Автор Тема: Известные песни на разных языках  (Прочитано 130875 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Upliner

  • Сообщений: 4208
  • Пол: Мужской
  • Blanklanugbesto
    • Лингвополитика
Круто! У этой песни 24 языковых версий:
https://www.youtube.com/watch?v=RymWrhtwKA8
Кто больше? Песни из мультфильмов не считаем...
Мы, видите ли, винтили вентили аж квинтиллион раз!
LiPo agent

Оффлайн Hellerick

  • Сообщений: 30455
  • Пол: Мужской
Жутко приставучая песня: Китайская девочка поёт O-Zone - Dragostea Din Tei, только название не корректно помоему, какая же это Dragostea Din Tei если она на китайском поёт.

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=r-AY_rNGUvA" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=r-AY_rNGUvA</a>

ПС Такая няшка ::)

Визжит она замечательно, но песню испортила.

Оффлайн Валентин Н

  • Сообщений: 46232
  • Пол: Мужской
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=GUs32hByXF8" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=GUs32hByXF8</a>
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Маладэ, чешский кавер

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=3gSOgK7jU_M" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=3gSOgK7jU_M</a>
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Пеееееесня плывёт, у венгров.

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=2aE1wMWg7hk" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=2aE1wMWg7hk</a>
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Оффлайн Red Khan

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 57124
  • Пол: Мужской
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=z-adNTbLwsU" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=z-adNTbLwsU</a>

Оффлайн Валентин Н

  • Сообщений: 46232
  • Пол: Мужской
Русский
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=gSvQEM6bOBc" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=gSvQEM6bOBc</a>

Болгарский
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=2nPjTyGVByM" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=2nPjTyGVByM</a>

Итальянский
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=lcAEef1IqcQ" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=lcAEef1IqcQ</a>
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Оффлайн ростислав

  • Сообщений: 696
  • Пол: Мужской
Круто! У этой песни 24 языковых версий:
https://www.youtube.com/watch?v=RymWrhtwKA8
Кто больше? Песни из мультфильмов не считаем...
В "версии" записали еще и пародии на песни. Так, что не считается

Оффлайн Red Khan

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 57124
  • Пол: Мужской
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=95WGKFKJIQ8" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=95WGKFKJIQ8</a>

Оффлайн Валентин Н

  • Сообщений: 46232
  • Пол: Мужской
Цитата: Камент порадовал!
Каналья! Исполнил в разы лучше чем болельщик Зенита в шляпе с усами! Тысяча чертей!
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=xzKPHHgElJc" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=xzKPHHgElJc</a>
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=95WGKFKJIQ8" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=95WGKFKJIQ8</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=_LG85sTd2Lk" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=_LG85sTd2Lk</a>

Класс, тежеляк :=
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Класс, тяжеляк :=
Какой же в гугле хреновый поиск по картинкам. В этом клипе собраны две краткометражки: "Проект оболочка" и "Подарок".

По скринам яндекс сразу нашёл и тот и другой, а гугл хрен там.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Оффлайн Neeraj

  • Сообщений: 5250
  • Пол: Мужской
  • Neeraj
Мирьям Фарес -  شو بدو يصير   ( похоже Beautiful Life от Ace of Base .... )
https://www.youtube.com/watch?v=3YWT27Q5ZHE
. الذي مات ربما لم يمت

Оффлайн Валентин Н

  • Сообщений: 46232
  • Пол: Мужской
Мирьям Фарес -  شو بدو يصير   ( похоже Beautiful Life от Ace of Base .... )
https://www.youtube.com/watch?v=3YWT27Q5ZHE
Приставуча зело, однако
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Известная песня, узнали?

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=QptZ8tYZAkE" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=QptZ8tYZAkE</a>
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Оффлайн Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 58935
  • Пол: Мужской
  • Haariger Affe
    • Подушка
Класс, тежеляк :=

Цитировать
Это видео заблокировано, так как пользователь Rammstein GbR подал в отношении него жалобу на нарушение авторских прав.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Оффлайн Валентин Н

  • Сообщений: 46232
  • Пол: Мужской
Класс, тежеляк :=

Цитировать
Это видео заблокировано, так как пользователь Rammstein GbR подал в отношении него жалобу на нарушение авторских прав.
Дубль

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=9tTecYeVqrY" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=9tTecYeVqrY</a>
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Оффлайн Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Сообщений: 72794
  • Пол: Мужской
Какой жуткий акцент. :)
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Оффлайн Poirot

  • Сообщений: 68936
  • Пол: Мужской
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=95WGKFKJIQ8" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=95WGKFKJIQ8</a>
Какой противный голос.
"Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen". (c)

Оффлайн Валентин Н

  • Сообщений: 46232
  • Пол: Мужской
Сенчина. Шербургские зонтики.

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=3eN0x3g3qGM" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=3eN0x3g3qGM</a>
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Оффлайн Iwvvd

  • Сообщений: 591
  • Je suis malade
Сенчина. Шербургские зонтики.
Раньше как-то не замечал, что она на Денёв похожа.

Оффлайн Tys Pats

  • Сообщений: 7454
Не могу вспомнить  :-\
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=skJMs8TFZmI" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=skJMs8TFZmI</a>
Kantoris 04 - "Шаг за шагом"

Оффлайн Валентин Н

  • Сообщений: 46232
  • Пол: Мужской
Не могу вспомнить  :-\
Не пугачёвское ли что-то? Может "Этот мир придуман не нами?"
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Оффлайн Hellerick

  • Сообщений: 30455
  • Пол: Мужской
Esta es.
Эта ведь.

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=znjP2-ESQiQ" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=znjP2-ESQiQ</a>

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: