Author Topic: Мамбеты, шалаказахи и прочие.  (Read 19694 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline cumano

  • Blogger
  • *
  • Posts: 3594
  • Gender: Male
  • Такой
Составляю список определений, которыми казахстанцы величают друг друга.
Что сам помню. Интересны дополнения.
Мамбет
Манкурт
Калкаман
Калдырь
Калка
Мамыч
Шалаказах
Казакпай (Казакбай)
Хорват
Техасец
Техасский рейнджер
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Offline Dana

  • Posts: 16598
  • Gender: Female
А что они все означают?
Ну Мамбет, манкурт и шалаказах понятно. А остальные?
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline jvarg

  • Posts: 13610
  • Gender: Male
Калдырь
Это вообще-то не казахское слово, а уголовный жаргон (феня).
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Offline Хворост

  • Posts: 6102
  • Gender: Male
Техасец
Техасский рейнджер
Поясняю: «Техас» — это Шымкент, город на юге Казахстана.
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

Offline cumano

  • Blogger
  • *
  • Posts: 3594
  • Gender: Male
  • Такой
Калдырь
Это вообще-то не казахское слово, а уголовный жаргон (феня).
это сокращение от Калкаман
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Калмаман - то же, что и мамбет. Но если мамбет это скорее культурный маргинал, то калкаман это более криминальная версия мамбета. Он может ограбить вас на улице, может оскорбить вас, может громко материться в театре. .
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Калка и калдырь суть сокращения калкамана. Мамыч=мамбет. Казакпай - менее оскорбительное слово для маргинала. Этим словом можно мягче охарактеризовать милого деревенщину, который просто слегка вас раздражает. Хорват - уроженец Южно-Казахстанской области. Слово произошло от Х - это номерной индекс ЮКО. Техас - потому что тоже юг и тоже буква х.
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Offline jvarg

  • Posts: 13610
  • Gender: Male
Калмаман - то же, что и мамбет. Но если мамбет это скорее культурный маргинал, то калкаман это более криминальная версия мамбета. Он может ограбить вас на улице, может оскорбить вас, может громко материться в театре. .
Ну, типа русского гопника, как я понял...
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Offline Erasmus

  • Posts: 1389
  • Gender: Male
  • 88
Слово произошло от Х - это номерной индекс ЮКО.
А как тогда называли их, когда гос. номерной знак у ШХР (Шымкент Халық Республикасы) был ЧМ?  :smoke:

Offline jvarg

  • Posts: 13610
  • Gender: Male
калдырь суть сокращения калкамана
Нет, калдырь - это белорусское слово, в русском языке употребляется как уголовный жаргон.
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Offline Dana

  • Posts: 16598
  • Gender: Female
Шымкент Халық Республикасы
Шымкент был независимой республикой?  :what:
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Offline Erasmus

  • Posts: 1389
  • Gender: Male
  • 88
Шымкент Халық Республикасы
Шымкент был независимой республикой?  :what:
Может, и был, а мы не знали. Спросите у них лучше.

Продолжу список:
Колхоман — колхозник
Индеец — индеец
Мавр — мавр
Афроказахстанец — чернокожий казах
Аққұлақ — (белоухий) русский
Моңғол — оралман из Монголии

Offline cumano

  • Blogger
  • *
  • Posts: 3594
  • Gender: Male
  • Такой
калдырь суть сокращения калкамана
Нет, калдырь - это белорусское слово, в русском языке употребляется как уголовный жаргон.
Шшен, ЗНАЮ Я! Какого Вы это тыкаете! ЗНАЮ! В КАЗАХСТАНЕ слово "калдырь" может употребляться как синоним калкамана.
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Шымкент Халық Республикасы
Шымкент был независимой республикой?  :what:
Может, и был, а мы не знали. Спросите у них лучше.
Вы про США - Соединенные Шымкентские Аулы?
А как же Адайленд? Чукаго?
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Offline Алалах

  • Posts: 11259
в Казахстане есть "мырки" ?
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Offline злой

  • Posts: 10948
  • Gender: Male
в Казахстане есть "мырки" ?

В микрорайоне "Шанырак" солнечного города Алматы. Country of origin - Kyrgyzstan.
Разбейте проблемы на подпроблемы (с)

Есть производное от слова "оралман" - "орех", не слышал, чтобы его употребляли казахи, оно более характерно для бытового национализма русских.
Разбейте проблемы на подпроблемы (с)

Offline Алалах

  • Posts: 11259
в Казахстане есть "мырки" ?

В микрорайоне "Шанырак" солнечного города Алматы. Country of origin - Kyrgyzstan.
там много киргизстанцев? микрорайон имею ввиду
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Offline злой

  • Posts: 10948
  • Gender: Male
в Казахстане есть "мырки" ?

В микрорайоне "Шанырак" солнечного города Алматы. Country of origin - Kyrgyzstan.
там много киргизстанцев? микрорайон имею ввиду

Одно время, ситуация с Шаныраком на слуху была, его сносить собирались, не знаю, снесли или нет. Очень неблагополучный. С чужих слов, много уроженцев Кыргызстана. Далеко не все - интеллигенты в третьем поколении.
Разбейте проблемы на подпроблемы (с)

Online Poirot

  • Posts: 60294
  • Gender: Male
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline Erasmus

  • Posts: 1389
  • Gender: Male
  • 88
Это X-men.
Гос. номерной знак ЮКО:
X <цифра> <цифра> <цифра> <буква> <буква> <буква>

Offline Алалах

  • Posts: 11259
Это X-men.
Гос. номерной знак ЮКО:
X <цифра> <цифра> <цифра> <буква> <буква> <буква>
а попроще?
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Offline Erasmus

  • Posts: 1389
  • Gender: Male
  • 88
ЮКО (Южно-Казахстанская область)
Номера у них начинаются на X. В столице такие номера часто можно встретить на улицах.

Offline гром и крест

  • Вне лингвистики
  • Posts: 166
  • Gender: Male
   В РФ уголовники называют казахов ,башкир и татар словом урюки.
спасибо деду за победу. На поле куликовом, если б не воевал нас не было б

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: