Author Topic: Diné bizaad - Язык навахо  (Read 82461 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline cetsalcoatle

  • Posts: 5628
  • Геометрия рулеzzz!
И ведь прав он, чертяка! Так что не отвертеться тебе, тханханщи Вичитэглега ;D
Вааааа... Я и раньше пытался с ним ознакомиться, но подумал, что я, наверно, не в том настроении. Сегодня ещё раз попытался. Мозг сверлит вопрос: "Они что, действительно на нём говорят? И даже понимают друг друга? А это всё в принципе возможно?"
А ведь я задаю себе тот же самый вопрос. :what:
05.02.2015 have started training for IELTS professional. á é í ó ú ñ ¿ ¡

Каждый раз, когда захожу на лингвофорум хочется плакать, ненавидеть и убивать :'( >( :wall:
Господа уважаемые, зачем вы здесь разводите флуд, псевду, срач и офф-топ???
Не надо так.

Offline Joris

  • Posts: 14502
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
А ведь я задаю себе тот же самый вопрос. :what:
по-русски же мы как-то говорим
yóó' aninááh

Offline Jorgan

  • Posts: 536
  • Gender: Male
Reply #402 on: January 27, 2018, 02:02
У кого-нибудь получается выдрать эту статью с sci-hub или какими-нибудь другими способами?

https://search.proquest.com/openview/22d6134cf717fc9fb7cf4465099fd74c/

Reply #403 on: February 5, 2018, 22:27
Проблема решена

Offline chai

  • Posts: 34
Reply #404 on: February 6, 2018, 11:42
а не поделитесь ссылкой?

Offline Jorgan

  • Posts: 536
  • Gender: Male

Offline chai

  • Posts: 34
Reply #406 on: February 6, 2018, 17:43
Спасибо большое!

Offline Jorgan

  • Posts: 536
  • Gender: Male
Reply #407 on: February 6, 2018, 22:09
Спасибо большое!
благодарить надо Iyéska :)


пришло, наконец-то

Offline tetramur

  • Posts: 1002
64 гласные в целом. Неужели сами носители все их различают как фонемы?
Или это лингвисты так "кропотливо" зафиксировали все особенности мелодики речи?
где вы нашли там 64 гласных?
a, e, i, o, aa, ee, ii, oo, ą, ę, į, ǫ, ąą, ęę, įį, ǫǫ,
дифтонги не в счет, они состоят из тех же гласных
исключение oi с вариантами (звучит øi) и слово aooʼ (звучит ouʼ)
Я всё же полагаю, что долгие гласные в навахо должны считаться как последовательности гласных
Долгая гласная с восходящим тоном = гласная низкого тона + гласная высокого
И наоборот, с низким
При таком анализе в навахо восемь гласных и два тона - высокий и низкий, что можно считать музыкальным ударением.

Offline Jorgan

  • Posts: 536
  • Gender: Male
64 гласные в целом. Неужели сами носители все их различают как фонемы?
Или это лингвисты так "кропотливо" зафиксировали все особенности мелодики речи?
где вы нашли там 64 гласных?
a, e, i, o, aa, ee, ii, oo, ą, ę, į, ǫ, ąą, ęę, įį, ǫǫ,
дифтонги не в счет, они состоят из тех же гласных
исключение oi с вариантами (звучит øi) и слово aooʼ (звучит ouʼ)
Я всё же полагаю, что долгие гласные в навахо должны считаться как последовательности гласных
С чего бы. Зависит от того, откуда они взялись

Отсканировал и вычистил. Наслаждаемся.

https://www.twirpx.com/file/2885020/ PDF
https://www.twirpx.com/file/2885021/ DJVU

Offline Bhudh

  • Posts: 56656
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Дежавюха тяжелее пэдээфки⁈ Что-то не так с настройками софта…
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Jorgan

  • Posts: 536
  • Gender: Male
Дежавюха тяжелее пэдээфки⁈ Что-то не так с настройками софта…
влом софт ставить для этого, когда убил около 6 часов на сканирование и чистку — конвертировал через сайт

Offline Bhudh

  • Posts: 56656
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
А сканирование напрямую в PDF шло, что ли?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Jorgan

  • Posts: 536
  • Gender: Male
А сканирование напрямую в PDF шло, что ли?
ну да, через файнридер
проект собрался нормально в пдф, в джвю не захотел собираться
разбираться, почему, после такого количества времени лень, конец

Offline tetramur

  • Posts: 1002
Теперь языком навахо займутся большее число людей, чем прежде

Offline Bhudh

  • Posts: 56656
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
через файнридер
Э-э-э… Через программу распознавания — и нераспознанный PDF⁈ :o
Это как, блин?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Jorgan

  • Posts: 536
  • Gender: Male
через файнридер
Э-э-э… Через программу распознавания — и нераспознанный PDF⁈ :o
Это как, блин?
зачем распознавать навахо с ошибками?
Распознанные пдф не нужны

Offline Bhudh

  • Posts: 56656
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
зачем распознавать навахо с ошибками?
Чтобы можно было загуглить скопированную цитату на английском. Да и в поиск без диакритик Гугл тоже умеет, у него один хрен внутри всё нормализуется к ASCII.

Распознанные пдф не нужны
То есть Файнридер ненужен. Нафиг им тогда пользуешься?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Jorgan

  • Posts: 536
  • Gender: Male
То есть Файнридер ненужен. Нафиг им тогда пользуешься?
Что на работе стояло, тем и пользовался


 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: