Author Topic: Дравидские языки  (Read 67129 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Leo

  • Posts: 35025
Reply #375 on: February 20, 2019, 03:00
Малаялам и тамильский взаимопонятны или как?
слегка. малаяльский это ответвившийся диалект тамильского
Когда умру (а это неизбежно, знаю),
Коньяк хороший положите в изголовье.
Вдруг археологи когда-то откопают —
Так сядут, выпьют за мое здоровье!

 אטאלאריְמָיְזדאן קאלדיְרהאן מעריאסליקנין ענק אוללוסו  - טילימיזדיר

Offline Мечтатель

  • Posts: 20544
  • Gender: Male
Книга-обзор языков дравидийской семьи
(написана ведущими российскими дравидологами)
http://www.chitai-gorod.ru/catalog/book/1196542/?watch_fromlist=cat_9288

Offline Leo

  • Posts: 35025
Книга-обзор языков дравидийской семьи
(написана ведущими российскими дравидологами)
http://www.chitai-gorod.ru/catalog/book/1196542/?watch_fromlist=cat_9288
а скачать есть где?
Когда умру (а это неизбежно, знаю),
Коньяк хороший положите в изголовье.
Вдруг археологи когда-то откопают —
Так сядут, выпьют за мое здоровье!

 אטאלאריְמָיְזדאן קאלדיְרהאן מעריאסליקנין ענק אוללוסו  - טילימיזדיר

Offline Мечтатель

  • Posts: 20544
  • Gender: Male
а скачать есть где?

Не знаю.

Увидел в том магазине, где по-буржуйски заказываю бумажные книги.
Но себе не заказал. Дравидийские языки - это в какой-то мере интересно*, но кратких очерков недостаточно.

*В особенности тамильский (язык древней письменной традиции) и телугу (родной язык Кришнамурти, позднее им забытый).

Reply #379 on: September 2, 2019, 17:18
Книга "Грамматика тамильского языка"
https://knigaplus.ru/katalog/books/yazykoznanie/drugie/grammatika_tamil_skogo_yazyka_23690/

Не знаю, что почитать на тамильском. Разве что стихи и беседы Раманы Махарши, отшельника с горы Аруначала.
О классической тамильской поэзии, конечно, известно.

Offline Leo

  • Posts: 35025
Reply #380 on: September 2, 2019, 17:31
Книга "Грамматика тамильского языка"
https://knigaplus.ru/katalog/books/yazykoznanie/drugie/grammatika_tamil_skogo_yazyka_23690/

Не знаю, что почитать на тамильском. Разве что стихи и беседы Раманы Махарши, отшельника с горы Аруначала.
О классической тамильской поэзии, конечно, известно.
эта у меня живьём есть. обожаю изучать тамильский язык. у меня и самоучителей разных есть. но без препода у меня шансов нет :(
Когда умру (а это неизбежно, знаю),
Коньяк хороший положите в изголовье.
Вдруг археологи когда-то откопают —
Так сядут, выпьют за мое здоровье!

 אטאלאריְמָיְזדאן קאלדיְרהאן מעריאסליקנין ענק אוללוסו  - טילימיזדיר

Offline Мечтатель

  • Posts: 20544
  • Gender: Male
Reply #381 on: September 2, 2019, 17:48
По преданию, тамильский язык был создан Шивой и передан людям риши Агастьей
(wiki/en) Agattiyam

Вот что-то рассказывают о тамильском, давайте послушаем
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=bTjUdlEwkKw" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=bTjUdlEwkKw</a>

Offline Leo

  • Posts: 35025
Reply #382 on: September 2, 2019, 17:53
спасибо. хороший клип :) вроде в старом русско-тамильском словаре так и транскрибируют - тамиӂ :)
Когда умру (а это неизбежно, знаю),
Коньяк хороший положите в изголовье.
Вдруг археологи когда-то откопают —
Так сядут, выпьют за мое здоровье!

 אטאלאריְמָיְזדאן קאלדיְרהאן מעריאסליקנין ענק אוללוסו  - טילימיזדיר

Online Rōmānus

  • Posts: 18747
  • Gender: Male
Reply #383 on: September 2, 2019, 18:12
Книга "Грамматика тамильского языка"
https://knigaplus.ru/katalog/books/yazykoznanie/drugie/grammatika_tamil_skogo_yazyka_23690/

Не знаю, что почитать на тамильском. Разве что стихи и беседы Раманы Махарши, отшельника с горы Аруначала.
О классической тамильской поэзии, конечно, известно.
эта у меня живьём есть. обожаю изучать тамильский язык. у меня и самоучителей разных есть. но без препода у меня шансов нет :(
Лео, давно подмывало спросить, а чего у вас нет? :) У вас основная какая специальность? Семитские?
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Offline Leo

  • Posts: 35025
Reply #384 on: September 2, 2019, 18:18
Книга "Грамматика тамильского языка"
https://knigaplus.ru/katalog/books/yazykoznanie/drugie/grammatika_tamil_skogo_yazyka_23690/

Не знаю, что почитать на тамильском. Разве что стихи и беседы Раманы Махарши, отшельника с горы Аруначала.
О классической тамильской поэзии, конечно, известно.
эта у меня живьём есть. обожаю изучать тамильский язык. у меня и самоучителей разных есть. но без препода у меня шансов нет :(
Лео, давно подмывало спросить, а чего у вас нет? :) У вас основная какая специальность? Семитские?
у меня слабо представлены неевразийские языки :)  в одной из учёб были да, семитские
Когда умру (а это неизбежно, знаю),
Коньяк хороший положите в изголовье.
Вдруг археологи когда-то откопают —
Так сядут, выпьют за мое здоровье!

 אטאלאריְמָיְזדאן קאלדיְרהאן מעריאסליקנין ענק אוללוסו  - טילימיזדיר

Offline Нефритовый Заяц

  • Posts: 136
  • Gender: Male
Reply #385 on: September 3, 2019, 21:00
Какого типа сингармонизм представлен в дравидских?

Род или класс в них, к чему ближе, во всех есть?

Offline Neeraj

  • Posts: 4855
  • Gender: Male
  • Neeraj
Reply #386 on: September 3, 2019, 21:43
Какого типа сингармонизм представлен в дравидских?

Род или класс в них, к чему ближе, во всех есть?
Вроде только в телугу есть - в некоторых аффиксах чередуются i/u.
الشيء الوحيد القادر على انقاذ قطّ مصاب بجرح قاتل هو جرعة بنزين

Offline Leo

  • Posts: 35025
Reply #387 on: September 3, 2019, 23:01
Роды во всех четырёх основных есть . В брахуйском точно нет
Когда умру (а это неизбежно, знаю),
Коньяк хороший положите в изголовье.
Вдруг археологи когда-то откопают —
Так сядут, выпьют за мое здоровье!

 אטאלאריְמָיְזדאן קאלדיְרהאן מעריאסליקנין ענק אוללוסו  - טילימיזדיר

Offline Bhudh

  • Posts: 56923
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Reply #388 on: September 3, 2019, 23:14
Брахуи не рожают?!
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Leo

  • Posts: 35025
Reply #389 on: September 3, 2019, 23:17
Брахуи не рожают?!
наверно в больших муках
Когда умру (а это неизбежно, знаю),
Коньяк хороший положите в изголовье.
Вдруг археологи когда-то откопают —
Так сядут, выпьют за мое здоровье!

 אטאלאריְמָיְזדאן קאלדיְרהאן מעריאסליקנין ענק אוללוסו  - טילימיזדיר

Online Rōmānus

  • Posts: 18747
  • Gender: Male
Reply #390 on: September 3, 2019, 23:24
Скачалось мне Colloquial Tamil, листаю и думаю - а оно мне надо? Окончаниями сильно суоми напоминает, но и суоми мне не надо. наверное, в другой жизни :)
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Offline Bhudh

  • Posts: 56923
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Reply #391 on: September 3, 2019, 23:26
Окончаниями сильно суоми напоминает
Это которое "А теперь во множественном числе"?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Leo

  • Posts: 35025
Reply #392 on: September 3, 2019, 23:26
Скачалось мне Colloquial Tamil, листаю и думаю - а оно мне надо? Окончаниями сильно суоми напоминает, но и суоми мне не надо. наверное, в другой жизни :)
оо, тамильский за 30 секунд :P
Когда умру (а это неизбежно, знаю),
Коньяк хороший положите в изголовье.
Вдруг археологи когда-то откопают —
Так сядут, выпьют за мое здоровье!

 אטאלאריְמָיְזדאן קאלדיְרהאן מעריאסליקנין ענק אוללוסו  - טילימיזדיר

Reply #393 on: September 3, 2019, 23:27
Окончаниями сильно суоми напоминает
Это которое "А теперь во множественном числе"?
нет , суоми-суоми это индонезийский :)
Когда умру (а это неизбежно, знаю),
Коньяк хороший положите в изголовье.
Вдруг археологи когда-то откопают —
Так сядут, выпьют за мое здоровье!

 אטאלאריְמָיְזדאן קאלדיְרהאן מעריאסליקנין ענק אוללוסו  - טילימיזדיר

Online Rōmānus

  • Posts: 18747
  • Gender: Male
Reply #394 on: September 3, 2019, 23:31
Окончаниями сильно суоми напоминает
Это которое "А теперь во множественном числе"?
нет, там практически все окончания в стиле долгая гласная + смычная + краткая гласная, получается вроде -оода, -уука и прочие -ееда. Там если бы не обилие ретрофлексных, и на слух на финский было бы похоже. Пишут про особую красоту и элегантность поэзии, но мне ретрофлексы как-то с красотой не ассоциируются, скорее с разными неприятными функциями пищевода.
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Reply #395 on: September 3, 2019, 23:32
Скачалось мне Colloquial Tamil, листаю и думаю - а оно мне надо? Окончаниями сильно суоми напоминает, но и суоми мне не надо. наверное, в другой жизни :)
оо, тамильский за 30 секунд :P
21 век, нанотехнологии понимаешь. Изучаем языки за наносекунды  :E:
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Offline Нефритовый Заяц

  • Posts: 136
  • Gender: Male
Reply #396 on: September 3, 2019, 23:41
Роды во всех четырёх основных есть . В брахуйском точно нет
Читал где-то, что в брахуи идёт различие мужского и женского рода в месте постановки артиклей: препозиция и соответственно постпозиция.

Online Rōmānus

  • Posts: 18747
  • Gender: Male
Reply #397 on: September 3, 2019, 23:44
Роды во всех четырёх основных есть . В брахуйском точно нет
Читал где-то, что в брахуи идёт различие мужского и женского рода в месте постановки артиклей: препозиция и соответственно постпозиция.
Невский чукчо, это вы? Колитесь я вас раскусил :)
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Offline Neeraj

  • Posts: 4855
  • Gender: Male
  • Neeraj
Reply #398 on: September 4, 2019, 00:58
Роды во всех четырёх основных есть . В брахуйском точно нет
Читал где-то, что в брахуи идёт различие мужского и женского рода в месте постановки артиклей: препозиция и соответственно постпозиция.
الشيء الوحيد القادر على انقاذ قطّ مصاب بجرح قاتل هو جرعة بنزين

Offline bvs

  • Posts: 9934
Reply #399 on: September 4, 2019, 01:10
Невский чукчо, это вы?
Нет, это другой форумчанин.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: