Author Topic: Безысходность  (Read 12588 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Квас

  • Posts: 9530
  • Gender: Male
    • Международный ЛФ
Reply #50 on: June 4, 2011, 00:25
Старых венгерско-латинских не нашёл (ни по венгерскому титулу, ни по hungarico latinum).
Пишите письма! :)

Пишите письма! :)

Offline DeSha

  • Posts: 5919
Reply #52 on: June 4, 2011, 01:08
Старых венгерско-латинских не нашёл (ни по венгерскому титулу, ни по hungarico latinum).
http://dictzone.com/magyar-latin-szotar/
http://www.tintakiado.hu/cgi-bin/e-szotar/lat/search.cgi
Словарики кое-что выдают, весьма даже интересненькое. Полуркайте.

Повторю:
безнадёжность = reménytelenség
безысходность = elkerülhetetlenség

Offline Квас

  • Posts: 9530
  • Gender: Male
    • Международный ЛФ
Reply #53 on: June 4, 2011, 01:15
Старых венгерско-латинских не нашёл (ни по венгерскому титулу, ни по hungarico latinum).
http://dictzone.com/magyar-latin-szotar/
http://www.tintakiado.hu/cgi-bin/e-szotar/lat/search.cgi

Это ерунда, а не словари. Нужны добротные, с разбором синонимов, с примерами из авторов (желательно с указанием самих авторов). Типа Мусселиуса, только желательно побольше.
Пишите письма! :)

Offline DeSha

  • Posts: 5919
Reply #54 on: June 4, 2011, 01:15
Это ерунда, а не словари
:'(

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: