Автор Тема: Абхазский язык  (Прочитано 187917 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Искандер

  • Сообщений: 19289
  • Пол: Мужской
  • звезду, кому звезду!
Относительно убыхского fa- в faċ’a вместо ожидаемого па-
встречаются и други примеры на соответствие ад п ~ уб ф

конкретно к значению слова «нос» не относится.
Данный корень в АдЯ вельми продуктивен - спектр значений связан с выступом и передней частью.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Оффлайн аМРА

  • Сообщений: 10
  • Пол: Женский
Ребята,обратите внимаие не на артиклях,суфиксах ,префиксах и окончания и т.д. а на слог и все будет ясно.Только чисто на абхазских слов.Кто  то когда то написал,когда не было псименности, и эту ложь с угла в угол бросают.Не надоело? Может ошибится тот кто не знает и не слышит абхазские слова,но не простительно самих абхазцев,когда они стараются угодит лгунов.Простите за резкость.Почему мы не говорим правду?Кто мешает и зачем?Кому мешает абхазский язык? И что случится если правду на конец скажут миру.

Оффлайн Искандер

  • Сообщений: 19289
  • Пол: Мужской
  • звезду, кому звезду!
Самра, спокойствие, только спокойствие, зегь бзиоуп. Всё будет хорошо. Что не так со слогом?

(Да - и что, сообщения с модерации не возвращают если что?)
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Оффлайн аМРА

  • Сообщений: 10
  • Пол: Женский
Искандер,все нормально,только вы все(наука) ,обращаете ванимание на словообразование и родственные языки не по слогу.А на самом деле важное в языке это слог.Все остальное уводит в стоону,а потому не слышите друг друга.Обратите внимание на слог всех языков и вы многое увидите.Отойдите от научных дисциплин,ради любопытсва вам откроется истина.

Оффлайн Circassian

  • Вне лингвистики
  • Сообщений: 1300
аМРА
открой истину, пожалуйста, я не понимаю очем ты пытаешься донести.

Оффлайн Искандер

  • Сообщений: 19289
  • Пол: Мужской
  • звезду, кому звезду!
аМРА
Отойдите от научных дисциплин,ради любопытсва вам откроется истина.
1)Вы клон рудару, Люминиля?
2)ну уж поведайте нам, что мы такого апокалиптического пропустили при изучении слога. особенно учитывая, что выделить отдельный конкретно слог из слова не так просто, как вам кажется.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Интересно, почему Генко называет абазинские дв, тв, тlв - губно-зубными вибрантами

:???
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Оффлайн аМРА

  • Сообщений: 10
  • Пол: Женский
Интересно, почему Генко называет абазинские дв, тв, тlв - губно-зубными вибрантами

:???

они ни как не могут быть губно-зубными вибрантами.Просто попробуйте озвучит.Не получится.

Оффлайн Искандер

  • Сообщений: 19289
  • Пол: Мужской
  • звезду, кому звезду!
Я-то потому и спрашиваю. ДОКОЛЕ!
Это же корональные взрывные. Вот только не знаю - зубные, альвеолярные или альвеодентальные?
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Вот попробовал перевести предложеньице из худлита на русский, чтобы убедиться что я нихрена не могу. Убедился:

Редада, сахҭан ҟәатала иҭаӡахыз, аҟәардә тата дықәтәаны блахаала дишҗклаҧшуан ашҭа аҽы ҭазырхәмаруаз иҧа Санҭемыр.

 Редада - имя собственное.

 сахҭан ҟәатала иҭаӡахыз - я разделся мягкий глаз его вшили (чего-то не хватает в суффиксе глагола)

 аҟәардә тата дықәтәаны - он сел на банкетку

 блахаала дишҗклаҧшуан - и стал следить вкусными глазоглазами

 ашҭа аҽы ҭазырхәмаруаз - как по двору играется (он вроде его заставил) (опять глагол на -аз - я таких не знам) конь

 иҧа Санҭемыр. - его (чей, блин?) сын Сантамир.

Это лол шо звездец, спасите меня   :o :'(  :wall:
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

,молчат,но не получается.
:??? Не понял...

сахҭан ҟәатала иҭаӡахыз
оказывается игра слов: асахҭан - сафьян.  -ла ~ творительный падеж?

Блахаала дишҗклаҧшуан -(гудаутский вариант- абжуйский -дишьклаҧшуан - это литературное слово) перевод - Нежными глазами следил.
ну как бы да. теперь вижу.

дв, тв, тlв - губно-зубными вибрантами = они точно губно зубные, но вы , или Генко не так пишите=дә,ҭә,тә(двы,тьвы, (тlв)не правильно,но больше по русскийне озвучивается )
во-первых я таки про абазинский, во-вторых в природе НЕ СУЩЕСТВУЕТ губно-зубного вибранта.

Давид, я не много по другому вижу,не обижайся.Ты не вкурсе дела о том ,что я вижу образ букв и цифр внутренным взором, и их цвета тоже. Мы часто с Еммой  и с нашим другом Корейцом об этом говорим. Хотелось чтоб и вы знали, что их цвета много означают.
Тащемта антинаучная мысль. Десу же.

Искандер говорит почему в слове:ашҭа аҽы ҭазырхәмаруаз - как по двору играется (он вроде его заставил) (опять глагол на -аз - я таких не знам) конь= нельзя спешит с ответом. Он сам по себе придет.
Не понял смысла фразы.

Амра, нескромный вопрос: вы правда не владеете русским как родным?
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Вот ещё мой перевод, уже с русского. Вероятно он крив. (Уж я умею...)

Цитировать
Атрамваи (англ.: tram - авагон, авагонетка и way  - амҩа) — аихалабатә мҩатә транспорт хкы ауп, афымцахара имоуп, ақалақьқәа аҿы апасаџьырцәа р-иагара рхы иаирхәоуп маршрутқәаваршәны иҳәаақәиҵәо.

Апсуаа, можете его откомментировать?
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Оффлайн Tibaren

  • Global Moderator
  • *
  • Сообщений: 10114
  • Пол: Мужской
Вот попробовал перевести предложеньице из худлита на русский, чтобы убедиться что я нихрена не могу. Убедился:

Редада, сахҭан ҟәатала иҭаӡахыз, аҟәардә тата дықәтәаны блахаала дишҗклаҧшуан ашҭа аҽы ҭазырхәмаруаз иҧа Санҭемыр.

 Редада - имя собственное.

 сахҭан ҟәатала иҭаӡахыз - я разделся мягкий глаз его вшили (чего-то не хватает в суффиксе глагола)

 аҟәардә тата дықәтәаны - он сел на банкетку

 ;up: ;up:


 блахаала дишҗклаҧшуан - и стал следить вкусными глазоглазами

 ашҭа аҽы ҭазырхәмаруаз - как по двору играется (он вроде его заставил) (опять глагол на -аз - я таких не знам) конь

 иҧа Санҭемыр. - его (чей, блин?) сын Сантамир.

Это лол шо звездец, спасите меня   :o :'(  :wall:

 :=Да это просто пример классического инкорпорирующего полисинтетизма (чукчи отдыхают):
"имя собственное-я разделся мягкий глаз его вшили-он сел на банкетку- и стал следить вкусными глазоглазами-как по двору играется конь его сын Сантамир"

Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Оффлайн APSYRTOS

  • Сообщений: 51
  • Пол: Мужской
  • "Savatopoli est la Capitale de la Mingrelie"
с большим удовольствием выучил бы ваш язык, но где и как, понятие не имею. :(
...სადა წარსწუთების წუერი კავკასისა

- "Savatopoli est la Capitale de la Mingrelie"

- "hazerik badituzte zilhoak eta zeruko hegastonek, gizonaren semeak ez du ordean non etzan burua!"

Оффлайн Искандер

  • Сообщений: 19289
  • Пол: Мужской
  • звезду, кому звезду!
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Оффлайн APSYRTOS

  • Сообщений: 51
  • Пол: Мужской
  • "Savatopoli est la Capitale de la Mingrelie"
Чей?
напр. "аМРА"-и или "Circassian"-a.
...სადა წარსწუთების წუერი კავკასისა

- "Savatopoli est la Capitale de la Mingrelie"

- "hazerik badituzte zilhoak eta zeruko hegastonek, gizonaren semeak ez du ordean non etzan burua!"

Оффлайн Искандер

  • Сообщений: 19289
  • Пол: Мужской
  • звезду, кому звезду!
напр. "аМРА"-и или "Circassian"-a.
Это разные языки...

ЗЫ: и там не "-и", а "-ы" нужно говорить.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Оффлайн APSYRTOS

  • Сообщений: 51
  • Пол: Мужской
  • "Savatopoli est la Capitale de la Mingrelie"
Это разные языки...
по этому и написал "или".

ЗЫ: и там не "-и", а "-ы" нужно говорить.

ЗЬИ: а иа ни гавариль, иа написаль.


аМРА
наука

я не знаю вы о чем конкретно, но (многие) ученные сидят внутри золотых рамок. им как-то запрещено выйти из этих границ. да и там комфортно. без спорно разделяют мнений всемирно известных (что является самым главным, как видно) языковедов.


...სადა წარსწუთების წუერი კავკასისა

- "Savatopoli est la Capitale de la Mingrelie"

- "hazerik badituzte zilhoak eta zeruko hegastonek, gizonaren semeak ez du ordean non etzan burua!"

Оффлайн аМРА

  • Сообщений: 10
  • Пол: Женский
APSYRTOS- это их мир,им там хорошо.Они не стремяться более широкой мировоззрении.Я их не винию.У них своя жизнь.

Оффлайн Искандер

  • Сообщений: 19289
  • Пол: Мужской
  • звезду, кому звезду!
Нет уж, дорогие мои сылашчва, есть объективная языковая реальность, есть набор инструментов и методов, есть эксперимент.
Никаких мировоззрений и прочей беллетристики, только факты и причинно-следственные связи, логика и факты, и ещё немного фактов. Это бесспорная и единственная картина языкового состояния.
Обдумывайте.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Оффлайн Хворост

  • Сообщений: 6098
  • Пол: Мужской
я не знаю вы о чем конкретно, но (многие) ученные сидят внутри золотых рамок. им как-то запрещено выйти из этих границ. да и там комфортно. без спорно разделяют мнений всемирно известных (что является самым главным, как видно) языковедов.
Это ложь. Ничего личного, но это ложь.
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

Оффлайн аМРА

  • Сообщений: 10
  • Пол: Женский
Апсуа - хәлабзиа! Сшанханы саанхеит Очмачираа Кадбрский адиалект ала ицәжәоит ҳәа снаҧхьа асит аҽы. Уара иудыруазеи ажәбжьс ари иазкә

Оффлайн Dana

  • Сообщений: 16564
  • Пол: Женский
«Смерть» по-абхазски аҧсра?
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Оффлайн Искандер

  • Сообщений: 19289
  • Пол: Мужской
  • звезду, кому звезду!
Ааи, «аҧсра́».
А вы что, ударились в бастианство?
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Оффлайн Dana

  • Сообщений: 16564
  • Пол: Женский
Иҭабуп.
А что такое бастианство?
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: