Author Topic: Italiano  (Read 20541 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline DeSha

  • Posts: 5919
Reply #50 on: February 1, 2012, 00:01
Offtop

Quando? :??? Hmm, non lo ricordo. Circa mezzo anno :donno:

Allora, come l'ho imparata... Hm... Ho scritto alcune note sul lang-8, fatto la conoscenza di un italiano :donno: Adesso ci scriviamo abbastanza spesso, talvolta ciarliamo in Skype :donno: Non conosco l'italiano bene, percio' commetto spesso degli errori... :tss:

Offline Alchemist

  • Posts: 393
  • Gender: Male
Reply #51 on: February 1, 2012, 11:59
Offtop
studiarla
l'italiano - studiarlo
Buona fortuna!  :)
Dum spiro, spero.

Offline DeSha

  • Posts: 5919
Reply #52 on: February 1, 2012, 12:55
Offtop
l'italiano - studiarlo
:D
В голове просто слово "lingua" сидит - вот и думаю о femminile ::)

Offline Alchemist

  • Posts: 393
  • Gender: Male
Reply #53 on: February 1, 2012, 19:08
Ho capito  :negozhe:
Dum spiro, spero.

Offline O

  • Posts: 3689
  • Gender: Male
Reply #54 on: February 3, 2012, 15:45
Quote from: Catherine Coudray-Betoulle, Cécile Berthier-McLaughin. Réussir ses études supérieures © Groupe Eyrolles, 2008 — p. 134
Le participe passé employé avec l’auxiliaire AVOIR

C’est là que les choses se compliquent un peu ; ce casse-tête nous vient d’un certain Clément Marot (poète français du XVIe siècle) qui revint d’Italie avec la vérole et cette légendaire règle de grammaire.

Scusatemi del mio francese!  :green:
Коллектив жильцов этого дома борется за присвоение ему звания «Образцового Дома Толерантности».

Offline farina

  • Posts: 267
  • Gender: Female
Reply #55 on: June 8, 2012, 21:21
ragazzi!
ecco la domanda: è qualche legame tra la parole italiana "fighissimo" e la una russa "офигительный"?
i sensi di tutti e due concorda.
(ИМХО)))
переезжаю в чертог Валхаллу

Offline Il_dottore

  • Posts: 21
  • Gender: Male
Reply #56 on: March 4, 2013, 13:33
bongiorno!!chi ha studiato Italiano con Esperanto?
 

Offline Алалах

  • Posts: 11260
Reply #57 on: September 17, 2013, 21:50
Quote
Молодой итальянский дизайнер Денис Гуидон (Denis Guidone) уже давно известен всем поклонникам современного дизайна и необычных часов, как автор удивительных проектов и концептов этих гаджетов-аксессуаров. Мы уже писали о его проекте оригинальных часов с дополнительной стрелкой для разных часовых поясов, о наручных часах без стрелок и цифр и еще о многих других проектах, как реальных, так и совсем невероятных. Сегодня в центре нашего внимания - новый проект наручных часов Дениса Гуидона, который называетсяSometimes Watch.
собственно, как должно звучать имя? Где пишут Гидон, где Гуидоне  :wall:
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 40162
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Reply #58 on: September 18, 2013, 11:16
собственно, как должно звучать имя? Где пишут Гидон, где Гуидоне
Гуидоне, certamente.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Алалах

  • Posts: 11260
Reply #59 on: September 18, 2013, 19:09
собственно, как должно звучать имя? Где пишут Гидон, где Гуидоне
Гуидоне, certamente.
почему же не Гвидоне?
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 40162
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Reply #60 on: September 18, 2013, 19:43
собственно, как должно звучать имя? Где пишут Гидон, где Гуидоне
Гуидоне, certamente.
почему же не Гвидоне?
Гвидоне - это только если князе.  :green:
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Offline Алалах

  • Posts: 11260
Reply #61 on: September 18, 2013, 19:53
собственно, как должно звучать имя? Где пишут Гидон, где Гуидоне
Гуидоне, certamente.
почему же не Гвидоне?
Гвидоне - это только если князе.  :green:
недопонял. Если вы про Пушкина, то я не о том. Gui, насколько мне представляется, произносится "гви", или я не прав?
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Offline Alexi84

  • Posts: 9571
  • Gender: Male
Reply #62 on: September 18, 2013, 20:08
Gui, насколько мне представляется, произносится "гви", или я не прав?
Там полугласный вроде английского w. На русский можно перевести и как "гви", и как "гуи".

Насколько я помню, фамилия Guidoni и название города Guidonia переводятся соответственно как Гуидони и Гуидония.
Но в то же время имя Guido обычно переводится как Гвидо.
Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: