Поздравляю форумчан-мусульман с началом Рамадана!

[Conservator]

Искренне поздравляю форумчан-муслимов с началом Рамадана!

Счастья вам, друзья, благих начинаний, улыбок и добрых мыслей в этом месяце! 

[Yitzik]

Вай, чуть не забыл!
Присоединяюсь к поздравлениям всем ЛФчанам, исповедующим ислам:
Благословенного вам Рамадана!
Пусть душу наполнит истинное благоговение и покаяние.
И терпения вам, в эти необычно жаркие дни.

[Pinia]

И я тоже присоединяюсь к поздравлениям. 

[Алалах]

очередной раз меня приняли за мусульманина. Исподтишка следили буду я что-то есть днем или нет. Увидев, что я ем - "А вы не мусульманин разве?"
Вот думаю, может пора?

[Кунимаро Сенге]

разве с ним поздравляют?

[Евгений]

Вот думаю, может пора?

На диету?

[Алалах]

Вот думаю, может пора?

На диету?

а что важнее в первую очередь: диета или обрезание? 

[Yitzik]

а что важнее в первую очередь: диета или обрезание?

из этих двух, конечно, обрезание. а вот по порядку приоритетов, важнее, конечно, шаhада...

[Conservator]

разве с ним поздравляют?

Друзья-муслимы поздравляют

из этих двух, конечно, обрезание. а вот по порядку приоритетов, важнее, конечно, шаhада...

Перечесть бы, сколько раз я ее произносил, не будучи формально муслимом... Но, собственно, я Аллаhу сотоварищей не придаю, а так, надеюсь, того, что является харамом, делаю мало, Аллаh, иншаАллаh, простит, в чем несовершенен...

[piton]

А мне показалось, что в русском "муслим" несет пренебрежительный оттенок..

[Алалах]

А мне показалось, что в русском "муслим" несет пренебрежительный оттенок..

да я уж недоумевал тоже по этому поводу. Кто-то объяснил, что нынче "муслим" - звучит гордо    А, дескать, некогда урусы-гяуры извратили.

[Conservator]

А мне показалось, что в русском "муслим" несет пренебрежительный оттенок..

И здесь?

Восстань, муслим, настал твой час!
Будь воином Всевышнего без страха.
Награда и спасение для нас –
Джихад Священный на пути Аллаhа.

[ginkgo]

И здесь?

Здесь вызывает гадостное чувство. К счастью, мои знакомые мусульмане под этим стишком бы не подписались.

[Conservator]

Здесь вызывает гадостное чувство. К счастью, мои знакомые мусульмане под этим стишком бы не подписались.

А если речь идет не о Джихаде меча, а о Джихаде сердца (ведь он куда важнее, именно Джихад сердца - большой Джихад), а слово "воин" понимать метафорически?

[ginkgo]

А если речь идет не о Джихаде меча, а о Джихаде сердца (ведь он куда важнее, именно Джихад сердца - большой Джихад), а слово "воин" понимать метафорически?

Неважно. Любые метафорические призывы к метафорическим войнам обычно заканчиваются настоящим кровопролитием.

[Conservator]

Неважно. Любые метафорические призывы к метафорическим войнам обычно заканчиваются настоящим кровопролитием.

Не согласен в корне

[piton]

Думаю, автор стишка все-таки недостачно владеет стилистикой русского. Переносит понятия с родного на русский. Либо данный термин употребляется как нейтральный только у российских мусульман.

[Conservator]

Думаю, автор стишка все-таки недостачно владеет стилистикой русского. Переносит понятия с родного на русский. Либо данный термин употребляется как нейтральный только у российских мусульман.

Это песня Тимура Муцураева "Священный Джихад", если что.

[ginkgo]

Не согласен в корне

Вижу, что несогласны. Спорить не буду. Но у меня на слово "война" идиосинкразия.

[Conservator]

Либо данный термин употребляется как нейтральный только у российских мусульман.

Да ну?

А по-английски муслимов как называть еще?)

[piton]

Слышал только как муслимы - чурки, в смысле. Но на истину не претендую. Даешь опрос!

[Conservator]

Слышал только как муслимы - чурки, в смысле. Но на истину не претендую.

Я в пренебрежительном смысле никогда не слышал В последнее время друзья-муслимы употребляют его чаще (и никак отрицательно не реагируют на его употребление мною), чем "мусульманин". Закон экономии речевых усилий, такскать.

Даешь опрос

Щас

[Yitzik]

Меня тоже напрягло слово "муслимы". Какая-то нездоровая коннотация у него на русском языке, вот. Может, попросить модераторов исправить на "мусульман"?

[piton]

А по-английски муслимов как называть еще?)

Так я за русский..

[Conservator]

Даешь опрос!

Вот голосовалка: Как Вы воспринимаете слово "муслим"? #0

Меня тоже напрягло слово "муслимы". Какая-то нездоровая коннотация у него на русском языке, вот. Может, попросить модераторов исправить на "мусульман"?

Не возражаю, пусть переименуют, сейчас сам брошу просьбу.

Хотя сам в пренебрежительном значении это слово не встречал, честно.