Author Topic: Обозначение языков флагами  (Read 26584 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Wulfila

  • Posts: 4157
  • Gender: Male
Wulfila, Норйе — это по-шведски. По-норвежски произносится Норге/Норег.

Знаю  :yes:
Ток я шведский и учу..
За норвежский браться побаиваюсь..
jah hlaiwasnos usluknodedun

Offline Евгений

  • Posts: 13047
  • Gender: Male
За норвежский браться побаиваюсь..
Ну а я за шведский :)
PAXVOBISCVM

Offline Hellerick

  • Posts: 29109
  • Gender: Male
Мой флаг для нюнорска:



Поскольку, идеология нюнорска основывается на максимальном расхождении с датским, датский фон флага выпиливаем, и заменяем исландским, который создатели языка использовали для вдохновения. Форма флага непрямоугольна, потому что... ну, странный он, этот нюнорск.

Offline Wulfila

  • Posts: 4157
  • Gender: Male
За норвежский браться побаиваюсь..
Ну а я за шведский :)

свой "страх" я понимаю..
что не так со шведским?
он же на всю голову нормированный
над ним Шведская Академия в лохматые годы так поработала
так структурировала..
jah hlaiwasnos usluknodedun

Offline Евгений

  • Posts: 13047
  • Gender: Male
что не так со шведским?
он же на всю голову нормированный
над ним Шведская Академия в лохматые годы так поработала
так структурировала..
Букмол с нюнорском тоже вполне нормированные-перенормированные, а диалекты и в Швеции вроде никто не отменял :)
PAXVOBISCVM

Мой флаг для нюнорска:
Что ж он такой жуткий у Вас :)
PAXVOBISCVM

Offline Bhudh

  • Posts: 58222
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Quote from: Hellerick
Мой флаг для нюнорска:


Слишком морской он у Вас.
Вот мой зацените.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Rómendil

  • Posts: 804
  • Gender: Male
А мне нравится синий  :) Море, небо, север  ::)
А ещё он флаг Квебека напоминает  :???

Offline Клон

  • Posts: 7
  • Gender: Male
Форма флага непрямоугольна, потому что... ну, странный он, этот нюнорск.
:D :=

Offline Чайник777

  • Posts: 9716
  • Gender: Male
Wulfila, Норйе — это по-шведски. По-норвежски произносится Норге/Норег.
А по-датски?  :-\

Правда выше кремлевских стен
правда ярче кремлевских звезд
я больше на кухне не жду перемен
я встал на площади в полный рост

Offline Wulfila

  • Posts: 4157
  • Gender: Male
jah hlaiwasnos usluknodedun

Offline Чайник777

  • Posts: 9716
  • Gender: Male

Правда выше кремлевских стен
правда ярче кремлевских звезд
я больше на кухне не жду перемен
я встал на площади в полный рост

Offline piton

  • Posts: 40086
Проще надо. На белом полотнище надпись, указывающая название языка.
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

Offline Wulfila

  • Posts: 4157
  • Gender: Male
:( А нормальным голосом можно?

 :donno: не нашёл..
jah hlaiwasnos usluknodedun

Offline Juif Eternel

  • Posts: 3854
  • Gender: Male
Ну уже совсем трудный вопрос: как обозначать напр. немецкий для Бельгии, русский для Молдовы, шведский для Финляндии и т. д. ?
Совмещением флагов двух стран
А если с еврейским акцентом, то израильский добавить. :yes:
Mir lebn ejbik

Offline Чайник777

  • Posts: 9716
  • Gender: Male
А если с еврейским акцентом, то израильский добавить. :yes:
А что такое "еврейский акцент"?

Правда выше кремлевских стен
правда ярче кремлевских звезд
я больше на кухне не жду перемен
я встал на площади в полный рост

Offline Искандер

  • Posts: 19289
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
Евъейский такой евъейский.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline Juif Eternel

  • Posts: 3854
  • Gender: Male
А что такое "еврейский акцент"?

Ви шо, вчиъа наъодились?
Mir lebn ejbik

Offline Евгений

  • Posts: 13047
  • Gender: Male
Wulfila, Норйе — это по-шведски. По-норвежски произносится Норге/Норег.
А по-датски?  :-\
[ˈnoːwə], или по последней моде [ˈnoːw̩]
PAXVOBISCVM

Offline Чайник777

  • Posts: 9716
  • Gender: Male
Спасибо, Евгений.

Правда выше кремлевских стен
правда ярче кремлевских звезд
я больше на кухне не жду перемен
я встал на площади в полный рост

Offline Demetrius

  • Posts: 12352
  • Бес джинн фея колдунчик
А как должен выглядеть флаг для санскрита?

Я добавил предложение в переводе Комара на Tatoeb’у, и теперь нужно придумать для санскрита какой-нибудь флаг. :)
«Честного не жди слова, // Я тебя предам снова»

Offline Лукас

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 19043
  • Gender: Male
    • Славо-Россика
и теперь нужно придумать для санскрита какой-нибудь флаг.
Может это?

«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Offline Solowhoff

  • Posts: 1131
  • Gender: Male
Ну уже совсем трудный вопрос: как обозначать напр. немецкий для Бельгии, русский для Молдовы, шведский для Финляндии и т. д. ?
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Flag_of_the_German_Community_in_Belgium.svg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Flag_of_Swedish-speaking_Finns.svg

Quote from: Hellerick
Мой флаг для нюнорска:


Слишком морской он у Вас.
Вот мой зацените.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Kongeflagg.svg

Offline DarkMax2

  • Posts: 47319
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • Наша писемність
Кстати, часто английский обозначают косым совмещением флагом США и Британии. Для немецкого такого не видел, хотя тоже имеются две главные страны носителей языка.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: