Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

маорийская флудилка

Автор lehoslav, декабря 7, 2009, 23:06

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

lehoslav

Очень интересно! Аж захотелось этот язык поизучать немножко :) Но времени, к сожалению, нет :(
Скажите, я правильно понял, что язык не очень тяжелый или все-таки там где-то в системе языка что-то непонятное и таинственное для индоевропейца?
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

ТЪІ

да, мне тоже интересно. спасибо.
еще хотелось бы узнать об их культуре.

Ngati

Цитата: lehoslav от декабря  7, 2009, 23:06
Очень интересно! Аж захотелось этот язык поизучать немножко :) Но времени, к сожалению, нет :(
Скажите, я правильно понял, что язык не очень тяжелый или все-таки там где-то в системе языка что-то непонятное и таинственное для индоевропейца?

Для европейца некоторую сложность может представлять притяжательность, потому что очень важно различать отчуждаемую и неотчуждаемую притяжательность.

P.S. Вопросы давайте обсуждать в данном треде.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

lehoslav

Цитата: Ngati от декабря  8, 2009, 23:20
очень важно различать отчуждаемую и неотчуждаемую притяжательность
Не могли бы вы написать пару слов или дать какую-нибудь ссылочку?
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Ngati

Цитата: lehoslav от декабря  8, 2009, 23:30
Цитата: Ngati от декабря  8, 2009, 23:20
очень важно различать отчуждаемую и неотчуждаемую притяжательность
Не могли бы вы написать пару слов или дать какую-нибудь ссылочку?

Напишу в "очерках". Всему свое время.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Κωνσταντινόπουλου

О, как интересно-то...  :)

wairere
1. (noun) stream of water, waterfall.   
2. (stative) be leaky.   

waiwai
1. (verb) (-tia) to soak, steep (in water).   
2. (stative) watery, juicy, runny, sodden.   

wai = water, juice, liquid.   

retiwai = water skiing.   

wē = water, liquid, fluid.   

waitai = sea water.   

parata = brother.

Huna =
moon on the eleventh night, or sometimes the tenth night.   

māhina = moon.   

Rona(personal name) = woman in the moon. 

rā = sun.
:???


Xico

Цитата: Constantinopol от декабря  9, 2009, 00:18
rā = sun
:)
Это тоже интересненько. Не накатать ли что-нибудь про полинезийско-уральские связи?
Цитата: Constantinopol от декабря  9, 2009, 00:18
wē = water, liquid, fluid
Veni, legi, exii.

Ngati

matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Ngati

Цитата: regn от декабря  9, 2009, 00:29
Цитата: Ngati от декабря  7, 2009, 18:08
частица ko функционирует примерно как японская тематическая частица ва は, т.е.: введение новой информации

Offtop
А разве в японском новая информация не вводится с помощью "га"?
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Ngati

regn, для вопросов и впечатлений существует вот этот тред.

отвечаю на ваш вопрос

ЦитироватьА разве в японском новая информация не вводится с помощью "га"?

В принципе, можно сказать, что и частица ва и частица га вводят новую информацию.
Разница между ними в том, что ва акцентирует внимание на теме, а га - на реме высказывания:
Корэ ва хон дэс. Что касается этого - то это книга.
(корэ - тема, хон дэс - рема)
Корэ га хон дэс. Именно это - книга.
(корэ - рема, хон дэс - тема)

В этом плане маорийская частица ko более всего похожа именно на японскую частицу ва, так как также как и ва идет от чего-то известного к неизвестному, а не наоборот.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Xico

   Это не язык, а радость лингвофрика какая-то.
   
ЦитироватьWăhine, woman.   Wāhine, women.
http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WilFirs-t1-body-d2-d2.html
Veni, legi, exii.

Ngati

matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Чугуний

Скажите нам, уважаемый Ngati, а не доводилось ли Вам встречать в Полинезии настоящих красавиц - чувственных, непосредственных и немного загадочных - тех женщин, которыми так восхищался Paul Gauguin? Вас они вдохновляют? :)
Все будут наказаны.

Iskandar

Это европейская мифология. Бабы как бабы, да и повышенной ядрёности к тому же. Небось, что не понраву такой станет, как двинет, мало не покажется...

Xico

Цитата: Чугуний от декабря 10, 2009, 18:43
Скажите нам, уважаемый Ngati, а не доводилось ли Вам встречать в Полинезии настоящих красавиц - чувственных, непосредственных и немного загадочных - тех женщин, которыми так восхищался Paul Gauguin? Вас они вдохновляют? :)
Veni, legi, exii.

Ngati

Цитата: Чугуний от декабря 10, 2009, 18:43
Скажите нам, уважаемый Ngati, а не доводилось ли Вам встречать в Полинезии настоящих красавиц - чувственных, непосредственных и немного загадочных - тех женщин, которыми так восхищался Paul Gauguin? Вас они вдохновляют? :)

Доводилось. И не только в Полинезии.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Чугуний

Все будут наказаны.

Ngati

Цитата: Чугуний от декабря 11, 2009, 18:51
Расскажите нам о Ваших приключениях, о Ngati! :-[

с кем? сколько раз? как?
с разными. много. так и вот так, а потом еще вот так и так.   
::)
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Pange

Цитата: Ngati от декабря 11, 2009, 22:57
с разными. много. так и вот так, а потом еще вот так и так.   
::)
Какой Ngati разносторонний! Чувствуется основательное гуманитарное образование и умение взглянуть на проблему под разным углом зрения. :D

Nevik Xukxo

Ngati, читали это?

http://www.pnas.org/content/105/22/7676.full.pdf html

Тихоокеанские крысы помогли установить время приплытия маори в Новую Зеландию. Около 1280 года это случилось, то есть всего-то около 730 лет назад. Более свежих данных вроде бы не видел. Были вроде какие-то данные о более раннем приплытии, но их вроде забраковали. Конечно, датировка около 1280 года не окончательная истина, скорей всего, но пока так. :donno:

Ngati

matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Чугуний

Все будут наказаны.

Ngati

Еще одно подтверждение того, что развитие искусств и ремесел делает человека все менее и менее свободным и все больше и больше людей оказываются маргиналами.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Dana

Цитата: Ngati от февраля 21, 2010, 03:40
Еще одно подтверждение того, что развитие искусств и ремесел делает человека все менее и менее свободным
:what:
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Gashan

А насколько маори отличается от самоанского языка?
Сколько там диалектов?

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр