Author Topic: Смешные фамилии  (Read 54032 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Дидо

  • Вне лингвистики
  • Posts: 1203
Reply #175 on: February 28, 2013, 23:15
Литовский «bezruk»:

Berankis, но в тенис хорошо играет:
(wiki/ru) Беранкис,_Ричардас

Offline Лукас

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 18819
  • Gender: Male
    • Славо-Россика
Reply #176 on: March 1, 2013, 19:38
на днях общался с человеком по фамилии Молибога
Вполне даже хорошая фамилия, в Украине подобные часто встречаются.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Reply #177 on: November 30, 2013, 17:08
Ну, если господин Замяткин меня обманул с фамилией Фокачук, то и всем его рекомендациям по изучению иностранных языков я тоже верить не буду. Как говорится, изверился в алтыне - не поверят в рубле... :)
Кстати посмотрел. Ни одного Фокачука на всю Украину.  ;D


Если такой фамилии нет в нескольких списках в интернете, то это не означает, что ее нет в реальной жизни, которая гораздо шире интернета. Кстати, в поисковиках очень даже отображается фамилия Фокащук, а в славянских языках звуки "ч" и "щ" всегда были взаимно-переходящими и заменяемыми: в славянской фонетике "Фокачук" = "Фокащук".

Offline LUTS

  • Posts: 28120
  • Gender: Male
Reply #178 on: December 1, 2013, 18:26

Если такой фамилии нет в нескольких списках в интернете, то это не означает, что ее нет в реальной жизни, которая гораздо шире интернета. Кстати, в поисковиках очень даже отображается фамилия Фокащук, а в славянских языках звуки "ч" и "щ" всегда были взаимно-переходящими и заменяемыми: в славянской фонетике "Фокачук" = "Фокащук".
Я не в интернете смотрел.
Фамилию Фокащук не искал.
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Reply #179 on: December 1, 2013, 19:04
Ну, если господин Замяткин меня обманул с фамилией Фокачук, то и всем его рекомендациям по изучению иностранных языков я тоже верить не буду. Как говорится, изверился в алтыне - не поверят в рубле... :)

Назло папе и маме без шапки выйду на улицу и отморожу себе уши!

Reply #180 on: December 1, 2013, 19:42

Если такой фамилии нет в нескольких списках в интернете, то это не означает, что ее нет в реальной жизни, которая гораздо шире интернета. Кстати, в поисковиках очень даже отображается фамилия Фокащук, а в славянских языках звуки "ч" и "щ" всегда были взаимно-переходящими и заменяемыми: в славянской фонетике "Фокачук" = "Фокащук".

Я не в интернете смотрел.

Это ничего не меняет: не нужно говорить "на Украине такой фамилии нет", ибо даже если вы просмотрели какие-то базы данных (на любых носителях) и не нашли такой фамилии, то можно сказать, что в просмотренных базах данных такой фамилии нет, а не "на Украине нет".

Существование же фамилии Фокащук (в том случае, если мы не принимаем свидетельства автора книги) указывает на то, что и фамилия Фокачук тоже должна существовать.

https://www.google.ru/search?q=%D1%84%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%89%D1%83%D0%BA&ie=utf-8&oe=utf-8&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a&gws_rd=cr&ei=5FebUrCDBojn4QTW1YCACw

Offline Alexi84

  • Posts: 9324
  • Gender: Male
Reply #181 on: December 1, 2013, 20:39
Назло папе и маме без шапки выйду на улицу и отморожу себе уши!
На редкость непонятное сообщение. Человек на что-то намекает, а на что именно - неясно.  :what:
Нет народа, о котором было бы выдумано столько лжи, нелепостей и клеветы, как народ русский. (Екатерина Великая)

Offline LUTS

  • Posts: 28120
  • Gender: Male
Reply #182 on: December 1, 2013, 20:52
Это ничего не меняет: не нужно говорить "на Украине такой фамилии нет", ибо даже если вы просмотрели какие-то базы данных (на любых носителях) и не нашли такой фамилии, то можно сказать, что в просмотренных базах данных такой фамилии нет, а не "на Украине нет".
Могу повторить еще раз: фамилии Фокачук в Украине нет. Вы же не знаете, какая это БД.
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

Reply #183 on: December 1, 2013, 21:08
Это ничего не меняет: не нужно говорить "на Украине такой фамилии нет", ибо даже если вы просмотрели какие-то базы данных (на любых носителях) и не нашли такой фамилии, то можно сказать, что в просмотренных базах данных такой фамилии нет, а не "на Украине нет".

Могу повторить еще раз: фамилии Фокачук в Украине нет. Вы же не знаете, какая это БД.

Ну да, пан майор лично ходил с фонариком от хаты к хате по всей Украйне в поисках Фокачуков.

Offline Morumbar

  • Posts: 1374
  • Gender: Male
  • Is fearr clú ná conach.
А от какого слова может происходить фамилия Корбатов?

Offline Bhudh

  • Posts: 54547
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Morumbar

  • Posts: 1374
  • Gender: Male
  • Is fearr clú ná conach.

Премного благодарен! А какова может быть этимология гидронима?


Online alant

  • Posts: 46656
  • Gender: Male
Reply #188 on: August 16, 2016, 20:43
Что означает фамилия Интролегатор?
Я уж про себя молчу

Offline Солохин

  • Posts: 16703
  • Gender: Male
Reply #189 on: January 19, 2017, 08:35
У нас на физфаке была терапевт по фамилии Керчикер. Фамилия была напечатана крупным шрифтом на двери её кабинета. Я был настолько уверен, что это название должности, что однажды спросил химика: "А кто на химфаке керчикер?"
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Offline Тайльнемер

  • Posts: 12736
  • Σοι υν βυρρο. Ix bin æn ézl
Reply #190 on: January 19, 2017, 17:46
Что означает фамилия Интролегатор?
Переплётчик?

Offline .

  • Posts: 730
Reply #191 on: February 6, 2017, 19:34
(Старое. Может быть боянчик.)

Русский перевод, бессмысленный и беспощадный.

Offline Лукас

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 18819
  • Gender: Male
    • Славо-Россика
Reply #192 on: February 6, 2017, 23:08
Однако яблоко от яблони далеко упало.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Offline Чайник777

  • Posts: 9630
  • Gender: Male
Reply #193 on: February 7, 2017, 12:11
Не очень смешная, скорее странная: Боляндра. Так и не понял, это украинская или индийская (bholandra).

Правда выше кремлевских стен
правда ярче кремлевских звезд
я больше на кухне не жду перемен
я встал на площади в полный рост

Offline Poirot

  • Posts: 60325
  • Gender: Male
Reply #194 on: April 10, 2017, 16:19
Одно время улыбала фамилия Дохерти.
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline Лукас

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 18819
  • Gender: Male
    • Славо-Россика
Reply #195 on: April 10, 2017, 21:41
Одно время улыбала фамилия Дохерти.
А Доэрти?
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Offline Poirot

  • Posts: 60325
  • Gender: Male
Reply #196 on: April 10, 2017, 21:50
Одно время улыбала фамилия Дохерти.
А Доэрти?
Нет
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline Виоленсия

  • Posts: 6083
  • Gender: Female
  • К тебе приходит песец
Reply #197 on: June 21, 2017, 01:34
Одноклассники были - Папин и Расцветаев.
Учительницы в начальной школе - Сух и Сметанка.

Online alant

  • Posts: 46656
  • Gender: Male
Reply #198 on: June 21, 2017, 08:12
У одноклассницы была фамилия Католик, а у одноклассника - Заец. При попытке исправить её на Заяц, он сильно ругался. А в параллельном классе был парень Покотило.
Я уж про себя молчу

Offline Солохин

  • Posts: 16703
  • Gender: Male
Reply #199 on: June 21, 2017, 09:28
У нас в деревне живут Ксёнзы. Целый клан. Правда, спившийся клан. Судя по фамилии, из "литовцев".
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: