Татарский язык

[Agabazar]

В Ферганской долине лекаря называют эмчи.

Слово монгольского происхождения ?

Почему? Тюркского.

Есть это слово и в монгольском.
Тут можно порассуждать о том, что было раньше: яйцо или курица.
А также можно предположить, что результат былой алтайской общности (тюркские+монгольские). Вопросы, по-видимому, трудноразрещимые.

[Karakurt]

Считается тюркизмом.

[kanishka]

В монгольском тоже тюркизм.

[Agabazar]

Считается тюркизмом.

В монгольском тоже тюркизм.

Охотно поверю. Я ведь не являюсь глубоко внедрённым и вовлечённым  в эту тематику человеком. Просто "много слышал" о спорах насчёт алтайской общности.

[Хусан]

Если монголы использует -нар (-лар) в этом слове значить тюркское.

[kanishka]

Охотно поверю. Я ведь не являюсь глубоко внедрённым и вовлечённым  в эту тематику человеком. Просто "много слышал" о спорах насчёт алтайской общности.

Ладно с ней, общностью, но структура слова, на мой взгляд, довольно прозрачная, сразу заметны тюркские корни. Хотя ничего утверждать не могу, не знаком с монгольскими языками.

[Karakurt]

Если монголы использует -нар (-лар) в этом слове значить тюркское.

Почему? Это -нар скорее родственно тюркскому -лар.

[Хусан]

В каком-то теме ehnd привел несколько монгольских слов с множественным числом. Где слова с -нар были в тюркских тоже. А остальные были не распознаваемые для тюркского уха.

[Karakurt]

Найдите а то как-то непонятно

[Хусан]

Найдите а то как-то непонятно

Тут:
Множественное число в Вашем языке.

Ещё там багш и багш нар в тюркских полностью несовместимы. Может быть бахши (сказитель) и бахшилар (сказители)?

[Karakurt]

Там только одно слово заимствовано - эмчи. Это ни о чем не говорит.

[Türk]

Если монголы использует -нар (-лар) в этом слове значить тюркское.

Почему? Это -нар скорее родственно тюркскому -лар.

А это не странно?

[Фанис]

Эм - лекарство.

Это в каком?

Им (лекарство. чув.) http://samah.chv.su/s/им

В татарском нет, по крайней мере словарь не знает. 

Есть. Кроме него есть парное им-том, имче, имлэу.

[Agabazar]

Ну да, давно уже "нашли" это татарское "им" и его производные.

[Karakurt]

Если монголы использует -нар (-лар) в этом слове значить тюркское.

Почему? Это -нар скорее родственно тюркскому -лар.

А это не странно?

Почему?

[Türk]

Если монголы использует -нар (-лар) в этом слове значить тюркское.

Почему? Это -нар скорее родственно тюркскому -лар.

А это не странно?

Почему?

Основная базовая лексика очень сильно разнится с монгольским, а тут суффикс множественного числа один в один. Разве не странно?

[Karakurt]

Нет, не странно

[Хусан]

Там только одно слово заимствовано - эмчи. Это ни о чем не говорит.

Дарға тоже тюркизмом должен быть:

[Zhendoso]

Дарға тоже тюркизмом должен быть:

Звонкий начальный в узбекском против как бы.

[Хусан]

Как бы -gʻa тоже суффикс.
Тут все слова заканчивающиеся с -gʻa:
avagʻa
badargʻa
bemubolagʻa
bolgʻa
boʻsagʻa
gʻovgʻa
dagʻdagʻa
dargʻa
dolgʻa
dorugʻa
dubulgʻa
doʻgʻa
jamargʻa
jar-julgʻa
jigʻa
jilgʻa
zoʻrgʻa
isirgʻa
yilgʻa
yoʻrgʻa
qaynagʻa
qanjigʻa
qargʻa
qarchigʻa
qasirgʻa
qironqargʻa
qobirgʻa
qovgʻa
qovurgʻa
qoraqargʻa
qoraqoʻgʻa
qoʻgʻa
koʻkqargʻa
mubolagʻa
obogʻa
ogʻa
olabugʻa
olaqargʻa
olgʻa
pagʻa
pagʻa-pagʻa
poʻngqargʻa
ragʻa
sarjigʻa
serdagʻdagʻa
sibizgʻa
sivizgʻa
sidirgʻa
sirgʻa
sovgʻa
tamgʻa
tigʻa
togʻa
oʻnjirgʻa
oʻroq-bolgʻa
shivagʻa
shigʻa
shirolgʻa

[Skvodo]

Свежий курс татарского языка
http://www.youtube.com/channel/UCgStGh34Lg0PGzIzBJeQQaQ/videos

[_Swetlana]

Рәхмәт 
На 29-й минуте открыла, опечаточку в тексте заметила: Петербургтан. Надо бы Петербургдан.

[mail]

Наверно это от того, что в татарском как и в каз. Г в конце слова нетипичен.

[Karakurt]

Не, все верно. Г как к читается.

[Фанис]

Рәхмәт 
На 29-й минуте открыла, опечаточку в тексте заметила: Петербургтан. Надо бы Петербургдан.

Не опечатка.