вот именно, "душа языка" - демагогический приём.
привет Wulfila!
честно говоря, не понял выпада..
где я, и где души..
(я человеконенавистник, но не литературовед)
а по поводу метафоры и прочих тропов:
новые значения от старых лексем
(да и старые в свою очередь, ток прежде)
(с каким угодно -фиксальными наращениями)
образуются метафорами и (реже) метонимиями
обе две нарушают логику, а без них никак..
сам Аристотель, изобретший и логику, и риторику
плакалъ от этой безысходности..