai vu, mais je ne vois pas les corrections...

Masha, vous devez placer les accents. :)
Je ne peux pas...

Offline RawonaM

  • Posts: 43521
Regardez votre premier message.
Je l'ai vu, mais je ne vois pas les corrections...
Quel browser utilisez vous?

Masha, vous devez placer les accents. :)
Je ne peux pas...
Pourquoi?

Offline Masha

  • Posts: 44

Offline RawonaM

  • Posts: 43521
IE 5.
Donc vous les voyez. Regardez mieux. Par example, "n'écris" est souligné.

Je suis fatigue.........
Ce n'est pas une raison, vous devez le faire. ;)

Offline Masha

  • Posts: 44
Regardez mieux. Par example, "n'écris" est souligné.
Oui! Oui! Merci!!!
. Et en Israel?

Offline RawonaM

  • Posts: 43521
Quote from: Masha" link=topic=1.msg63730#msg63730]
1 heure de nuit a Moscou. Et en Israel?
[/quote][hint="Le minuit.
Il est minuit.[/hint]

Offline Masha

  • Posts: 44
Mais... pourquoi "n'écris" est souligné? Il faut écrire "écrire" dans ce cas?

Offline RawonaM

  • Posts: 43521
Mais... pourquoi "n'écris" est souligné? Ill faut ecrire "ecrire" dans ce cas?
Non, il faut écrire "n'écris", mais vous avez écrit "ne ecrire". Les corrections sont visibles, votre texte est caché.

Offline Masha

  • Posts: 44
Aaaa....
Je comprends.
Au revoir! bonne nuit!
Je débranche mon comp...


Offline Rezia

  • Posts: 5945
  • Gender: Female
"Сон налягає. Кладе м'якеньку лапу на очі і на лице і шепче до вуха: спи..." (Коцюбинський)
"Ахаль çеç-им шурă юрĕ çав каç ÿкрĕ çĕр çине?" (чăваш юрри)
"Гэта не без гэтага" (з аднаго беларускага рамана)
"ნახევარი პური, ნახევარი ხარჩო"
"If you want to win the fight, say "I believe!" " (Eric)

Offline Masha

  • Posts: 44
Mon ordinateur est prêt à parler avec vous...

Offline RawonaM

  • Posts: 43521
Mon ordinateur est pret a parler avec vous...
Salut, est-ce votre ordinateur qui parle? :)

Offline Masha

  • Posts: 44
Salut, est-ce votre ordinateur qui parle? :)
Salut. Mais oui))) Je ne parle pas francais... Je fais tant de fautes! Je suis désolé.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: