Author Topic: Настоебать, осточертеть, остоебать  (Read 9308 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Алексей Гринь

  • Posts: 24112
  • Gender: Male
Что есть -сто-?
肏! Τίς πέπορδε;

Offline jvarg

  • Posts: 14172
  • Gender: Male
Это такое число. 100.

Кстати, слово "настоебать" за свои 43 года ни разу не слышал. Остальные - встречались.
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Offline На

  • Posts: 2364
Кстати, слово "настоебать" за свои 43 года ни разу не слышал.
:o

Offline Wulfila

  • Posts: 4157
  • Gender: Male
думается, дисфемизмы от "осточертеть"..
то есть, прежде надо выяснить
отчего чертей - сто..
jah hlaiwasnos usluknodedun

Offline jvarg

  • Posts: 14172
  • Gender: Male
Кстати, слово "настоебать" за свои 43 года ни разу не слышал.
:o

Серьёзно. "Остоебать" - много раз слышал, а "настоебать" - ни разу.
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Offline Wulfila

  • Posts: 4157
  • Gender: Male
Серьёзно. "Остоебать" - много раз слышал, а "настоебать" - ни разу.

а настопиздеть?
jah hlaiwasnos usluknodedun

Offline Чайник777

  • Posts: 9711
  • Gender: Male
Я ваще тока "осточертеть" слышал, так-то. :)

Правда выше кремлевских стен
правда ярче кремлевских звезд
я больше на кухне не жду перемен
я встал на площади в полный рост

Offline jvarg

  • Posts: 14172
  • Gender: Male
Серьёзно. "Остоебать" - много раз слышал, а "настоебать" - ни разу.

а настопиздеть?

Звучное слово. Надо запомнить.
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Offline rouslan85

  • Posts: 119
  • Gender: Male
    • last fm
За свои 25 слышал все вышеперечисленные варианты кроме остоебать.
What goes around comes around.

Offline jvarg

  • Posts: 14172
  • Gender: Male
За свои 25 слышал все вышеперечисленные варианты кроме остоебать.

Видимо, это локальные диалекты. Слова-то ни фига не литературные.
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Online piton

  • Posts: 39696
Серьёзно. "Остоебать" - много раз слышал, а "настоебать" - ни разу.
C точностью до наоборот. Надо бы на диалектологическую карту нанести.
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

Offline rouslan85

  • Posts: 119
  • Gender: Male
    • last fm
Quote
Видимо, это локальные диалекты. Слова-то ни фига не литературные.

Как раз об этом написать хотел. Я в 20 узнал, что плоскогубцы где-то называют пассатижами.
What goes around comes around.

Quote
Характерные особенности казанской речи

    * Зачем — вместо Почему (Пример: «Зачем не позвонил в финансовый отдел?» «Есть будешь? - Не буду. - Зачем?»)
    * Нету — отрицательный ответ на вопрос (Пример: «Есть сигареты? — Нету»; «Смотрел вчера телевизор? — Нету») Интересная особенность, в книгах Булгакова часто употребляется слово "нету". Из современных авторов - у Веллера. Булгаков таки не был казанцем.
    * Посчет — вместо Насчет (Пример: «Посчет договоров звонил в финансовый отдел? - Нету - Зачем?»)
    * Пойдем (или айда) отсюда — вместо Пойдем здесь (Пример: «Айда отсюда, ближе»)
    * Чего это (или Чегойта, Чёйта) — вместо Что (Пример: «Слышал о красном сторно? — Чегойта?»)(Это что за чушь? Впервые слышу)
    * Считай — употребляется для связки слов (Пример: «Тут, считай, было красное сторно»)
    * Что ли — «ненавязчивое» окончание к большинству вопросительных предложений (Пример: «Айда в кино что ли?»), придающее им некий утвердительный окрас с налётом сомнения. Чаще произносится как шоли, шоль, шоле, особенно гопниками.
    * Денюха — обозначение празднования Дня рождения (во многих других регионах употребляется вариант «Днюха»)
    * Какой/как — вместо Такой\так (Пример: «Чо какой грустный?'», «Чо как сильно кричишь?»)
    * Уж — паразитные междометия (Пример: «Что делал? — Работал уж»)
    * Коры — нечто смешное, веселящее (Пример: «Вчера, щетай, ваще коры были: Ильдус на Жилку поехал»)
    * Жарить — аналог албанского «Отжигать» (Пример: «Корожар»
    * Тихо-тихо - ответ на вопрос (Пример: «Как дела?», «Тихо-тихо»)
What goes around comes around.

Offline Алалах

  • Posts: 11282
думается, дисфемизмы от "осточертеть"..
то есть, прежде надо выяснить
отчего чертей - сто..
потому что сто лет уже никому не нужно. 
"много", чего здесь мудрить-то  :donno:
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Offline jvarg

  • Posts: 14172
  • Gender: Male
Я в 20 узнал, что плоскогубцы где-то называют пассатижами.
Это разные вещи.
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Online piton

  • Posts: 39696
Я в 20 узнал, что плоскогубцы где-то называют пассатижами.
Это разные инструменты. Мало ли кто что называет. Помнится, один персонаж попал в дурдом из-за горшков, которые называл урнами.
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

Offline rouslan85

  • Posts: 119
  • Gender: Male
    • last fm
Я в 20 узнал, что плоскогубцы где-то называют пассатижами.
Это разные вещи.
:o
What goes around comes around.

Offline Conservator

  • Posts: 16800
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
 
в 20 узнал, что плоскогубцы где-то называют пассатижами.

У нас называют, только редко.

Это такое число. 100.

+100.

Кстати, слово "настоебать" за свои 43 года ни разу не слышал.

Не слышал "остоебать". Вместо "настоебать", у нас говорят "настоебенить".

Здесь подсказывают, что в Черниговской обл. говорят "остоебенить".
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Online piton

  • Posts: 39696
Звучное слово. Надо запомнить.
Назрела необходимость в нецензурном разделе. Учиться и учиться. И меньше будет заявлений, что слово нелитературное.
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

Offline jvarg

  • Posts: 14172
  • Gender: Male
Я в 20 узнал, что плоскогубцы где-то называют пассатижами.
Это разные вещи.
:o

Пассатижи:


Плоскогубцы:



Вообще, их часто путают, но это в быту, а у пролетариев, на производстве, это чётко различается.
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Offline Conservator

  • Posts: 16800
  • Gender: Male
  • На китайсько-фінському кордоні все спокійно...
Назрела необходимость в нецензурном разделе. Учиться и учиться. И меньше будет заявлений, что слово нелитературное.

???

Из песни слов не выкинешь. Если есть обсценная лексика в РЯ, то ей место в соотв. разделе.

А создавать для нее отджельнй раздел (да еще и, небось, для всех язков) не стоит.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Offline Алексей Гринь

  • Posts: 24112
  • Gender: Male
Quote
Серьёзно. "Остоебать" - много раз слышал, а "настоебать" - ни разу.
C точностью до наоборот. Надо бы на диалектологическую карту нанести.
+пи в квадрате

Кстати, слово "настоебать" за свои 43 года ни разу не слышал
Только что употребили в IRC, и я заинтересовался. Объяснение через сотню показалось мне каким-то наивным...

Ок, остоебать — от осточертеть. А настоебать появилось под влияением надоесть.

В Фасмере нашлось под видом сточертеть. А я искал осточертеть.
Осточертеть = стать сотней чертей?
肏! Τίς πέπορδε;

Offline Wulfila

  • Posts: 4157
  • Gender: Male
Осточертеть = стать сотней чертей?

скорее, задолбать, как сто чертей сразу..

Надо бы на диалектологическую карту нанести.

карта будет крайне сложной из-за перемещений разносчиков языка
и социолектной дифференциации оных, думается..
jah hlaiwasnos usluknodedun

Online piton

  • Posts: 39696
Вообще, их часто путают, но это в быту, а у пролетариев, на производстве, это чётко различается.
Кстати, часто путают кусачки с бокорезами.
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

а настопиздеть?
А тут наоборот. В 99% случаев слышу (и употребляю) вариант осто-
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: