На каком это языке?

[Bhudh]

Ну я так понимаю что их относят к аварцам

Кто относит?
(wiki/ru) Цезский язык
И группа называется как по ним, так и по аварскому: (wiki/ru) Аваро-андо-цезские языки.

[forest]

Ну я так понимаю что их относят к аварцам

Кто относит?
(wiki/ru) Цезский язык
И группа называется как по ним, так и по аварскому: (wiki/ru) Аваро-андо-цезские языки.

http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/rus_etn_10.php

[Bhudh]

Проблемы демографов — это проблемы демографов. Лингвисты их прекрасно отличают.

[Urvakan]

дидоец

Это вы как определили?

Написано Дидо ( цези) 

А, так это название национальности. Ни разу до этого не слышал.

Ну я так понимаю что их относят к аварцам , но считают ли они сами себя аварцами 

У них что-то вроде двойного этнического самосознания. Неаварцам нередко представляются как аварцы. Это, конечно, отдельный народ, но очень долгое время находящийся под культурным и языковым влиянием аварцев. Да и в школах в качестве литературного (родного) языка они изучают именно аварский язык, и владеют им все. Сам цезский (дидойский) и другие языки цезской и андийской групп бесписьменные и используются только в быту. Хотя есть, конечно, и поэты/писатели, которые что-то творят на родных языках (в основном это стихи, песни), но их не так много. Аварский и андо-цезские языки родственные, но невзаимопонятные - слишком давно разделились. Андийские в целом ближе к собственно аварскому, чем цезские.

[forest]

дидоец

Это вы как определили?

Написано Дидо ( цези) 

А, так это название национальности. Ни разу до этого не слышал.

Ну я так понимаю что их относят к аварцам , но считают ли они сами себя аварцами 

У них что-то вроде двойного этнического самосознания. Неаварцам нередко представляются как аварцы. Это, конечно, отдельный народ, но очень долгое время находящийся под культурным и языковым влиянием аварцев. Да и в школах в качестве литературного (родного) языка они изучают именно аварский язык, и владеют им все. Сам цезский (дидойский) и другие языки цезской и андийской групп бесписьменные и используются только в быту. Хотя есть, конечно, и поэты/писатели, которые что-то творят на родных языках (в основном это стихи, песни), но их не так много. Аварский и андо-цезские языки родственные, но невзаимопонятные - слишком давно разделились. Андийские в целом ближе к собственно аварскому, чем цезские.

Понятно . Если делать сравнение то аварский-грузинский , андийский-мегрельский, цезский-сванский. Или не так ?

[Бенни]

Ну тут трудно сказать, кто. Общеисламское что-то. Баркал... джазакаллохайран... Это и таджик мок сказать, и кто угодно.

Баркал... чеченский?

По чеченски спасибо, но само слово арабского происхождения. В грузинском тоже есть слово "баракала". Они одного происхождения.

Похоже на греческое παρακαλώ "пожалуйста". Антисовпадение?

[ta‍criqt]

Похоже на греческое παρακαλώ "пожалуйста". Антисовпадение?

— Может, как и параскева, через грузин. Но обычно этимологизуют как барак-Аллах(у фик).

[Urvakan]

дидоец

Это вы как определили?

Написано Дидо ( цези) 

А, так это название национальности. Ни разу до этого не слышал.

Ну я так понимаю что их относят к аварцам , но считают ли они сами себя аварцами 

У них что-то вроде двойного этнического самосознания. Неаварцам нередко представляются как аварцы. Это, конечно, отдельный народ, но очень долгое время находящийся под культурным и языковым влиянием аварцев. Да и в школах в качестве литературного (родного) языка они изучают именно аварский язык, и владеют им все. Сам цезский (дидойский) и другие языки цезской и андийской групп бесписьменные и используются только в быту. Хотя есть, конечно, и поэты/писатели, которые что-то творят на родных языках (в основном это стихи, песни), но их не так много. Аварский и андо-цезские языки родственные, но невзаимопонятные - слишком давно разделились. Андийские в целом ближе к собственно аварскому, чем цезские.

Понятно . Если делать сравнение то аварский-грузинский , андийский-мегрельский, цезский-сванский. Или не так ?

Да, примерно так.

[mnashe]

Кто-нибудь сможет разобрать, какой это язык?

[Andrey Lukyanov]

Латинский же.

[RockyRaccoon]

По-латыни должно быть Harmonia TerrAE, а не TerrA.

[Andrey Lukyanov]

По-латыни должно быть Harmonia TerrAE, а не TerrA.

Или Harmoniae Terra.

Неграмотные, значит, латинисты попались.

[ta‍criqt]

Неграмотные, значит, латинисты попались.

— Просто поздние. Варвары какие-нибудь. Визиготы или вандалы какие.

[mnashe]

Я ж не про название (авторы, понятно, французы, а почему у них в названиях некоторых альбомов, которые вроде по-латински, нет согласования, — я не знаю, поскольку вообще не в курсе, какая у французов традиция насчёт латинских заимствований), а про текст спросил. В текстах у них встречаются разные языки, в одной даже украинский; санскрита, наверно, больше всего.

[RockyRaccoon]

а про текст спросил

Чё-то вроде звучит как латынь (omnia...), но в связный текст у меня вообще не складывается. Вот только это omnia и понял.

[forest]

Кто-нибудь сможет разобрать, какой это язык?

А у меня не показывает  недоступно видео говорит .

[Komar]

https://pesni.guru/text/enigma-eppur-si-muove
для сравнения

[RockyRaccoon]

https://pesni.guru/text/enigma-eppur-si-muove
для сравнения

Чё их всех сподвигло на один и тот же мини-стишок разные композиции сочинять...

[forest]

Чё их всех сподвигло на один и тот же мини-стишок разные композиции сочинять...

С чего это мини?

[RockyRaccoon]

С чего это мини?

С того, что в первых двух вариантах только две строчки.

[forest]

С чего это мини?

С того, что в первых двух вариантах только две строчки.

Так у них пластинка заела 

[RockyRaccoon]

Так у них пластинка заела

Виниловая, наверно.

[mnashe]

https://pesni.guru/text/enigma-eppur-si-muove
для сравнения

Ух ты!
Спасибо!

[zwh]

Сижу, никого не трогаю, читаю: "...профессор Варшавского университета Витольд Модзелевский в статье для издания Myś l Polska..." Хммм.... "Мышь и Польша"?

[Red Khan]

Myś l Polska

Там явно должно быть Myśl Polska.