Author Topic: Вася!  (Read 10572 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Чугуний

  • Blogger
  • *
  • Posts: 8643
  • Gender: Male
  • Эге-гей!
    • Нагаечка!
on: March 24, 2010, 05:29
Почему это красивое имя так часто используется людьми в не очень позитивном контексте: алкоголик, слесарь и т.п.? Что вы думаете про Васю?
Все будут наказаны.

Offline Leo

  • Posts: 34576
Reply #1 on: March 24, 2010, 11:24
Случайность. Слышал, что на Украине в этом же смысле используют "Федю".
В Германии, когда используют собирательный образ русского пьяницы, говорят "Алёша"
Когда умру (а это неизбежно, знаю),
Коньяк хороший положите в изголовье.
Вдруг археологи когда-то откопают —
Так сядут, выпьют за мое здоровье!

 אטאלאריְמָיְזדאן קאלדיְרהאן מעריאסליקנין ענק אוללוסו  - טילימיזדיר

Offline злой

  • Posts: 12745
  • Gender: Male
Reply #2 on: March 24, 2010, 11:33
У меня есть близкий друг Вася. Он в этом контексте использует "Федю".
Почему в списке Сводеша нет слова "любовь"?   Mike Validation

Offline regn

  • Posts: 4917
  • čia nieko nėra
Reply #3 on: March 24, 2010, 18:59
Украинские гопники вставляют "васа" в каждое предложение по 4 раза. Не знаю, насколько это распространено в России. Думаю, ситуация сходная.

Offline Wulfila

  • Posts: 4158
  • Gender: Male
Reply #4 on: March 24, 2010, 19:08
Одного знакомого, Витю
катастрофически не называли его именем
то Виталей, то Вовой, то Вадимом..
привыкнув за долгую жизнь, на очередную ошибку вздыхал
и говорил: "Зовите уж тогда Васей..."
jah hlaiwasnos usluknodedun

Offline jvarg

  • Posts: 14222
  • Gender: Male
Reply #5 on: March 24, 2010, 19:15
Украинские гопники вставляют "васа" в каждое предложение по 4 раза. Не знаю, насколько это распространено в России.
Видимо, не распространено.

Я про это, по крайней мере, не знаю.
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Offline Драгана

  • Posts: 15497
  • Gender: Female
Reply #6 on: March 24, 2010, 21:37
У меня с этим именем никаких негативных ассоциаций. Знакомый родителей слесарь Василий (кстати, ничего плохого про него сказать не могу, мужик с золотыми руками и с головой на плечах, спасибо ему за нашу приведенную в порядок сантехнику!) И еще когда еще была на практике в школе, один мальчик Вася попил мне кровушки... :D  А так - мне даже нравится имя Василий, полное имя красивое! И шуточки насчет недалекого Васи - это все от стереотипов вроде Гены-крокодила (потому и перестали называть Геннадиями) и крыски Лариски (потому и с опаской называют Ларисами)...

Offline Erasmus

  • Posts: 1388
  • Gender: Male
  • 88
Reply #7 on: March 26, 2010, 12:19
Благовест Саратов ’97

Брошюры сей издание осуществлено по милости Божией и при содействии православного фонда “Благовест”. (Автора нет, так что, книга почти от Бога.)
THE BEST OF
(Введение: При невозможности совершить исповедь разом из-за большого кол-ва грехов можно исповедоваться постепенно одному священнику по 20-30 грехов.)

Называла бессловесную скотину именами святых угодников: “Васька”, “Машка”.

http://uath.org/index.php?news=1349

Offline huaxia

  • Posts: 1360
Reply #8 on: October 15, 2010, 19:12
Почему это красивое имя так часто используется людьми в не очень позитивном контексте: алкоголик, слесарь и т.п.?
Пупкин! :(

А какая у этого имени популярность среди котов...
И бесит, что для иностранного уха оно звучит "по-женски".

Все эти причины заставляют меня иногда подумывать о смене имени. Я бы go ahead, но окасан с ее консервативно-коммунистическими взглядами на жизнь категорически против. Да и самому мне трудно представить, что меня будут кликать другим именем.

Offline Nekto

  • Posts: 15262
  • Gender: Male
Reply #9 on: October 15, 2010, 19:13
Случайность. Слышал, что на Украине в этом же смысле используют "Федю".

 :o :down:

"вася", "васа" = "лошара" на/в Украине. Никаких федь!
Тема для четких пацанов #0

Offline ginkgo

  • Posts: 12243
  • Gender: Female
Reply #10 on: October 15, 2010, 19:31
Все эти причины заставляют меня иногда подумывать о смене имени.
Что мешает называть себя Василием? Царское имя.
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Offline Nekto

  • Posts: 15262
  • Gender: Male
Reply #11 on: October 15, 2010, 19:34
Чёй-то вспомнилось: http://www.skeptik.net/mirror/professor/fom.htm  :)

Offline Bhudh

  • Posts: 57165
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Reply #12 on: October 15, 2010, 23:49
Quote from: huaxia
бесит, что для иностранного уха оно звучит "по-женски"
Потому, что оно и женское тоже.
Знаю нескольких девочек, которых родители зовут Васей — от Василисы.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Лукас

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 18926
  • Gender: Male
    • Славо-Россика
Reply #13 on: October 15, 2010, 23:51
Много женских имен, которые происходят из мужских.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Offline Bhudh

  • Posts: 57165
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Reply #14 on: October 15, 2010, 23:55
Диминутивы не всегда одинаковые.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Драгана

  • Posts: 15497
  • Gender: Female
Reply #15 on: October 17, 2010, 11:31
То есть? Витя-Вика, Виктор-Виктория?
Хотя часто одинаково: Саша (Александр, Александра), Женя (Евгений, Евгения), Валя (Валентин, Валентина; муж.также Валик, Валёк)...

Offline piton

  • Posts: 39413
Reply #16 on: October 17, 2010, 11:36
Почему-то никогда не слышал, кроме Пупкина, конечно. Чаще Ваня попадалось в таком ракурсе.
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

Offline kmbabane

  • Posts: 70
  • Gender: Male
Reply #17 on: October 17, 2010, 11:38
В Африке тоже Васю знают.  ;D

Offline Драгана

  • Posts: 15497
  • Gender: Female
Reply #18 on: October 17, 2010, 11:51
Ваня - вроде у сербов-хорватов и прочих югославов женское имя? Пишется Vanja...

Offline mnashe

  • Administrator
  • *
  • Posts: 45027
  • Gender: Male
Reply #19 on: October 17, 2010, 11:52
Интересно, откуда пошло это идиоматическое «Вася». «Здесь был Вася», «Вася Пупкин», и т.п.
И почему оно дефолтное котоимя — «А Васька слушает, да ест», «котовасия»…
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Offline Hironda

  • Posts: 8589
  • Gender: Female
  • Первая ласточка
Reply #20 on: October 17, 2010, 12:08
«котовасия»
Не совсем Вася. (Совсем не Вася, и не кот, только по созвучию) :)
Это от греческого, и "катавасия".
А так, наверное, какой-то маркёр русскости, что ли. Как и Ваня.
А женское - Маша.
У котов клички самые ходовые: Васька да Машка.  :)

Offline mnashe

  • Administrator
  • *
  • Posts: 45027
  • Gender: Male
Reply #21 on: October 17, 2010, 12:24
Не совсем Вася. (Совсем не Вася, и не кот, только по созвучию) :)
Это от греческого, и "катавасия".
Не может ли быть «катавасия» → (народная этимология) котовасия → кот Вася?
Кошка Машка — не встечал. Стандартная ассоциация — котёнок Мурзик / кошка Мурка / кот Васька.
А так, наверное, какой-то маркёр русскости, что ли. Как и Ваня.
А женское — Маша.
Я бы не сказал. Семантика другая.
Ваня и Маша — да, маркёр русскости и дефолтные имена. Как Абрам и Сара в псевдоеврейских анекдотах (Одесса и т.п.). Но Вася звучит иначе.
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Offline Hironda

  • Posts: 8589
  • Gender: Female
  • Первая ласточка
Reply #22 on: October 17, 2010, 12:28
Не может ли быть «катавасия» → (народная этимология) котовасия → кот Вася?
Как народная этимология - да. Так и есть.
Но всё же интересно, что коты Васи, а Вань нет.
(Наверное, потому что котам больше идут клички, где есть шипящие, свистящие).
Кошки Машки (Маси, Масяни), как и Мурки, встречаются часто.
У меня была знакомая, у неё жили Мася и Вася. Да и вообще такие клички встречала не раз. 

Offline mnashe

  • Administrator
  • *
  • Posts: 45027
  • Gender: Male
Reply #23 on: October 17, 2010, 12:33
Но всё же интересно, что коты Васи, а Вань нет.
(Наверное, потому что котам больше идут клички, где есть шипящие, свистящие).
Может быть. Правда, в Мурке-то шипящих/свистящих нет…
А от катавасии вряд ли?
Или вообще до Крылова Васька не была дефолтной кличкой, а с тех пор это прочно вошло в обиход, подобно крокодилу Гене?
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Offline Bhudh

  • Posts: 57165
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Reply #24 on: October 17, 2010, 12:35
Quote from: Драгана
муж.также Валик
Под голову?

Хотя сокращение заставляет задуматься… Не знам, как амдəфа зовут…
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: