Author Topic: Yanakıpçak tili - Jанакыпчак тили  (Read 55352 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline cumano

  • Blogger
  • *
  • Posts: 3594
  • Gender: Male
  • Такой
Quote from: Антиромантик
Консонантизм лучше всего сохраняют половецкие прикаспийские.
Имеете в виду "ч" и "й"? :)
Порошу прощения:
а разве в татарском нет Ч?
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Offline Фанис

  • Posts: 13175
  • Gender: Male
Quote from: cumano
А чем они лучше татар сохранили?
Да ничем, практически. :)

Offline Антиромантик

  • Posts: 10917
  • Gender: Male
Quote from: Антиромантик
Консонантизм лучше всего сохраняют половецкие прикаспийские.
Имеете в виду "ч" и "й"? :)
Порошу прощения:
а разве в татарском нет Ч?
В татарском он стал шипящим, от казахского [ш] отличается наличием мягкости.

Offline Фанис

  • Posts: 13175
  • Gender: Male
Quote from: cumano
Порошу прощения:
а разве в татарском нет Ч?
Есть, просто он произносится ближе к букве щ, чем ч.

Offline Антиромантик

  • Posts: 10917
  • Gender: Male
Quote from: Антиромантик
Консонантизм лучше всего сохраняют половецкие прикаспийские.
Имеете в виду "ч" и "й"? :)
Только не й  :)

Offline cumano

  • Blogger
  • *
  • Posts: 3594
  • Gender: Male
  • Такой
Quote from: cumano
Порошу прощения:
а разве в татарском нет Ч?
Есть, просто он произносится ближе к букве щ, чем ч.
Quote from: Антиромантик
Консонантизм лучше всего сохраняют половецкие прикаспийские.
Имеете в виду "ч" и "й"? :)
Порошу прощения:
а разве в татарском нет Ч?
В татарском он стал шипящим, от казахского [ш] отличается наличием мягкости.
Нет проблемы с тем, что в новокыпчакском (НКЯ) ч читается как ч?
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Offline Антиромантик

  • Posts: 10917
  • Gender: Male
Так это вы себя, ногаи, каракалпаки, казахи, спрашивайте. :)

Offline cumano

  • Blogger
  • *
  • Posts: 3594
  • Gender: Male
  • Такой
Так это вы себя, ногаи, каракалпаки, казахи, спрашивайте. :)
Түшинмедим
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Offline Антиромантик

  • Posts: 10917
  • Gender: Male

Offline cumano

  • Blogger
  • *
  • Posts: 3594
  • Gender: Male
  • Такой
Что Вы имели ввиду
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Offline Фанис

  • Posts: 13175
  • Gender: Male
Quote
Нет проблемы с тем, что в новокыпчакском (НКЯ) ч читается как ч?
Да пусть каждый читает, как ему ближе, буква-то всё равно одна на всех :)

Quote from: cumano
J (можно заменять на Й)
Кстати, вот эту букву тоже никто не мешает читать по своему, как кому ближе (й, җ, ж). Небольшие фонетические различия взаимопонимаемости не лишают.

Offline cumano

  • Blogger
  • *
  • Posts: 3594
  • Gender: Male
  • Такой
Quote from: cumano
J (можно заменять на Й)
Кстати, вот эту букву тоже никто не мешает читать по своему, как кому ближе (й, җ, ж). Небольшие фонетические различия взаимопонимаемости не лишают.
Я против такой вольности в орфоэпии
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Offline Фанис

  • Posts: 13175
  • Gender: Male
Quote from: cumano
Е может произноситься, в зависимости от региона, как ә или как нейотированная е
А здесь не против? А по-моему, всё верно, люди все равно будут стараться произносить так, как им ближе, пока постепенно всё-таки не выберут что-то одно.

Offline cumano

  • Blogger
  • *
  • Posts: 3594
  • Gender: Male
  • Такой
Quote from: cumano
Е может произноситься, в зависимости от региона, как ә или как нейотированная е
А здесь не против? А по-моему, всё верно, люди все равно будут стараться произносить так, как им ближе, пока постепенно всё-таки не выберут что-то одно.
Одно дело читать вариативно е, ч - там никаких двоякостей невылезет. Но Й читать по-всякому -это излишество.НО в целом я согласен с позицией
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Offline murator

  • Posts: 2071
  • Gender: Male
Quote from: Антиромантик
Консонантизм лучше всего сохраняют половецкие прикаспийские.
Имеете в виду "ч" и "й"? :)
Порошу прощения:
а разве в татарском нет Ч?
В татарском он стал шипящим, от казахского [ш] отличается наличием мягкости.
Сколько можно повторять, это только в казанском диалекте так  :wall: У основной части мишар (кроме цокающих нижгаров) нормальное тюркское ч. Весь остальной консонантизм у мишар тоже вполне архаичен.

Offline cumano

  • Blogger
  • *
  • Posts: 3594
  • Gender: Male
  • Такой
Quote from: Антиромантик
Консонантизм лучше всего сохраняют половецкие прикаспийские.
Имеете в виду "ч" и "й"? :)
Порошу прощения:
а разве в татарском нет Ч?
В татарском он стал шипящим, от казахского [ш] отличается наличием мягкости.
Сколько можно повторять, это только в казанском диалекте так  :wall: У основной части мишар (кроме цокающих нижгаров) нормальное тюркское ч. Весь остальной консонантизм у мишар тоже вполне архаичен.
Т.е. проблемы с Ч нету?
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Offline murator

  • Posts: 2071
  • Gender: Male
Нету. Но җ у мишар является аффрикатой, что тоже правильно :)

Offline cumano

  • Blogger
  • *
  • Posts: 3594
  • Gender: Male
  • Такой
Нету. Но җ у мишар является аффрикатой.
Она из общекыпчакского Й?
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Offline Антиромантик

  • Posts: 10917
  • Gender: Male
Иногда из Ч.

Offline cumano

  • Blogger
  • *
  • Posts: 3594
  • Gender: Male
  • Такой
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Offline Антиромантик

  • Posts: 10917
  • Gender: Male
баҗа

Offline Karakurt

  • Posts: 20554
  • Gender: Male
Там разве из Ч ? В казахском бажа.
͡° ͜つ ͡°

Offline Фанис

  • Posts: 13175
  • Gender: Male
По Ахметьянову, это слово изначально состояло из двух компонентов: аба + аҗа (параллельно существовал и вариант ача).

   ч и дж вроде бы сосуществуют с древних времён.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: