Author Topic: Происхожденiе слова: Девяносто  (Read 7450 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline forest

  • Posts: 1169
  • Gender: Male
Меня давно заботитъ происхожденiе сего милаго числительнаго.

Н.И. Гречъ пишетъ, что сiе слово производно отъ: девять-на-сто, только вотъ 9*100 = 900, а никакъ-не 90.

Предположенiе о "девятъ-но-сто", то есть 100-9 также затрудняется инымъ итогомъ такихъ исчисленiй...

Дамы и господа, Вы-же ужъ конечно знаете точно истинное происхожденiе?
Возможно "девяносто", это "девять (но не) сот"

Да нет, это (как и "сорок") - происки великодержавных шовинистов с целью выдумать некую несуществующую "восточнославянскую" общность и насильственно приблизить украинский язык к русскому в противовес остальным славянским.
Возможно "сорок= срок"

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 53880
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Возможно "девяносто", это "девять (но не) сот"

Можно, конечно, посмеяться. Но спрошу:
1) Типология.
2) Праслав. *devęnos(ъ̣)to содержит *-no- (др.-польск. dziewiętnosto), тогда как союз но < праслав. *nъ.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline forest

  • Posts: 1169
  • Gender: Male
Возможно "девяносто", это "девять (но не) сот"

Можно, конечно, посмеяться. Но спрошу:
1) Типология.
2) Праслав. *devęnos(ъ̣)to содержит *-no- (др.-польск. dziewiętnosto), тогда как союз но < праслав. *nъ.
1) " девяносто" тоже выбивается из общего ряда . 2) я не лингвист и ничего не утверждаю, это всего лишь предположение

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 53880
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
я не лингвист и ничего не утверждаю, это всего лишь предположение

А при чём лингвистика? Вы из общего образования, наверное, догадываетесь, что чтобы что-то предполагать, должны быть основания. Смысл от балды предполагать? :donno:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline PavelSamokhvalov

  • Posts: 69
Там в ЭССЯ говорится, что девяносто имеет соответствие с лат. nonaginta, греч. ἐνενήκοντα и гот. niuntehund и говорится, что "девяносто" это малая сотня? Как же быть? что такое "девяносто"?
Как раз в русском может это как раз и так?

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 53880
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Там в ЭССЯ говорится, что девяносто имеет соответствие с лат. nonaginta, греч. ἐνενήκοντα и гот. niuntehund и…
Как раз в русском может это как раз и так?

В ЭССе с готской формой ошибка. Я выше написал уже по этому поводу.

говорится, что "девяносто" это малая сотня?


Вы прочли статью в ЭССе и не знаете, говорится ли там об этом? :what: ;D

Как же быть? что такое "девяносто"?

Эм. :what: А сообщения выше для чего были?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline PavelSamokhvalov

  • Posts: 69
Там в ЭССЯ говорится, что девяносто имеет соответствие с лат. nonaginta, греч. ἐνενήκοντα и гот. niuntehund и…
Как раз в русском может это как раз и так?

В ЭССе с готской формой ошибка. Я выше написал уже по этому поводу.

говорится, что "девяносто" это малая сотня?


Вы прочли статью в ЭССе и не знаете, говорится ли там об этом? :what: ;D

Как же быть? что такое "девяносто"?

Эм. :what: А сообщения выше для чего были?

Извините, я пока писал это сообщение, вы не успели там ответить)


говорится, что "девяносто" это малая сотня?


Вы прочли статью в ЭССе и не знаете, говорится ли там об этом? :what: ;D


Нет, я понял, что там говорится, это знак вопроса я, наверное, неудачно поставил... у меня там риторический вопрос.

Как же быть? что такое "девяносто"?

Эм. :what: А сообщения выше для чего были?
Тыкните, пожалуйста, пальцем) я не понимаю, где?(

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: