Мантры

[мантролог]

Именно бесноватыми или одержимыми раньше называли тех, кто в наше время проводит ченнелинги. В XIX веке это ещё называли столоверчением и спиритизмом.

Удивительный вы человек. Наверно по вашему и самолет это порождение дьявола и интернет место сатаны. Тогда почему вы не живете в пещере? в ХIХ веке как вы удосужились заметить людей лечили кровопусканием.... кстати от всех болезней. Что касается мантры про которую я спросил: я почти 40 лет знаком с мантрами и их свойствами и точно знаю что большая часть идет на санскрите, остальные являются набором звуков которые в вашем людском понимании являются абройкадаброй или как вы выразились, бесовщиной(это определение  для необразованного). А по сути являются языками которые были забыты или не являются земными.(надеюсь вы не верите в то что человек единственный разумный во вселенной? для вас это будет тупик эволюционной цепочки)
По теме вопроса: мантрология как и морфология  имеет под собой не только научный подход, но инкрементальный взгляд каждого индивидуума.
ОММ- взвод курка или запуск мантральной координатной сетки
КААС- быть видимым, появляться   काश्
ШАРЕС - ?
СА - а именно, а также
УЛ-?
вот с двумя словами я пока не разобрался. Но если напрячься то можно и их одолеть
Не будьте надменными, кто высоко летает тот больно падает....

[Komar]

Весьма наивно верить, что все мантры должны как-то переводиться с санскрита, а рандомные наборы звуков непременно являются какими-то известными или неизвестными языками.

инкрементальный взгляд каждого индивидуума

А точно "ин-", а не "экс-"?

[Gostica]

Помогите полностью восстановить мантру обратно в санскрит

ॐ sow ह्रीं shaprowhm sahase काल भैरवाय नमः

[Fantemumrikken]

Именно бесноватыми или одержимыми раньше называли тех, кто в наше время проводит ченнелинги. В XIX веке это ещё называли столоверчением и спиритизмом.

Удивительный вы человек. Наверно по вашему и самолет это порождение дьявола и интернет место сатаны. Тогда почему вы не живете в пещере? в ХIХ веке как вы удосужились заметить людей лечили кровопусканием.... кстати от всех болезней. Что касается мантры про которую я спросил: я почти 40 лет знаком с мантрами и их свойствами и точно знаю что большая часть идет на санскрите, остальные являются набором звуков которые в вашем людском понимании являются абройкадаброй или как вы выразились, бесовщиной(это определение  для необразованного). А по сути являются языками которые были забыты или не являются земными.(надеюсь вы не верите в то что человек единственный разумный во вселенной? для вас это будет тупик эволюционной цепочки)
По теме вопроса: мантрология как и морфология  имеет под собой не только научный подход, но инкрементальный взгляд каждого индивидуума.
ОММ- взвод курка или запуск мантральной координатной сетки
КААС- быть видимым, появляться   काश्
ШАРЕС - ?
СА - а именно, а также
УЛ-?
вот с двумя словами я пока не разобрался. Но если напрячься то можно и их одолеть
Не будьте надменными, кто высоко летает тот больно падает....

Идея с до-индийскими и внеземными языками в мантрах мне, как поклоннику Лавкрафта, сильно нравится 😍 Но давайте будем самоскептичны. Ведь внеземные языки каждый мастером искать может быть. Чудинов, вот, даже на штукатурке обнаружил однажды их.

А есть ли здесь знатоки пракрита, кусунды и древне-дравидских языков? Можно ли известными нам древне-индийскими языками объяснить рандомные не-санскритские звукосочетания в мантрах?

[Medrawd]

Приветствую! Я знаю, есть вот такая буддийская мантра на пали:

सब्बे सत्ता सुखि होन्तु
sabbe sattā sukhi hontu
Пусть все живые существа будут счастливы!

Вопрос: откуда эта мантра вообще взята? Из какой сутры или вообще откуда? Я не могу найти источник.

И... есть ли вариант на санскрите? Очень бы хотелось посмотреть, как бы это выглядело)

[Волод]

Вопрос: откуда эта мантра вообще взята?

Четыре безмерных в хинаяне, махаяне и боне

[Medrawd]

Искал на ютубе сингонские мантры в санскритском варианте, нашел вот такую мантру Фудо Мёо (Ачале Видьярадже):

Namo samanto vajra nai ham

(прошу прощения за орфографию)

Подскажите, насколько она правильная, и если правильная, то используется в Сингон-сю или в других традициях?

Насколько я понял, в Сингон используется такой вариант "короткой мантры":

Namaḥ samanta vajrānāṃ hāṃ

[Medrawd]

Четыре безмерных в хинаяне, махаяне и боне

Благодарю!

[hokos]

Искал на ютубе сингонские мантры в санскритском варианте, нашел вот такую мантру Фудо Мёо (Ачале Видьярадже):

Namo samanto vajra nai ham

(прошу прощения за орфографию)

Подскажите, насколько она правильная, и если правильная, то используется в Сингон-сю или в других традициях?

Насколько я понял, в Сингон используется такой вариант "короткой мантры":

Namaḥ samanta vajrānāṃ hāṃ

Да, эту тоже используют. А все реставрации длинных мантр в классический санскрит обычно нужно долго уточнять, по разным источникам. Если конечно реставрации вообще нужны. Однако не факт, что именно Ачала и подходит. Он важен для тех мирян, кто родился в год Петуха. И, тем, кто родился в год элемента Земли, с любым другим животным. Если не совпадает, то будет иной Видьяраджа, соответсвующий направлению элемента года рождения.

[Medrawd]

Спасибо большое!

[Medrawd]

А подскажите, как вот это вот дело перевести на санскрит, если известно, что नमो - это "намо" अवलोकितेश्वर "Авалокитешвара", а बोधिसत्त्व - "бодхисаттва"?

南無觀世音菩薩
Námó Guānshìyīn Púsà

"Поклон Авалокитешваре-бодхисаттве"?

Гугл никакого оригинала не нашел))