Author Topic: Ложбан!  (Read 12675 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Вадимий

  • Posts: 14988
  • Gender: Male
Reply #25 on: June 10, 2010, 14:14
Ога, английский без учителя нельзя, а ложбан - можно.
Ога!

Offline Aleksey

  • Posts: 7986
  • Gender: Male
Reply #26 on: June 10, 2010, 14:24
Просто будет жаль, если мы потеряем юного лингвиста.
Būs tų lingvistų, nekaro metas.

Offline Вадимий

  • Posts: 14988
  • Gender: Male
Reply #27 on: June 10, 2010, 14:53
Būs tų lingvistų, nekaro metas.
tavla zo'e zo'e bangu lo se to'e jimpe cu xlali

Offline arseniiv

  • Posts: 14931
    • ::
Reply #28 on: June 10, 2010, 15:41
Ась??

Offline slobin

  • Posts: 6
  • Gender: Male
Reply #29 on: June 10, 2010, 19:31
tavla zo'e zo'e bangu lo se to'e jimpe cu xlali

lonu tavla fo lo te to'e jimpe cu xlali ;) zo'o

Offline Hellerick

  • Posts: 28470
  • Gender: Male
Reply #30 on: June 11, 2010, 03:55
Просто будет жаль, если мы потеряем юного лингвиста.
ЫщжывпОуцпжшЛ!итжэщлуц5?!
Да, терять тут особенно уже нечего.

Offline Вадимий

  • Posts: 14988
  • Gender: Male
Reply #31 on: June 11, 2010, 13:14
Да, терять тут особенно уже нечего.
:E:

Reply #32 on: June 11, 2010, 13:17
lonu tavla fo lo te to'e jimpe cu xlali ;) zo'o
Спасибо!

Offline taqseem

  • Posts: 346
  • Gender: Male
Reply #33 on: October 5, 2010, 14:08
З.Ы. Красивое всё таки название у языка.

и звучит язык красиво. и хочется и колется, как говориться... э-э-х...

http://www.youtube.com/watch?v=J_nKJW_KuK4

Offline basta

  • Posts: 2881
  • Gender: Male
Reply #34 on: January 28, 2011, 11:21
вообразим мне собеседника :) какими логланскими словами я могу его спросить
"сколько времени (как долго) ты учишь ложбан?" (если я знаю что он недоучил до совершенного владения)?
Wer wartet mit Besonnenheit // der wird belohnt zur rechten Zeit.

Offline hurufu

  • Posts: 877
  • Gender: Male
Reply #35 on: January 28, 2011, 13:49
.i xo do cilre la lojban
хотя я не уверен, я еще с Лóжбаном на вы :( .

Это означает: Какое ваше число науки Ложбана?

Offline basta

  • Posts: 2881
  • Gender: Male
Reply #36 on: January 28, 2011, 18:01
i - это как я понимаю реквест(вопрос). cilre - учить. la - общепризнанное явление.
а остальное? не ругайтесь что я задаю вопросы по матчасти!
Wer wartet mit Besonnenheit // der wird belohnt zur rechten Zeit.

Offline Валентин Н

  • Posts: 38330
  • Gender: Male
Reply #37 on: January 28, 2011, 18:09
романское звучание, это не оригинально
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı.
Препинания авторские!

Offline hurufu

  • Posts: 877
  • Gender: Male
Reply #38 on: January 28, 2011, 21:39
i - это как я понимаю реквест(вопрос). cilre - учить. la - общепризнанное явление.
а остальное? не ругайтесь что я задаю вопросы по матчасти!
Почти :yes:
Напишу подробнее, для всѣх, так сказать ;)
.i — маркер начала предложения, если же очевидно что это новое предложение — можно опустить.
xo — универсальное числовое вопросительное слово.
do — ты/вы (мн. ч.); тот/те, к кому обращаются.
la .. [ku] — артикль-скобка, дословно означает: то что называется .. .

романское звучание, это не оригинально
У них даже в учебнике написано что лóжбан звучит как испанский :donno: но это не правда, на испанский он совершенно не похож.
Все слова выводились из английского, китайского, хинди, русского, испанского и арабского.
Этимологии всех ложбанских односоставных слов (gismu) можно посмотреть в викисловаре (ошибок много, но общее представление получить можно).

Ответом на вышенаписанное предложение может быть:
.i li pa jai le ni le nanca kei nu mi cilre la lojban
Грамматика в этом предложении ужасна, но лучше я ничего пока придумать не могу.
досл. не точно: Один это количество лет события/состояния/деятельности=я_учу_ложбан.

Reply #39 on: January 28, 2011, 21:42
Ну или просто:
.i li pa  :D

Offline basta

  • Posts: 2881
  • Gender: Male
Reply #40 on: January 29, 2011, 10:21
романское звучание, это не оригинально
ienai.simsanalalojbaulasanbaulebangusance
иенаи... симса на ла ложбау ла санбау ле бангу санше
апсалютно не романское звучание
Грамматика в этом предложении ужасна
iacuhi.nihima
яшу-и... ни-и ма
да ну? почему вы так говорите?
Wer wartet mit Besonnenheit // der wird belohnt zur rechten Zeit.

Reply #41 on: January 29, 2011, 10:39
чтоподелаешь, читаю учебник на англиском, глазки болят,
Wer wartet mit Besonnenheit // der wird belohnt zur rechten Zeit.

Offline Triton

  • Posts: 5744
Reply #42 on: January 29, 2011, 11:14
.i xo do cilre la lojban
хотя я не уверен, я еще с Лóжбаном на вы :( .

Это означает: Какое ваше число науки Ложбана?
На логичный язык не похоже. :(
Молиться, поститься и слушать радио Ватника

Offline basta

  • Posts: 2881
  • Gender: Male
Reply #43 on: January 29, 2011, 11:20
нгаверно надо было спросить "и какое-время ты учить то-что-принято-называть ложбан" тоесть "какое число времени"... но не просто "число". а то как будто несколько раз забывал и учил снова.
Wer wartet mit Besonnenheit // der wird belohnt zur rechten Zeit.

Offline hurufu

  • Posts: 877
  • Gender: Male
Reply #44 on: January 29, 2011, 22:02
Я же ведь сказал, что не уверен в правильности фразы :scl:
Можно как-то так еще:
.i ?хо le ni lо temci kei nu do cilre ly
Каково количество времени действия=ты_учишь_Л.?

Offline myst

  • Posts: 35581
Reply #45 on: January 29, 2011, 22:05
Таки хорошее название, таки правильное!

Offline hurufu

  • Posts: 877
  • Gender: Male
Reply #46 on: February 9, 2011, 13:19
Попытался использовать Ложбан по назначению — называл на нем переменные, писал сообщения и гайдлайны в программцѣ. Уже после написания 100 строк не мог понять свой код :wall:
Нужно качать скиллы Л. дальше.

Offline slobin

  • Posts: 6
  • Gender: Male
Reply #47 on: February 11, 2011, 20:26
.i xo do cilre la lojban
хотя я не уверен, я еще с Лóжбаном на вы :( .

Это означает: Какое ваше число науки Ложбана?

Ага, примерно это и значит.  :) Вы спросили "Сколько вас учит Ложбан?". Вопрос, кстати, вполне осмысленный, если вы говорите от имени группы. Только не тот, что требовался.

Правильный ответ -- что-то вроде {lenu do cilre la lojban cu cabyku'e ma} — "Событие вашего изучения Ложбана занимает какой интервал времени?". Но, честно говоря, слово cabyku'e я только что нашёл в jbovlaste, в дикой природе я его ни разу не встречал. На практике подобные вопросы задают обычно, указывая подразумеваемую единицу изменения: djedi (дни), masti (месяцы), nanca (годы). То есть, если вы ожидаете, что ваш собеседник ещё совсем не опытный, то {lenu do cilre la lojban cu djedi ma}. Прошу прощения, что протормозил с ответом. Обращайтесь, если что.  :yes:

P.S. Вообще, если речь идёт о каком-то действии (то, что в естественных языках описывается инфинитивом, или герундием, или отглагольным существительным) — это почти всегда lenu. Кто-то когда-то назвал её "the little lojban hero", но ссылки сейчас не найду. ;)

Offline basta

  • Posts: 2881
  • Gender: Male
Reply #48 on: June 15, 2011, 18:27
coi cinmo do ma
Wer wartet mit Besonnenheit // der wird belohnt zur rechten Zeit.

Reply #49 on: June 17, 2011, 11:21
всех зохаваит:
Wer wartet mit Besonnenheit // der wird belohnt zur rechten Zeit.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: