Почему Бангладеш не склоняется?

[amdf]

Например, новость звучит так: "В Бангладеш люди избили крокодила".
Почему бы не писать и не говорить по-нормальному, "В Бангладеше люди избили крокодила"?

[Yeti]

Например, новость звучит так: "В Бангладеш люди избили крокодила".
Почему бы не писать и не говорить по-нормальному, "В Бангладеше люди избили крокодила"?

Может, потому, что подсознательно воспринимается как аббревиатура? ("в ЮАР", "в КНДР")

[SIVERION]

Первый раз слышу,всегда слышал в Бангладеше,или я не обращал внимание ?

[amdf]

А вы поищите новости в Интернете, например. Везде не склоняют!

Например, новость звучит так: "В Бангладеш люди избили крокодила".
Почему бы не писать и не говорить по-нормальному, "В Бангладеше люди избили крокодила"?

Может, потому, что подсознательно воспринимается как аббревиатура? ("в ЮАР", "в КНДР")

Но почему? Не является аббревиатурой и даже не похоже.

[SIVERION]

Что то я туплю,слышал склонение на украинском часто,просто сообщения на русском о этой стране не слышал

[Elik]

Например, новость звучит так: "В Бангладеш люди избили крокодила".
Почему бы не писать и не говорить по-нормальному, "В Бангладеше люди избили крокодила"?

В Интернете все пишут "кросавчег". Ну и что?
Я не помню ни одного правила русской грамматики, запрещающего склонять слово "Бангладеш".
Боюсь, следующими несклоняемыми названиями у нас станут Мозамбик и Гондурас   

[Lugat]

Но почему? Не является аббревиатурой и даже не похоже.

Скорее, просто недоассимилировалось еще. Типа как Алматы, но Афины.

[Евгений]

Я не помню ни одного правила русской грамматики, запрещающего склонять слово "Бангладеш".

И тем не менее это название не склоняется. Загляните в словарь

[Lugat]

Я не помню ни одного правила русской грамматики, запрещающего склонять слово "Бангладеш".

И тем не менее это название не склоняется. Загляните в словарь

Перед Бангладешем все склоняются. 

[Евгений]

Перед Бангладешем все склоняются. 

Бангладешью?

[SIVERION]

Бенгалия лучше

[Lugat]

Перед Бангладешем все склоняются. 

Бангладешью?

Деш - страна - мужского рода.

Бенгалия лучше

Да, но в нынешнее время Бенгалия разделена между Индией (Западная Бенгалия — штат на востоке Индии) и государством Бангладеш.

[Yeti]

http://lidiaknorina.narod.ru/svojstvo.htm - здесь несклонение Бангладеш упоминается как проявление "свойства иероглифичности", стремления к неизменяемости семантически неясных наименований.

[amdf]

"из бангладеш" 15 400
"из бангладеша" 22 000
"из уттар-прадеш" 5 480
"из уттар-прадеша" 3 900
"из мадхья-прадеш" 152
"из мадхья-прадеша" 27

При этом:
"из мозамбик" 9000
"из мозамбика" 38 600

[Elik]

"из бангладеш" 15 400
"из бангладеша" 22 000
"из уттар-прадеш" 5 480
"из уттар-прадеша" 3 900
"из мадхья-прадеш" 152
"из мадхья-прадеша" 27

С Уттар-Прадеш и Мадхья-Прадеш всё ясно. В современном русском языке действительно не принято склонять длинные составные иностранные названия.
Например, у нас в Израиле названия Тель-Авив и Рамат-Ган склонять принято, а вот Лохамей-ха-Геттаот или Маале-Адумим не принято.
Но с Бангладеш никаких вопросов нет: раз иностранное слово оканчивается на согласную, то должно склоняться как существительное мужского рода: Бангладеша, Бангладешу, Бангладешем, о Бангладеше.
Кстати, мой спеллчек все вышеприведенные формы считает правильными, что какбэ намекает...

"из мозамбик" 9000
"из мозамбика" 38 600

Значит, я-таки был прав. Over 9000 кросавчегов не склоняют слово "Мозамбик"!

[Евгений]

Но с Бангладеш никаких вопросов нет: раз иностранное слово оканчивается на согласную, то должно склоняться как существительное мужского рода: Бангладеша, Бангладешу, Бангладешем, о Бангладеше.
Кстати, мой спеллчек все вышеприведенные формы считает правильными, что какбэ намекает...

Elik, посмотрите же наконец в словарь

[Elik]

Elik, посмотрите же наконец в словарь

Евгений, я Вам верю, но я не могу понять, с какой стати Бангладеш объявили несклоняемым?
Вы же поймите, словари тоже не боги составляют.

[Евгений]

Евгений, я Вам верю, но я не могу понять, с какой стати Бангладеш объявили несклоняемым?

С какой стати его объявили несклоняемым, я понятия не имею, но факт тот, что несклоняемость его — нормативна.

Вы же поймите, словари тоже не боги составляют.

И слава богу.

[Антиромантик]

Грамотеи.ру рекомендуют несклоняемость.

http://gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?s=бангладеш

[Drundia]

Ну что, словари любят разные глупости придумывать.

Грамотеи.ру рекомендуют несклоняемость.

http://gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?s=бангладеш

Как видно, с ростом номера вопроса категоричность уменьшается.

[amdf]

Бангладеш как государство появился совсем недавно, в 1971 году. Вопрос в том, с чего вдруг новое название вдруг решили не склонять, хотя оно прекрасно склоняется.

[Yeti]

http://lidiaknorina.narod.ru/svojstvo.htm - здесь несклонение Бангладеш упоминается как проявление "свойства иероглифичности", стремления к неизменяемости семантически неясных наименований.

А это вы отвергаете или пропустили?