На каком это языке?

[Zavada]

Несложный поиск в Яндексе показывает, что так оно и есть.

Я спросил о конкретном тексте. Вероятно, есть и значение "самодельное взрывное устройство".

Заехав на конспиративную квартиру, они загрузили в машину самодельное взрывное устройство, так называемый «хампец» и выехали для «богоугодного дела».

http://kavkazpress.ru/archives/74317

[Basil]

Оллахый-биллегий, Борисбий, сол кеше шай-танга иерген болсам, хампец эди мага, – дейтаган эди Сепер. – Аьше, кала тагы бир кере айташ, Сепер, сол кеше шайтанлар ман...

Оригинал тут

[Abu_Muhammad]

Я спросил о конкретном тексте. Вероятно, есть и значение "самодельное взрывное устройство".

Скорее, его так просто конкретные люди назвали из-за того, что после взрыва всем "хампец". Само слово этого не подразумевает.

[Jarvi]

Добрый день! Что вы думаете об этой записи, какой это может быть язык? Записано, если правильно помню, в Праге на Петринском холме, т.е. в месте скопления туристов.
http://vocaroo.com/i/s0ug7vl4di39

[Rolands Strautmalis]

Уважаемые участники форума. Надеюсь, кто-нибудь определит, на каком языке в видеозаписи принятого радиосигнала говорит мужской голос. Извините за фоновые помехи и за помеху от одной латвийской музыкальной станции. Принято 12 июня 2016 года в Латвии на частоте 88,3 МГц в 17:40 по всемирному времени. Наилучшая разборчивость речи в промежутке с 30-ой секунды записи, до примерно 48-ой. Регион, где искать, скорее всего, Чёрная Африка.
https://youtu.be/6Kv0Z6NJQmg
Заранее благодарю за отзывчивость!

[Basil]

Уважаемые участники форума. Надеюсь, кто-нибудь определит, на каком языке в видеозаписи принятого радиосигнала говорит мужской голос. Извините за фоновые помехи и за помеху от одной латвийской музыкальной станции. Принято 12 июня 2016 года в Латвии на частоте 88,3 МГц в 17:40 по всемирному времени. Наилучшая разборчивость речи в промежутке с 30-ой секунды записи, до примерно 48-ой. Регион, где искать, скорее всего, Чёрная Африка.
https://youtu.be/6Kv0Z6NJQmg
Заранее благодарю за отзывчивость!

Я думаю, здесь даже носитель языка ничего не разобрал бы толком.

[Abu_Muhammad]

Уважаемые участники форума. Надеюсь, кто-нибудь определит, на каком языке в видеозаписи принятого радиосигнала говорит мужской голос. Извините за фоновые помехи и за помеху от одной латвийской музыкальной станции. Принято 12 июня 2016 года в Латвии на частоте 88,3 МГц в 17:40 по всемирному времени. Наилучшая разборчивость речи в промежутке с 30-ой секунды записи, до примерно 48-ой. Регион, где искать, скорее всего, Чёрная Африка.
https://youtu.be/6Kv0Z6NJQmg
Заранее благодарю за отзывчивость!

Это на турецком.

[Red Khan]

Да, турецкий. На 00:37 расслышал ...gelip dükkana sigara..., ну и в некоторых других местах отдельные слова.

[.]

Надпись глаголицеподобными каракулями, которые похожи на ⰣⰑ ⰓⰠⰔⰔⰋⰡ  т. е. «ЮО РЬССИѢ». Что бы это значило?

[Bhudh]

Мне кажется, первая буква: Ⱂ.

[Rolands Strautmalis]

Это на турецком.

Для того, чтобы объективно оценить мнения, мне важно понять, являетесь ли Вы той же персоной, кто под моим видеороликом написал "Turkish." И если можно, какие именно слова или выражения и в какое время Вы слышите?

Я думаю, здесь даже носитель языка ничего не разобрал бы толком.

К большому Вашему удивлению носитель бы разобрал, но найти бы этого носителя, да ещё такого, кто умеет вслушаться в такие звуки с помехами. Просто я тоже не первый день и не первое десятилетие дружу с разными языками, слушаю и пытаюсь опознать принятые сигналы, часто именно такой разборчивости.

Да, турецкий. На 00:37 расслышал ...gelip dükkana sigara..., ну и в некоторых других местах отдельные слова.

Вы, уважаемый модератор, меня удивили больше всего! Если это турецкий, то в последнем слове ударение должно быть в другом месте, по-моему, да и второе слово не особо по-турецки звучит в моих ушах. Если это каким то образом окажется турецким, то я могу сказать уже сейчас - ТАКОГО турецкого я ещё не слышал. Между прочим, тут, если не ошибаюсь, носители турецкого не выражались. Носителю азербайджанского или татарского по отдельным фразам может казаться, что это турецкий.

---------------------------

Другие мнения вне этого форума пока таковы, что три голоса за язык из Африки, точнее, из одной из бывших колоний Франции в регионе Sub-Saharan Africa (Чёрная Африка). Условия распростронения радиоволн тоже "тянут" туда. Два из этих трёх мнений я считаю очень компетентными.

Мне, конечно, трудно преубедить тех, кто считают, что в записи звучит турецкий, до тех пор, пока истинность не подтвердит носитель данного языка. Если можете, помогите его (их) найти! Возможно, что надо искать носителя волоф.

---------------------------

Кстати, два года назад я обращался в этой ветке форума с другим видео для опознания языка. Меня удовлетворяющего результата нет до сих пор. Уважаемым модератором тогда был предложен даже такой язык, на котором в наши дни уже, к сожалению, не говорят.

[Таму]

Турецкий, наверняка. Отчётливо слышно "öyle bir ..."

[.]

Кто-то знает у нас валийский?

У нас есть кто-то понимающий в кельтских?

Александра.

надо будет её спросить, хотя если ирландец слушал и ничего ему не показалось близким, то может и нет

Ирландский с валлийским так похожи, что он просто обязан был услышать что-то близкое, ага.

[Red Khan]

Если это турецкий, то в последнем слове ударение должно быть в другом месте

Sigara. Если не нравятся профессиональные дикторы, то вот любители.

да и второе слово не особо по-турецки звучит в моих ушах.

А что в нём не турецкого? Так называются небольшие магазинчики, в которых можно купить небольшой набор продуктов и хозтоваров. Их в каждом турецком райончике много, всегда найдётся один, а то и два, в шаговой доступности.

Между прочим, тут, если не ошибаюсь, носители турецкого не выражались. Носителю азербайджанского или татарского по отдельным фразам может казаться, что это турецкий.

Носителей турецкого на форуме нет. Я же больше пяти лет жил в Турции и тесно общался с местными, так что поверьте мне - это турецкий.

[Lodur]

Я же больше пяти лет жил в Турции и тесно общался с местными, так что поверьте мне - это турецкий.

О, сколько нам открытий чудных... Так вы не только в США, но и в Турции успели пожить? Аж немножко завидно белой завистью...

[Red Khan]

Так называются небольшие магазинчики, в которых можно купить небольшой набор продуктов и хозтоваров. Их в каждом турецком райончике много, всегда найдётся один, а то и два, в шаговой доступности.

Я вчера уже, видимо, спать хотел. То, что я описал, называется bakkal, а dükkan это любой небольшой магазинчик.

[Red Khan]

О, сколько нам открытий чудных... Так вы не только в США, но и в Турции успели пожить? Аж немножко завидно белой завистью...

"Нелегкая судьба советского журналиста занесла меня в Париж..." 
Не думал что это для Вас станет открытием. Я вроде никогда это не скрывал, правда писал про это прямым текстом пару раз.

[Lodur]

"Нелегкая судьба советского журналиста занесла меня в Париж..." 
Не думал что это для Вас станет открытием. Я вроде никогда это не скрывал, правда писал про это прямым текстом пару раз.

Вполне возможно, что писали, но я ж не способен все 100% сообщений на форуме прочесть. Не встречал. Встречал только в какой-то теме краткое упоминание североамериканской школы, из чего сделал вывод о США.

[Red Khan]

В новой цивилизации лидеры снова будут разговаривать на своих языках.
Вот в это ролике на 6:29 можно увидеть Теодора Рузвельта, а на 9:00 и на 10:21 Клеопатру.

Если Рузвельт понятно на каком говорит, то вот на каком говорит Клеопатра? По звучанию явно семитский, но не арабский. Современный коптский или реконструированный древнеегипетский?

[Bhudh]

https://www.reddit.com/r/civ/comments/4oid09/will_leaders_in_civ_vi_speak_their_own_language

From what I've heard, Cleopatra is speaking in Coptic (as opposed to Rameses' Arabic). They're most likely keeping this feature.

[Red Khan]

Спасибо. Прислушались всё-таки к игрокам. Надеюсь и Аттила, если вдруг он появится, будет говорить на чистейшем чувашском.
У нас вроде был кто-то кто интересовался копстким.  Интересно что именно она говорит, я только Амун-Ра понял.

Узнал, что оказывается египетские не семитские, хотя и состоят в одной афразийской макросемье.

[Awwal12]

Узнал, что оказывается египетские не семитские

Лучше поздно, чем никогда...

[Ömer]

Вот видео из фейсбука:
https://www.facebook.com/muhammed.istanbull/videos/893222230752123/

В комментариях толстая провокация такого рода: "Вот посмотрите на так называемую европейскую "цивилизацию", несчастного беженца забивают до смерти" (отсылка на то что у Европы есть претензии к соблюдениям прав человека в Турции).

На каком языке они говорят??? Я услышал "работа", но это точно не славянский.

[Red Khan]

Внезапно, Скифия c курганами и "лучниками саки" во главе Томирис.

Жаль диктор слишком сильно заглушает, очень интересно узнать на каком языке Томирис будет разговаривать. На осетинском?

У видео есть русский субтитры.

P.S. А "лучники саки" это правильно? Не лучше сакские лучники или лучники саков?

[Таму]

похоже на осетинский.