Author Topic: ТУРГЕНЕВ от турган?  (Read 2835 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline HANDSOME12

  • Posts: 111
  • Gender: Male
    • VALELOR.KZ
on: March 11, 2011, 10:44
фамилия ТУРГЕНЕВ от слова "турган"?

Offline Ion Borș

  • Posts: 9531
  • Gender: Male
  • Decebalus (Музей Ватикана)
Reply #1 on: March 11, 2011, 12:35
Offtop
есть в тюркских и топонимы Турген
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 62155
  • Gender: Male
Reply #2 on: March 11, 2011, 13:17
Offtop
есть в тюркских и топонимы Турген
А почему вы решили, что это от топонима?..
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline Ion Borș

  • Posts: 9531
  • Gender: Male
  • Decebalus (Музей Ватикана)
Reply #3 on: March 11, 2011, 13:35
Offtop
Offtop
есть в тюркских и топонимы Турген
А почему вы решили, что это от топонима?..
извините, ничего я не решил - я скромно написал вне темы информацию о том, что существует такое слово в топонимах.
Возможно и наоборот, топонимы происходят от рода Турге(а)н-ов.
Quote
Один род Тургеневых происходит от мурзы Льва Тургенева
Другой род Тургеневых происходит от выходца из Золотой Орды Лизуна-мурзы, в крещении Филиппа
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Offline Фанис

  • Posts: 13175
  • Gender: Male
Reply #4 on: March 11, 2011, 17:21
http://www.tatural.ru/500/turgenevi.htm

Фамилия от тюркского Турген "быстрый, отважный" (Баскаков 1979, с. 156)

Offline Karakurt

  • Moderator
  • *
  • Posts: 20454
  • Gender: Male
Reply #5 on: March 11, 2011, 18:29
Фамилия от тюркского Турген "быстрый, отважный"
монгольского
͡° ͜つ ͡°

Offline Алексей Гринь

  • Posts: 24115
  • Gender: Male
Reply #6 on: March 11, 2011, 18:53
Если от Турген, то почему Тургенев, а не Тургенов? По идее корень — *Тургень.
肏! Τίς πέπορδε;

Reply #7 on: March 11, 2011, 18:57
Тургеньское ущелье, Река Тургень
肏! Τίς πέπορδε;

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 62155
  • Gender: Male
Reply #8 on: March 11, 2011, 18:59
А мягкая гласная последующую согласную в кыпчакских не смягчает?..  :???
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline Фанис

  • Posts: 13175
  • Gender: Male
Reply #9 on: March 11, 2011, 19:01
Фамилия от тюркского Турген "быстрый, отважный"
монгольского
Да, вполне возможно. В тюркских как-будто нету.

Если от Турген, то почему Тургенев, а не Тургенов? По идее корень — *Тургень.
Возможно, Турген в русской среде произносился, как Тургень, так же как Қазан произносится, как Казань, Астархан, как Астрахань, күрән, как курень и пр.

УМАР

  • Guest
                                                                                       

Offline Karakurt

  • Moderator
  • *
  • Posts: 20454
  • Gender: Male
Эти слова-то при чем? И больше не постите такие картинки.
͡° ͜つ ͡°

Offline Антиромантик

  • Posts: 10917
  • Gender: Male
Ну этимологические сопоставления-то неплохие.

Offline Karakurt

  • Moderator
  • *
  • Posts: 20454
  • Gender: Male
На старлинге другие.
͡° ͜つ ͡°

УМАР

  • Guest
Karakurt.За картинки извиняюсь(ошибся с масштабом).А слова чем не нравятся? По моему все они от слова терк- быстрый.То бишь-быстро,нагло,напористо.


Offline Антиромантик

  • Posts: 10917
  • Gender: Male
Монгольское могло в тюркские перезаимствоваться.

УМАР

  • Guest
А откуда же турецкое дири,дирик-1)живой,бойкий,проворный,2)жёсткий,строгий,грубый.Тоже из монгольского что ли?

Айнур

  • Guest
Reply #19 on: January 27, 2019, 19:15
В казаxском языке слово "Тұрған" (Корень слова в фамилии Тургенев)  - значит выдержавший, закрепившийся, то есть выживший, и часто это слова встречается в именаx мужчин, названии родов (иногда в сочетании с другими прилагательными, как Бек + турган = Бектурган(+ов); Тек+турган =Тектурган - то есть "крепко стоящий", "живущий")

Уверена, что корень слова (имени) в знаменитом имени династии Тургеневых исходит именно из этого смысла, тюркского происхождения слово

Offline ashirzhan

  • Posts: 901
  • Gender: Male
Reply #20 on: January 29, 2019, 19:00
1. турган — проживал (когда-то)
2. турган — встал, стоял

Offline Timiriliyev

  • Posts: 7580
  • Gender: Male
  • Верх доброжелательности
Reply #21 on: January 30, 2019, 05:17
На правах юмора. Хорошая якутская фамилия, означает «Быстров».
Правда — это то, что правда для Вас.

Offline UluuBilii

  • Newbie
  • Posts: 4
  • Gender: Male
Reply #22 on: February 28, 2019, 18:00
фамилия ТУРГЕНЕВ от слова "турган"?

На языке Саха слово түргэн значит быстрый, в других тюркских языках сибири это слово тоже есть, гадать нечего.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: